Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "saboterie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SABOTERIE EM FRANCÊS

saboterie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SABOTERIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Saboterie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SABOTERIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «saboterie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de saboterie no dicionário francês

A definição de sabotagem no dicionário é o sapato feito de uma única peça de madeira vazada, com às vezes uma faixa de couro no peito do pé.

La définition de saboterie dans le dictionnaire est chaussure faite d'un seul morceau de bois évidé, avec parfois une bande de cuir sur le cou-de-pied.


Clique para ver a definição original de «saboterie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SABOTERIE


argenterie
argenterie
batterie
batterie
bijouterie
bijouterie
bonneterie
bonneterie
charcuterie
charcuterie
chocolaterie
chocolaterie
coterie
coterie
dentisterie
dentisterie
foresterie
foresterie
galanterie
galanterie
infanterie
infanterie
literie
literie
loterie
loterie
lunetterie
lunetterie
minuterie
minuterie
papeterie
papeterie
piraterie
piraterie
plaisanterie
plaisanterie
poterie
poterie
ébénisterie
ébénisterie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SABOTERIE

sablonner
sablonneux
sablonnier
sablonnière
sabord
sabordage
saborder
sabot
sabotage
saboter
saboteur
saboteuse
sabotier
sabotière
saboulée
sabouler
sabouleux
sabrage
sabre
sabre-baïonnette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SABOTERIE

biscuiterie
boiterie
briqueterie
charpenterie
chatterie
cimenterie
coquetterie
dysenterie
ferblanterie
friterie
fumisterie
herboristerie
laiterie
librairie-papeterie
marqueterie
minoterie
miroiterie
passementerie
robinetterie
tuyauterie

Sinônimos e antônimos de saboterie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SABOTERIE»

saboterie cornouaille drigeard gouloux philippsbourg vosges lacs kervoas petrazoller saboterie marchand producteur sapin boissellerie bienvenue site située dans nièvre plus particulièrement cœur morvan activités sont suivantes renaison mairie imprimer artisan sabotier depuis générations derniers représentants profession étaient nbsp vous propose sabots bois qualité alliant confort respect tradition bretonne acheter repartir définition chaussure faite seul morceau évidé avec parfois bande cuir pied chausser fabriquer gîte chalmazel loire gîtes france location vacances parmi rhône alpes jean assé sarl fabricant selon

Tradutor on-line com a tradução de saboterie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SABOTERIE

Conheça a tradução de saboterie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de saboterie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «saboterie» em francês.

Tradutor português - chinês

阻塞
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zueco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

clog
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रोकना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

загромождать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tamanco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খড়ম
260 milhões de falantes

francês

saboterie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menyumbat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Clog
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

おもり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나막신
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

clog
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giầy guốc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தடை செய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खोडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

takunya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zoccolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zatkać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

захаращувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

înfunda
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βουλώνω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klomp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

täppa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tresko
5 milhões de falantes

Tendências de uso de saboterie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SABOTERIE»

O termo «saboterie» se utiliza regularmente e ocupa a posição 34.090 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «saboterie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de saboterie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «saboterie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SABOTERIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «saboterie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «saboterie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre saboterie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SABOTERIE»

