Baixe o aplicativo
educalingo
teignasse

Significado de "teignasse" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TEIGNASSE EM FRANCÊS

teignasse


CATEGORIA GRAMATICAL DE TEIGNASSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Teignasse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TEIGNASSE EM FRANCÊS

definição de teignasse no dicionário francês

A definição de teignasse no dicionário é uma peruca ruim. Abundante cabelo, espesso e mal penteado.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TEIGNASSE

basse · bonasse · bruinasse · carnasse · classe · cognasse · connasse · feignasse · grainasse · grenasse · grognasse · jaunasse · nasse · parnasse · passe · pinasse · ragougnasse · tignasse · traînasse · vinasse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TEIGNASSE

tégumentaire · teigne · teigneuse · teigneux · teillage · teille · teiller · teilleur · teilleuse · teindre · teint · teintant · teinte · teinté · teinter · teintier · teinture · teinturer · teinturerie · teinturier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TEIGNASSE

amasse · asse · balcon-terrasse · biomasse · brasse · carcasse · casse · chasse · culasse · ducasse · dégueulasse · embrasse · grasse · impasse · lasse · masse · repasse · strasse · tasse · terrasse

Sinônimos e antônimos de teignasse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TEIGNASSE»

teignasse · teignasse · définition · dans · perruque · mauvais · effet · chevelure · abondante · touffue · peignée · tignasse · crépue · drue · ébouriffée · graisseuse · grisonnante · quand · terre · traînai · manière · nbsp · littré · citations · étymologie · langue · texte · intégral · sans · publicité · brimborions · avec · selon · petit · larousse · illustré · terme · edition · artfl · vivant · française · fém · prononce · tignace · même · écrivant · mouillez · mauvaise · populaire · acad · reverso · voir · aussi · teigne · teigneux · teigneuse · témoignage · expression · conjugaison · exemple · usage · estonien · analogique · bilingue · langues · academic · émile · tiɲas · vilaine ·

Tradutor on-line com a tradução de teignasse em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TEIGNASSE

Conheça a tradução de teignasse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de teignasse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «teignasse» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

teignasse
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

teignasse
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

teignasse
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

teignasse
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

teignasse
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

teignasse
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

teignasse
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

teignasse
260 milhões de falantes
fr

francês

teignasse
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

teignasse
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

teignasse
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

teignasse
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

teignasse
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

teignasse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

teignasse
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

teignasse
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

teignasse
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

teignasse
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

teignasse
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

teignasse
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

teignasse
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

teignasse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

teignasse
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

teignasse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

teignasse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

teignasse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de teignasse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TEIGNASSE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de teignasse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «teignasse».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre teignasse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TEIGNASSE»

Descubra o uso de teignasse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com teignasse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mémoires d'un seigneur russe; ou Tableau de la situation ...
Et lui tout de suite : « Bojou, bojou rr, venné issi; » et à la teignasse, à la teignasse. - Et moi aux jambes, aux jambes, un croc dans ses jambes de bouc. ' - Oui, pour ça , c'est vrai que le Français a des jambes de bouquin; mais vois-tu, il te ...
Ivan Sergeevich Turgenev, 1854
2
Bonaventure comedie-vaudeville en trois actes et quatre ...
L'ami !. . est—ce qu'on a des amis avec une teignasse comme celle-la '.' Il va pour sorttr. notuvunruntt. l'arrltam. [lustre ! il ne s'agit pas de ma teignasse, il s'en - git de me répondre. L'ÉGLOI'I'ËQu'est-ce que vous réclama? est—ce que vous ...
Charles Désiré Dupeuty, Frédéric de Courcy, Alexandre Pierre Joseph Doche, 1840
3
Dictionnaire d'étymologie française d'après les résultats de ...
Nous n'oserions l'affirmer, bien que Bescherelle ajoute à sa définition de teignasse : coiffe enduite d'un onguent contre les teignes. TEILLE, TEILLER, voy. tille. TEINDRE, it. tignere, esp. tenir, du L. iin- gere. — D. subst. partie. : 1. masc. teint ...
Auguste Scheler, 1873
4
Dictionnaire portatif piémontais-français suivu d'un ...
Prucassa ». ; Teignasse , mauvaise perruque. Lne belle perruque. Prucliè s. ; Perruquier, Prucliè da dona ; Coiffeur ou coe/feur. Pruclnn s.; Petite perruque. Prnda agg. ; Prude. On dit une femme prude après coup. Prudo agg. ; Fier , réservé ...
Luigi Capello, 1814
5
Mémoires d'un seigneur russe ... Traduit par Ernest ...
Et lui tout de suite: « Bojou, bojou rr, venné issi; » et a la teignasse, à la teignasse . — Et moi aux jambes, aux jambes, un croc dans ses jambes de boue. — Oui, pour çà, c'est vrai que le Français a des jambes de bouquin; mais vois—tu , il te ...
Ivan Sergeevich Turgenev, Ernest CHARRIÈRE, 1855
6
Bonaventure, comedie-vaudeville en 3 actes
L'ÉCLOPPÉ' L'ami !. . est-ce qu'on a des amis avec une teignasse comme celle- là? Il va pour sortir. BONAVRNTÜRE, l'art-étant. Rustre ! il ne s'agit pas de ma teignasse, il s'agit de me répondre. UÉCLOPPÉ. Qu'est-ce que vous réclamez?
Charles-Desire et Courcy Dupeuty (Frederic de), Frederic de Courcy, 1840
7
Dictionnaire Languedocien-François: suivi d'une collection ...
So'un cor lifasie', tifo-ttifo; le cœur lui'palpitait, ou lui faisait tic-tac. st. fam. —— Qan sa tg'j'o-tdo lou prän; quand son vertigo ni prend. --— Sa lé'ngo li jäi lifo-tdfo; a langue lui demande de parler. ' . TgeNÂsso; Une teignasse; et non, tignasse.
P.A. Boissier de Sauvages de La Croix, 1820
8
Mémoires d'un seigneur russe
Et lui tout de suite : « Bojou, bojou rr, venné issi ; » et à la teignasse, à la teignasse. — Et moi aux jambes, aux jambes, un croc dans ses jambes de bouc. — Oui, pour ça, c'est vrai que le Français a des jambes de bouquin ; mais vois-tu, il te ...
Ivan Sergeevich Turgenev, 1873
9
Nouveau dictionnaire de la langue française: rédigé sur le ...
... qni couvrent de très-près le dessus cl le dessous des ailes des oiseaux. TÉGUMENT, s. m. — mant , ce qui sert à couvrir ; I. d'anal, la peau, l'épiderme, le cuir, etc. — T. de bol. enveloppe immédiate de l'amande d'une graine. TEIGNASSE.
François Joseph Michel Noël, 1828
10
Dictionnaire de rimes
Surface , extrema faciès. — superficie, -cies. Le Tasse , Poète épique Italien , Tajsus. Teignasse , méchante perruque , capillamentum. Tenace, tenax , viscosus. Tenace, terme de \e\i,tenax. ferrasse de jardin , korti agger. Terraíse de rampait ,.
Pierre Richelet, 1781
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Teignasse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/teignasse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT