Descarcă aplicația
educalingo
ricercato

Înțelesul "ricercato" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RICERCATO ÎN ITALIANĂ

ri · cer · ca · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RICERCATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RICERCATO ÎN ITALIANĂ?

Definiția ricercato în dicționarul Italiană

Prima definiție a unui cercetător în dicționar este că acesta este obiectul cercetării: numele fugarilor urmăriți. O altă definiție a doritului este mult solicitată și estimată pentru merite și calități particulare: artist, profesionist foarte r.; este o carte r. și acum rare. Cercetata este, de asemenea, studiata cu ingrijire si rafinament meticulos: rochie cu eleganta rafinata; este prea r. în vorbire și în atitudini.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RICERCATO

a buon mercato · arcato · calcio-mercato · cercato · di mercato · esarcato · forcato · imbarcato · ipermercato · marcato · matriarcato · mercato · mettere sul mercato · mostra-mercato · mostramercato · ortomercato · patriarcato · presentazione sul mercato · sporcato · supermercato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RICERCATO

riceppare · riceppatura · ricerca · ricercamento · ricercapersone · ricercare · ricercata · ricercatamente · ricercatezza · ricercatezze · ricercatore · ricerchiare · ricerchiatura · ricernere · ricernita · ricetrasmettitore · ricetrasmissione · ricetrasmittente · ricetta · ricettacolare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RICERCATO

applicato · avvocato · comunicato · dedicato · dimenticato · ducato · euromercato · garofano forcato · gerarcato · gettare sul mercato · indicato · modificato · per soprammercato · pubblicato · scolarcato · significato · soprammercato · sottomercato · tetrarcato · verificato

Sinonimele și antonimele ricercato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «RICERCATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «ricercato» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «RICERCATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «ricercato» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ricercato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RICERCATO

Găsește traducerea ricercato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile ricercato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ricercato» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

通缉
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

deseado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

wanted
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

चाहता था
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مطلوب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

хотел
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

querido
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

চেয়েছিলেন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

voulait
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

mahu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

wollte
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

欲しいです
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

wanted
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

muốn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

விரும்பினேன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

होते
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

aranan
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

ricercato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

poszukiwany
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

хотів
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

dorit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ήθελε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

wou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ville
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ønsket
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ricercato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RICERCATO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ricercato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ricercato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ricercato

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «RICERCATO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul ricercato.
1
Luigi Capuana
Quando mi rivolgo all'opera d'arte, ricerco sensazioni, impressioni, caratteri, rappresentazioni nelle quali quel tal concetto filosofico o scientifico, prima ricercato altrove, può benissimo tornarmi dinanzi ma incarnato nella forma.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RICERCATO»

Descoperă întrebuințarea ricercato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ricercato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Lyrics 1962-2001. Testo inglese a fronte
Ricercato in California, ricercato a Buffalo, ricercato a Kansas City, ricercato in Ohio, ricercato in Mississippi, ricercato anche a Cheyenne, stasera guardate dove volete, che questo ricercato lo vedrete. Magari sto in Colorado o in Georgia sulla ...
Bob Dylan, Alessandro Carrera, 2006
2
Enumerazione dei pesci delle lagune e golfo di Venezia con ...
Se entra nella laguna Mesi nei quali Se ricercato i Rarità o abita solo il mare più abbonda come cibo o frequenza Mare - Non ricercato Poco comune idem - idem Rarissimo Mare e laguna Tutto l' anno - Frequente idem idem idem idem Mare ...
Alessandro Pericle Ninni, 1870
3
Annuario della Societa dei naturalisti in Modena
Se entra nella laguna Mesi nei quali Se ricercato Rarità o abita solo il mare più abbonda come cibo o frequenza Mare - Non ricercato Poco comune idem - idem Rarissimo Mare e laguna Tutto l'anno - Frequento idem idem idem idem Mare ...
‎1870
4
Atti della Società dei naturalisti e matematici di Modena
e entra nella laguna Mesi nei quali Se ricercato Rarità 3 abita solo il mare più abbonda come cibo o frequenza Mare — Non ricercato Poco comune idem — idem Rarissimo Mare e laguna Tutto l' anno — Frequentte idem idem idem idem  ...
Società dei naturalisti e matematici di Modena, 1869
5
Enumerazione die pesci delle lagune e golfo di Venezia, con ...
Se entra nella laguna Mesi nei quali Se ricercato Rarità o abita solo il mare più abbonda come cibo o frequenza Mare Non ricercato Poco comune idem — idem Rarissimo Mare e laguna Tutto 1' anno — Frequente idem idem idem idem Marc  ...
Alessandro Pericle Ninni, 1870
6
Nuova serie de' testi di lingua italiana
Sta nel Gamba I. e. p. 30. n.95. G. 80. — Notizie de' professori del disegno da Cimabue in qua Voi. 1. Firenze per Santi Franchi 1681. In 4.° Ricercato. Sta nel Gamba 1. e. p. 503. n. 1759. G. 81. — Le stesse, secolo secondo. Per Pietro Matini.
Antonio Bertoloni, 1846
7
Annali Deln Ministero Di agricoltura, Industria E Commercio
namrn' SE RICERCATO 0 OSSERVAZIONI come CIBO FREQUENZA Poco ricercato Comune Raro I Ricercato Comune Rarissimo Non si mangia Raro Non ricercato Comune Poco ricercato Poco comune Ricercatissimo Comune Raro molto ...
‎1872
8
Nuova serie de'testi di lingua italiana, descritta dal cav. ...
Sta nel Gamba 1. e. p. 30. n.95. G. 80. — Notizie de' professori del disegno da Cimabue in qua Voi. 1. Firenze per Santi Franchi 1681. In 4.° Ricercato. Sta nel Gamba 1. e. p. 503. n. 1759. G. 81. — Le stesse, secolo secondo. Per Pietro Matini.
Antonio Bertoloni, 1846
9
La pesca in Italia
— 349 —. rarità' MESI NEI QUALI PIÒ ABBONDA SE RICERCATO COME CIBO 0 FREQUENZA OSSERVAZIONI Estate Poco ricercato Comuni; □ » • Raro Tatto 1 ' anno • 0 • * . Ricercato Comnne » » » a • - - Rarissimo - Non si mangia Raro .
‎1872
10
Nuovo Dizionario Scientifico E Curioso Sacro-Profano: ...
V ango- 3 7 3 10 ricercato farà di 35 gradi 51' 11 37'" ec. V. Se nel triangolo rettangolo, dato in numeri, l'ipotenufa è maggiore al doppio del piccolo lato, come nel triangolo 5 : 1% : 13 , fi preparerà il problema con quella analogia. Siccome il ...
Giovanni Francesco Pivati, 1747