Descubra o uso de saboterie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com saboterie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Corrèze, 1900-1920: avec les cartes postales
Corrùze) Usine de Saboterie Dalêgri: ftèub à vapeur actionne quelques scies, des formeuses et des creuseuses, sortes de pentographes à mèches. Cinquante à soixante ouvriers fabriquent pour l'expédition à travers la France entière un ...
Lucien Most, 2001
2
Sabots et sabotiers d'ici et d'ailleurs
La saboterie française était confrontée à un déséquilibre économique et humain jamais ressenti. De plus, la standardisation des modèles de sabots, conséquence de la production mécanisée, offrait des produits banalisés, sans « identité-.
Yann Krysztoforski, 1996
3
Guide des stations de ski 2011
Et si vous craquez : vente de lamas et d'alpagas sélectionnés, pour rapporter un petit souvenir vivant à la maison. LA SABOTERIE 60, route de Vologne ✆ 03 29 25 64 49 http://www.saboterie.com/ Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
4
Bourgogne 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Ca et là, des cabanes sonores ponctuent le trajet, et aident le public à prendre conscience de l'environnement par la perception de ses bruits. MUSEE DE LA SABOTERIE – ALAIN MARCHAND & 03 86 78 74 08 www.saboterie-marchand. com ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
5
Lorraine-Vosges 2011-12
Vente de produits de l'artisanat péruvien : pulls, vestes, bonnets, sacs, bijoux, chapeaux, objets divers. Et si vous craquez : vente de lamas et d'alpagas sélectionnés, pour rapporter un petit souvenir vivant à la maison. LA SAboteRIe 60, route ...
Dominique Auzias, Stéphan Szeremeta, Jean-Paul Labourdette, 2011
6
La colonie agricole et pénitentiaire de Mettray: Souvenirs ...
... plusieurs colons s'en étaient aperçu aussi, sauf moi. Je fis donc attention et c' est bien à moi que ces oeillades étaient adressées. Je vais voir le colon, qui travaille à la saboterie, et lui demande : - « Tu travailles avec Roussel à la saboterie ?
Raoul Leger, 1998
7
Lorraine 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
LA SABOTERIE 60, route de Vologne & 03 29 25 64 49 www.saboterie.com info @saboterie.com Fermé le 1erjanvier, le 1ermai etle 25 décembre. Ouvertdu lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h30. Juillet, août et vacances scolaires ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
8
Pour une sémantique des mots construits
Comme le font apparaître les définitions de corroierie et de saboterie dans le GRLF, deux énoncés synonymiques comportent généralement des spécifiants différents : corroierie « 1. Technique du corroyage : ensemble des opérations ...
Martine Temple, 1996
9
Vosges 2012 (avec avis des lecteurs)
... des bijoux, des chapeaux et autres objets divers sont également en vente. I LA SABOTERIE 60, route de Vologne @ 03 29 25 64 49 Fax : 03 29 28 6418 www. saboterie.com info@saboterie.com Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
10
La belle ouvrage
Sa majorité sonnée, il s'était engagé dans la saboterie Nioche, rue Mâchefer en Orléans, où fonctionnaient quatre machines. Il s'occupait de la finition. Mais après plusieurs années, une contrariété survenue entre son employeur et lui l' avait ...
Gérard Boutet, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SABOTERIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo saboterie no contexto das seguintes notícias.
1
Tout au long du fil bleu de la Saône (1) : La source à Vioménil …
une saboterie qui a fonctionné jusqu'en 1950....Déjà des activités liées à la Saône voisine et cela perdure tout au long de la rivière. Nos photos ... «vivre-a-chalon.com, jul 15»
2
Le sabotier et la potière ouvrent leur atelier
Dans la boutique de la saboterie, on trouve un stand avec les céramiques mais aussi des santons bretons à côté de mes sabots claques, ... «Ouest-France, jun 15»
3
PROCÈS DES SORCIÈRES DE SUGNY
Une chapelle, des prés d'épines noires, des forêts sombres et profondes, une clouterie, une saboterie, une forge, des nantis et des opprimés ... «Sudinfo.be, mai 15»
4
Tourisme. Viviane Kervoas honorée
Le maire a retracé l'histoire de la saboterie tenue par la famille Kervoas depuis neuf générations, débutée dans les forêts de Coat an Noz et de ... «Le Télégramme, mai 15»
5
Buironfosse : dimanche, la commune va vivre au rythme de la Foire …
La ruelle de la saboterie sera réservée aux jeux picards, et le rétro sera encore présent avec une exposition de voitures anciennes, et une ... «L'Aisne Nouvelle, abr 15»
6
Un livre dédié à la saboterie de Cornol
La saboterie de Cornol en textes, images ou encore dessins. C'est ce que propose Michel Rouèche. L'auteur, né à Genève mais de parents ... «RFJ, abr 15»
7
Les carnets de Julie : Le Morvan avec Vézelay, Montigny et le …
... Bourgogne pour faire découvrir aux fidèles le village de Vézelay, le hameau de Montigny, une saboterie ou encore le château de Chastellux. «Toutelatele.com, mar 15»
8
L'hiver a bien plié bagage
Le parcours terminé, rendez-vous à la salle pour l'omelette et près de la saboterie pour le grand feu. Au vu de la journée, oui, l'hiver est bien ... «lavenir.net, mar 15»
9
Vie locale Champlitte : une belle notoriété
Les sabots proviennent de la saboterie de Chauvirey-le-Vieil, près de Vesoul. Le costume du danseur est composé, d'une biaude (blouse), ... «Bien Public, jan 15»
10
Artisanat. Claude, le sabotier, a un label sous la semelle
La saboterie de Claude Pelletier à Riec-sur-Bélon (Finistère) vient de recevoir le label ministériel « Entreprise du patrimoine vivant ». Un beau ... «Ouest France Entreprises, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Saboterie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/saboterie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z