Baixe o aplicativo
educalingo
torquette

Significado de "torquette" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TORQUETTE EM FRANCÊS

torquette


CATEGORIA GRAMATICAL DE TORQUETTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Torquette e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TORQUETTE EM FRANCÊS

definição de torquette no dicionário francês

A definição de torqueta no dicionário é um monte de fio de latão dobrado em um círculo. Outra definição de torqueta é um talão de tecido torcido, com os dois esmaltes principais do escudo, colocados no capacete ou entre ele e a crista. Pão em forma de coroa. Tabaco para mastigar, apresentado em forma de rolo.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TORQUETTE

alouette · baguette · banquette · barquette · casquette · chouette · coquette · couette · guette · guinguette · jaquette · maquette · moquette · muette · pirouette · plaquette · roquette · silhouette · statuette · étiquette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TORQUETTE

torpide · torpidement · torpidité · torpillage · torpille · torpiller · torpillerie · torpilleur · torque · torquet · torr · torréfacteur · torréfaction · torréfiant · torréfier · torrent · torrenticole · torrentiel · torrentiellement · torrentueusement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TORQUETTE

biquette · blanquette · bluette · braguette · briquette · brouette · claquette · croquette · fouette · franquette · girouette · goguette · languette · linguette · longuette · mouette · ouette · piquette · raquette · suette

Sinônimos e antônimos de torquette no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TORQUETTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «torquette» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TORQUETTE»

torquette · torque · définitions · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · dans · notre · ligne · conjugaion · torquette · prononc · orth · homon · homogr · étymol · hist · torke · ballot · drap · douai · espinas · pirenne · french · reverso · meaning · also · toquet · tournette · trinquette · voir · aussi · expression · exemple · usage · contraire · dérivés · analogique · encyclopédie · édition · wikisource · bibliothèque · libre · comm · certaine · quantité · poissons · entortillés · recherche · recette · forums · supertoinette · sorte · pain · sous · forme · anneau · très · salé · tout · mangeais · cela · examples · mymemory · human · automatic · artfl · vivant · langue · française · marée · arrangée · paille · pour · envoyer · distance · plus · moins · éloignée · ports · crisco · liste · classement · premiers · clique · avant · tous · aucun ·

Tradutor on-line com a tradução de torquette em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TORQUETTE

Conheça a tradução de torquette a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de torquette a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «torquette» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

torquette
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rodete
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

torquette
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

torquette
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

torquette
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

torquette
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Torquette
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

torquette
260 milhões de falantes
fr

francês

torquette
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

torquette
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Torquette
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

torquette
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

torquette
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

torquette
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

torquette
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

torquette
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

torquette
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

torquette
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

torquette
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Torquette
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

torquette
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

spiralei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στρίφωμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

torquette
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tätningsduk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

torquette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de torquette

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TORQUETTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de torquette
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «torquette».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre torquette

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TORQUETTE»

Descubra o uso de torquette na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com torquette e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fin du Répertoire du Théâtre Français: avec un nouveau choix ...
avec un nouveau choix des pièces des autres théâtres Pierre Marie Michel Lepeintre Desroches. ES ASTE. Non pas , s'il tous plaît. Vous avez tu mon mémoire, je profiterai de la méprise. M*' TORQUETTE. Cela ne se fait point. ERASTE.
Pierre Marie Michel Lepeintre Desroches, 1824
2
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
TORQUETTE. f. f. Certaine quantité de marée entortillée dans de la paille. Une torquette de marée. Une torquette de tabac» est une quantité de feuilles roulées ensemble 8c tordues. Du tabac en torquette. La- bat. TORREFACTION, f.s. Terme  ...
Antoine Furetière, 1727
3
Histoire universelle du théâtre
A un M. Dubois (pour remplir le vide qu'une petite fille défunte laisse dans sa famille, ce qui l'obligerait à rendre tout le bien de sa femme) elle vend au poids de l'or un enfant dont elle cherchait à se débarrasser. Mmc Torquette, marchande de ...
Alphonse Royer, 1870
4
Statuts du Canada
On Common Canada Twist, otherwise called Tabac blanc " en torquette, being the unpressed leaf rolled and twisted, and " made wholly from raw Tobacco, the growth of Canada, for every " pound or less quantity than a pound, seven cents : " 8 ...
Canada, 1870
5
Dictionnaire universel, contenant generalement tous les mots ...
TOR UETTE. s.f. Certaine quantite' de marëe en'- k tortillee dans de la paille. Une torquette de mare'e. Une torquette de tabac, est une quantite' dc feuilles rou— le' es ensemble & torduës. Du tabac en torquette. LA— BAT. (I'ORREFACTION.
‎1727
6
Dictionnaire françois-flamand
Donner un of le torquet я quelqu'un. Imand bekriegen of misleyden. Il a donne dans le torqaet. Ну heift zieh laclen Ье- drieeen of ajvangen. Torquette , »./. Hoop zee- visch die in stroo grpakt is , s. m. Torquette de tabac. Rol-tabak. Torréfaction  ...
J. Desroches, 1824
7
Dictionnaire portatif piémontais-français suivi d'un ...
Torquette • Certaine quantité de marée entortillée dans la paille. Une torquette de poisson. On donne le même nom au panier d'osier dans lequel on transporte le poisson. Traîne; Un bateau qui est à la traîne pour dire unbateau qui est traîné  ...
Louis Capello (comte de Sanfranco.), 1814
8
Dictionnaire françois-flamand
Torquette , s. f. Hoop zeevisch die in strooy gepakt is, s. m. Torquette de tabac. Roltabak. Torréfaction, s.f. ( apotheékers w. ) Braeding , roosting , drooging , branding ( over het vuer ). Torréfier, v. a. ( word geconj. als Confier ) ( apotheékers w. ) ...
Jean Des Roches, A. Grangé, 1835
9
Collection des théâtres francais: Comédies en prose I-XVII
Ëtusu. a Mémoire des drogues et médicamens quin ont été fournis pour Pentretenement de la n santé de madame Torquette. n un“ ronou sut. Mais, Monsieur... susrn. Doucement, s'il vous plaît, madame Tor_ quette. a Premièrement, pour ...
10
Dictionnaire de l'Académie françoise
TORQUETTE. f. f. Certaine quantité de marée entortillée dan* la paille. ( Une torquette de poisson. ) TORRÉFACTION, f. f. Opération par laquelle on applique une chaleur viulente n un corps. TORRÉFIER, v. a. Grilles, rôtir, appliquer une ...
‎1789
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Torquette [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/torquette>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT