Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "accomodazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACCOMODAZIONE AUF ITALIENISCH

ac · co · mo · da · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACCOMODAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Accomodazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ACCOMODAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «accomodazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Unterkunft

Accomodazione

Der Unterbringungs- oder Aufstellungsprozess ist der autonome Mechanismus des visuellen Apparates, der durch die Zunahme der Krümmung der Vorderseite des kristallinen durch den Ziliarmuskel umgesetzt wird, die es ermöglicht, auf den Retina-Bildern von Objekten in unterschiedlichen Abständen zu erzeugen auf den fernen oder unendlichen Punkt in der emmetrope Vision. L'accomodazione, o processo accomodativo, è il meccanismo autonomo dell'apparato visivo, attuato attraverso l'aumento della curvatura della superficee anteriore del cristallino tramite il muscolo ciliare, che permette di creare sulla retina immagini a fuoco di oggetti posti a diversa distanza rispetto al punto remoto o infinito nella visione emmetrope.

Definition von accomodazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Unterkunft im Wörterbuch ist Unterkunft. Die Anpassung ist auch eine Anpassung des Auges oder eines optischen Instruments an die Netzsicht von Objekten, die in unterschiedlichen Entfernungen platziert werden, indem die Konvexität der Linse variiert oder die Linse des Instruments angepasst wird.

La definizione di accomodazione nel dizionario è accomodamento. Accomodazione è anche adattamento dell'occhio o di uno strumento ottico alla visione netta degli oggetti posti a distanze diverse, mediante variazione della convessità del cristallino o la regolazione delle lenti dello strumento.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «accomodazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ACCOMODAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ACCOMODAZIONE

accomodabile
accomodamento
accomodante
accomodantismo
accomodare
accomodarsi
accomodaticcio
accomodativo
accomodatore
accomodatura
accompagnabile
accompagnamento
accompagnare
accompagnarsi
accompagnarsi a
accompagnato
accompagnatore
accompagnatoria
accompagnatorio
accompagnatrice

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ACCOMODAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von accomodazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACCOMODAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

accomodazione muscolo ciliare potenziale azione disturbi dell riflesso rapporto convergenza fisiologia processo accomodativo meccanismo autonomo apparato visivo attuato attraverso aumento della curvatura superficee anteriore cristallino società oftalmologica italiana occhio umano fisicamente rappresenta sistema diottrico costituito diverse superfici ognuna diverso potere maggiore accomodazione enciclopedia treccani giuseppe ovio accommodatio commodus ingl accommodation acomodación akkomodation funzione metodo refocus meccanica dettagliata completamente conosciuta certo durante verificano seguenti eventi medico corriere leggi voce salute ultime notizie video dizionari sera fisiol capacità variare mettere trovano distanze blog modular lens messa cose vicine lontane necessario raggi luminosi convergano riflessi pupillari dello spessore conseguente alla contrazione costrizione pupilla teorie confronto rieducazionevisiva adattamento situati differenti oftalmologia attuale difetti vista inizia immagine inizialmente sfuocata quale cervello

Übersetzung von accomodazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACCOMODAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von accomodazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von accomodazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «accomodazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

住宿
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

alojamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Accomodation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आवास
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الإقامة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

жилье
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alojamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাসস্থান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hébergement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penginapan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unterkunft
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

収容
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

숙박 시설
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

accommodation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nơi ăn nghỉ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விடுதி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

निवास व्यवस्था
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

konaklama
70 Millionen Sprecher

Italienisch

accomodazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mieszkanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

житло
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cazare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατάλυμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

akkommodasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

boende
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

overnatting
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von accomodazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACCOMODAZIONE»