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RICERCATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ricercato în contextul următoarelor știri.
1
Arrestato a Biella uno spacciatore ricercato da tempo
Fermato al volante di una automobile con targa tedesca durante un controllo di routine nel comune di Villanova Biellese, nei confronti del ... «La Provincia di Biella, Iul 15»
2
Traffico di migranti, l'uomo più ricercato è un etiope
L'uomo più ricercato e più pericoloso, colui dal quale dipende il destino di migliaia di uomini donne e bambini. Una sua telefonata può far ... «Corriere Quotidiano, Iul 15»
3
Travolto in bici, ma è un ricercato: arrestato dopo l'incidente a Monza
Gli agenti della polizia locale hanno scoperto che era un ricercato e lo ... ma residente a Sovico, ricercato per una condanna a ventidue mesi di ... «MilanoToday, Iul 15»
4
Ricercato torna a Napoli dalla famiglia, i carabinieri lo arrestano
NAPOLI – La nostalgia dei familiari ha tradito un ricercato napoletano che è stato individuato e arrestato dai Carabinieri. L'uomo, 51 anni, era ... «Diario Partenopeo, Iul 15»
5
Arrestato Amin Seydo e ricercato connazionale: sarebbero gli …
Un altro soggetto di nazionalità ghanese è attualmente ricercato. Questa l'imputazione: al delitto di favoreggiamento dell'immigrazione ... «La Spia, Iul 15»
6
Il Ricercato di Lee Child
Il Ricercato di Lee Child: un uomo solo in viaggio tra le desolate autostrade americane si ritrova coinvolto in un misterioso caso di omicidio. «Leggeremania, Iul 15»
7
The Witcher 3: un bug nella patch 1.07 ha rotto il Contratto “Il …
... 1.07 di The Witcher 3: Wild Hunt abbia causato qualche problema al regolare svolgimento del Contratto “Il ricercato numero uno di Skellige”. «VG247.it, Iul 15»
8
Arrestato il 69enne ricercato
GORDOLA - E' stato arrestato poco prima delle 17.30 in Valle Verzasca, il 69enne cittadino svizzero residente all'estero di cui era stata diffusa ... «tio.ch, Iul 15»
9
Condannato per furto, era ricercato da 6 anni: arrestato dai carabinieri
CASARSA DELLA DELIZIA. I Carabinieri di Casarsa della Delizia hanno arrestato un cittadino ucraino, Eduard Bespechnyy, 28 anni, trovato ... «Il Messaggero Veneto, Iul 15»
10
Ricercato e denunciato dalla polizia un 25enne per guida in stato di …
Alle 4,30 circa di domenica 19 luglio 2015, la Centrale Operativa della Questura ha ricevuto una segnalazione da parte di una Guardia Giurata ... «gonews, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ricercato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ricercato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO