Baixe o aplicativo
educalingo
pollaio

Significado de "pollaio" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POLLAIO EM ITALIANO

pol · la · io


CATEGORIA GRAMATICAL DE POLLAIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pollaio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POLLAIO EM ITALIANO

galinheiro

Um galinheiro é uma cerca ou um edifício para a criação de aves de capoeira freqüentemente encontrada no campo, mas não é incomum para pequenas famílias em pequenas cidades para aliviar frangos. Como mencionado acima, pode ter uma variedade de formas, desde a cerca até a caixa, passando pela madeira ou alvenaria. Em média, uma galinha tem 10 a 100 galinhas mantidas em estado semibrado. No entanto, a partir da era da produção em massa e da industrialização, enormes aumentos de bateria variando de milhares a centésimas de cabeças, para a produção de carne e ovos. Também é dito que, com o avanço da agricultura orgânica, uma espécie de "meio caminho" de policultura foi criada, mas as pessoas não desprezam a carne rústica e as galinhas de galinhas cultivadas de acordo com os critérios de eco-sustentabilidade . Um pequeno frango caseiro em Portland, Oregon Um tipo de galinheiro com várias cabeças ...

definição de pollaio no dicionário italiano

A primeira definição de galinheiro no dicionário é o recinto, a construção de galinhas. Outra definição de galinheiro é o complexo de galinhas mantidas. Pollaio é também uma casa, uma sala, um lugar sujo e uma grande bagunça: essa casa é uma p .; Como você mora nesta p.?

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM POLLAIO

barbatellaio · cappellaio · caramellaio · cavallaio · cellaio · cipollaio · corallaio · lupinellaio · macellaio · occhiellaio · ombrellaio · padellaio · pallaio · pellaio · pianellaio · pisellaio · sellaio · spillaio · uccellaio · vitellaio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO POLLAIO

poll · polla · pollachiuria · pollaiolo · pollame · pollanca · pollare · pollastra · pollastrella · pollastro · polledro · polleria · pollice · pollicoltore · pollicoltura · pollicultura · pollina · pollinaro · pollinazione · polline

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO POLLAIO

agnellaio · autotelaio · baccellaio · bambolaio · bancarellaio · barilaio · calzolaio · ciambellaio · cristallaio · crivellaio · mastellaio · navicellaio · novellaio · piastrellaio · scodellaio · semellaio · solaio · telaio · vagellaio · vasellaio

Sinônimos e antônimos de pollaio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «POLLAIO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «pollaio» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «POLLAIO»

pollaio · ammasso · baccano · baraonda · bidone · bordello · caos · capponaia · casino · chiasso · clamore · confusione · diavolio · disastro · disordine · effetto · fracasso · frastuono · gabbia · grido · guaio · immondezzaio · inferno · lavoro · letamaio · macello · manicomio · mercato · miliardo · idee · green · comporta · grosse · spese · vuole · pazienza · buona · manualità · verrà · ricompensato · dalle · regaleranno · uova · pollaio · confronta · prezzi · offerte · motore · ricerca · tuoi · acquisti · materiali · recupero · pochi · soldi · quelle · seguono · sono · istruzioni · esistono · tanti · giro · mondo · prendetele · quindi · compra · accessori · animali · tutta · italia · categoria · annuncio · cuccia · cane · coniglio · più · conigli · chinchillà · criceti · roditori · preparare · giorno · oggi · voglia · tornare · vivere · contatto · natura · godere · ciò · questa ·

Tradutor on-line com a tradução de pollaio em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POLLAIO

Conheça a tradução de pollaio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de pollaio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pollaio» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

鸡舍
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

gallinero
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

hen-house
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मुर्गी घर में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بيت الدجاجة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

курятник
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

galinheiro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মুরগি আভ্যন্তরীণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

poulailler
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

hen-house
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Hühnerstall
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

鶏ハウス
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

암탉 - 집
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pitik-house
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hen-nhà
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கோழி வீடு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कोंबडी-घर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tavuk-house
70 milhões de falantes
it

italiano

pollaio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kurnik
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

курник
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

hen-house
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοτέτσι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hen-huis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hönshuset
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hønsehuset
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pollaio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POLLAIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pollaio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pollaio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pollaio

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «POLLAIO»

Citações e frases célebres com a palavra pollaio.
1
Che Guevara
Il capitalismo? Libera volpe in libero pollaio.
2
Aldo Grasso
La televisione ha assunto il pollaio come modello di civiltà.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «POLLAIO»