Der Begriff «accomodazione» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 55.681 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «accomodazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von accomodazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «accomodazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ACCOMODAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «accomodazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «accomodazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe accomodazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACCOMODAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von accomodazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit accomodazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ottalmologia ovvero saggio di studj sull' accomodazione ...
ACCOMODAZIONE. DELL'. OCCHIO. I: svu.' muoumna DELLA carnn.rrwa DELL' E'I'À MATURA. INDI SULLA CUBABILITÀ AllELLA CATERAT'I'A SENZ' 0PEBAZIONE. DUE MEMORIE DEL CAV. R.' L. SALVATORE ALESSI DE GUALTIERI.
Salvatore Alessi, 1862
2
Principi di fisiologia di Berne & Levy
Potenziale d'azione V(Em) di una fibra nervosa con i periodi refrattari relativo e assoluto. parte alcune importanti proprietà delle cellule eccitabili, come la refrattarietà e l'accomodazione. Durante la prima parte di un potenziale d'azione è ...
Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton, 2007
3
La psicologia di Piaget nella cultura e nella società italiane
Se chiamiamo accomodazione il risultato delle pressioni esercitate dall'ambiente esterno, possiamo concludere che l'adattamento è un equilibrio tra assimilazione e accomodazione (Piaget, 1936, p. 12). La teoria piagetiana stabilisce ...
Dunia Pepe, 1997
4
Oftalmopediatria
La causa di questo effetto sull'equilibrio oculomotore deve essere ricercata nel meccanismo sincinetico fisiologico (la e. d. triade per vicino) che collega reciprocamente l'accomodazione con la convergenza e con la miosi. Grazie a questo ...
Riccardo Frosini, 2006
5
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Accomodazione. ▸ Aggiustamento della curvatura del cristallino per azione del muscolo ciliare, il quale consente la formazione di immagini nitide sulla retina di oggetti sia vicini, sia lontani. La “messa a fuoco” dell'occhio avviene in modo ...
Script edizioni
6
Elementi di ottica fisiologica
Compito di queste lezioni non è entrare nel merito del dibattito o nella ricerca tra questa o quella teoria, ma solo inserire il processo di accomodazione per aprire il capitolo del "vicino". 3.9. Presbiopia: definizione e correzione. Si è visto (Cap.
Sergio Cappa, 2010
7
Manuale di patologia degli organi di senso
Per puntoremotosi intende la massima distanza alla quale un occhiopuò distinguere nitidamente un oggetto lontano, senza applicare l'accomodazione, laddove il punto prossimo è rappresentatodalla distanza minima in condizioni di massima ...
Antonella Polimeni, Roberto Filipo, Giorgio Iannetti, 2014
8
Cinema stereoscopico
Esiste infine un altro meccanismo che si attua durante la visione, ovvero la messa a fuoco di un soggetto, un processo noto con il nome di accomodazione. L'accomodazione avviene in seguito alla convergenza e può rimanere uguale mentre ...
Francesco Siddi, 2011
9
Storia dei dogmi
La dottrina e la pratica di accomodazione che in un senso molto limitato s' incontra qua e colà nei Padri della Chiesa ' è assai diversa dalfaccomodazianismo ereticale di Semler di cui non vi è ricordo che esista altro simile esempio: ...
Heinrich Klee, 1843
10
Postura, posizione, movimento per potenziare le prestazioni ...
In generale si pensa che nell'uomo l'accomodazione avvenga solo grazie al cambiamento di forma del cristallino. Ma dato che le membrane dell'occhio non sono rigide, la contrazione, sia dei muscoli esterni che interni dell'occhio, deve in  ...
Victor Barker, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACCOMODAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff accomodazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
È possibile curare del tutto la miopia??...
Se invece si parla di falsa miopia, cioè dovuta ad eccessiva accomodazione, il discorso cambia, comunque si può semrpe provare. Altrimenti si ... «Diregiovani, Jun 15»
2
Bresso, rivolta degli immigrati al centro di accoglienza: «Il cibo che …
Come diceva Pozzetto in un suo Film "Calci in culo e pedalare"... non basta la diaria che gli diamo, l'accomodazione ed anche il cibo, non gli ... «Il Messaggero, Jun 15»
3
Miopia: il primo appuntamento con l'oculista a tre anni e mezzo
E gli occhiali devono essere portati anche quando si guarda da vicino, per mantenere in allenamento la capacità di accomodazione degli ... «Corriere della Sera, Mai 15»
4
Responsabilità medica: quali spazi per il regresso dopo la Legge …
... miopico semplice dopo la correzione del quale raggiunge un visus di 6/10; la pseudofachia ha privato quest'occhio dell'accomodazione (…) ... «Altalex, Mai 15»
5
Come combattere la presbiopia
Che, attraverso il meccanismo dell'accomodazione, consente la messa a fuoco delle immagini sulla retina. Dopo i 40 anni questa lente perde ... «IO donna, Mai 15»
6
La sottile linea grigia: vademecum su realizzazione e diffusione di …
Quest'ultimo aspetto è stato vivacemente discusso dalla dottrina, fino a trovare una pacifica accomodazione: il danno deve essere, d'un canto, ... «Leggi Oggi, Apr 15»
7
Cos'è l'ipermetropia? I sintomi da riconoscere
Con l'avanzare dell'età, questa accomodazione diventa più difficoltosa, ecco perché molto spesso non si riesce a diagnosticare durante ... «Blogosfere, Apr 15»
8
Presbiopia, un nuovo dispositivo per correggerla
... fisiologica: il cristallino non riesce a garantire un'efficace accomodazione, ovvero la messa a fuoco degli oggetti a distanze differenti. «Humanitas Salute, Apr 15»
9
Olanzapina.. tremori..rigità muscolore...
... 12 anni), anafranil 2x10 mg al di (CHE MI DA NON POCHI PROPLEMI DI ACCOMODAZIONE VISIVA è UNA LEGGERISSIMA DIPLOPIA). «Medicitalia.it, Apr 15»
10
Occhio e video occupazione: scopriamo cosa accade oggi al lavoro
Cosa dobbiamo fare in presenza di tali sintomi o se svolgiamo una attività lavorativa che impegna per molte ore la nostra accomodazione? «TargatoCn.it, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Accomodazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/accomodazione>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z