Descubra o uso de pollaio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pollaio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'azienda agricola biologica: l'esperienza di Ivo Totti
D pavimento del pollaio deve essere formato da un piano di cemento, o di altro materiale, rialzato di almeno 5-6 cm rispetto al livello del terreno, onde ridurre l' infiltrazione di umidità dall'esterno e facilitare l'evacuazione dell'acqua dopo ogni  ...
M. Tringale, 1991
2
La scala del pollaio: Da Romagnese a Voghera: i primi 20 ...
Ore 7 del mattino: lanonna apriva uno sportellino dellaportadel pollaio e unaadunalegalline uscivano finché il pollaio rimanevavuoto. Ore9... cestinodivimini, rotondo,confondo inpaglia,entravo nel pollaio. Salita insicura lungo la scaletta di 45 ...
Fausto Crevani, 2014
3
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
Le prime , perchè a- vendo la pelle scoperta , sono più fàcilmente aggravate dal' freddo, e meno sollecite alla deposizione delle uova; le secon- de , perchè portando umidità nel pollaio con le pelose loro zampe , diventano meno atte alla  ...
‎1829
4
L'allevamento della Valdarnese bianca
Ricovero-pollaio accessibile, di tipo spostabile Il ricovero è articolato in due zone simmetriche che ospitano i posatoi, disposte ai lati di una passerella centrale; è inoltre prevista la possibilità di suddividere trasversalmente il ricovero munendo  ...
Manuela Gualtieri, 2006
5
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Pollasler a la cacciatóra : Pollo alla cacciatora. — PollastreU, Pollastrelle. | « Guarda in la minestra che te gh'ee dent ón pollastrell » : « Bada che t' è caduta una mosca nella zuppa ». — Pollee, Pollaio. Anda a pollee: Andar a pollaio ...
Cletto Arrighi, 1896
6
Pollicoltura familiare ed industriale
CAPITOLO X L'IGIENE DEL POLLAIO Le galline sono purtroppo soggette a molte malattie, alcune delle quali estremamente contagiose e non sempre curabili perchè il lieve valore dei pennuti non permette l'impiego di medicine o di costosi  ...
Mario Cortese, 1982
7
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Le galline vi ascenderanno facilmente coll' aiuto d' una scala esterna; il pollaio sarà così meglio chiuso e più difeso dai tentativi degli animali distruttori, che in qualunque altra posizione del suo ingresso : necessaria però si rende anche un'  ...
‎1842
8
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Le galline vi ascenderanno facilmente coll" aiuto d' una scala esterna; il pollaio sarà così meglio chiuso e più difeso dai tentativi degli animali istruttori, che in qualunque altra posizione del suo ingresso: necessaria però si rende anche un'  ...
‎1842
9
Un pollaio tra le stelle: Polli Ribelli
Polli Ribelli Christian Heinrich, Christian Jolibois. Christian Jolibois Christian Heinrich Un pollaio tra le stelle Nord-Sud Edizioni L'autore Figlio segreto di una famosa fata irlandese e di.
Christian Heinrich, Christian Jolibois, 2012
10
Vocabolario della lingua italiana
(IS) POLLAIO. Luogo, dove si tengono i |J»sVí. Lal. pullarium, gallinarium . Gr. Of >vi%oTpOfiiov . Cr. i. 7. 6. Ma la «iottrina dell'aia, dei granai, e della celia del vino , della colomba ia, del pollaio «с. nel suo luogo si riserbaa (rallare. Sc ti.
Giuseppe Manuzzi, 1838

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POLLAIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pollaio no contexto das seguintes notícias.
1
Stop allo show del pony al Querini: dopo le proteste il gestore rinuncia
... da tempo al centro di aspre polemiche per il degrado e la presenza di galline e conigli che si muovono liberamente come in un pollaio. «Il Gazzettino, jul 15»
2
Rignano: all'agriturismo “Fiore”, nella contrada della Madonna di …
... e delle capre, dall'abbaio intermittente e stizzoso dei cani pastori e dagli usuali e lamentosi “chichirichì e coccodé” del nostro nutrito pollaio. «San Marco in Lamis, jul 15»
3
Le immagini della memoria
Gli alleati distribuiscono carne in scatola, margarina e zucchero in zollette, le famiglie si attrezzano di pollaio, conigliera o piccionaia in terrazza ... «Cetraro in Rete, jul 15»
4
Due ragazzi fanesi in partenza per lo Zambia
... che fornisce verdure alla mensa scolastica, una cooperativa di mamme per un pollaio e numerose attività di formazione per tutta la comunità. «Vivere Fano, jul 15»
5
Fatti . PA Informa . Politica . SCUOLA: ASSESSORE DONAZZAN A …
... classi troppo numerose nella scuola primaria e secondaria (le cosiddette 'classi pollaio'), di attivare nuove sezioni nella scuola dell'infanzia, ... «Adnkronos, jul 15»
6
Ostia, il senatore Esposito commissario Pd tuttofare
Da sbellicarsi dalle risa se non fosse che ad Ostia troppi galli cantano nel pollaio e meno male che la Procura e i magistrati si muovono con ... «Cinque Quotidiano, jul 15»
7
Sassuolomania: un Gallo che fa gol a noi fa gola
... volte titolare, sempre pericoloso; fai l' assist con la Svezia e segni all'Inghilterra, pescato da Berardi, un gol in volo, gallo acrobata del pollaio. «Calciomercato.com, jul 15»
8
Una trappola chiamata “Porta Nord”: ritardi, aumenti dei costi …
... ad uno dei principi delle lussuose palazzine che da tempo imperversano a Latina appariva come vedere la volpe a guardia del pollaio. «Il Caffè.tv, jul 15»
9
NEWS F1 BOTTAS IN FERRARI?
... fosse messo un paletto per non avere i soliti 2 galli nel pollaio, e sappiamo bene quanto la Ferrari si discosti da certe scelte oramai da anni, ... «Salvatore Asero, jul 15»
10
Razzia in casa e nel pollaio. Sparisce anche il cane, ma poi torna
GAZZUOLO (Belforte) - Casa a soqquadro, spariti gli ori di famiglia e, dal pollaio, dieci galline ovaiole. Manca anche il cane, Eolo, un meticcio ... «La Provincia, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pollaio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pollaio>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT