Bedeutung von "appiedamento" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON APPIEDAMENTO AUF ITALIENISCH

ap · pie · da · men · to

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APPIEDAMENTO

Appiedamento ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET APPIEDAMENTO AUF ITALIENISCH

Definition von appiedamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Fundaments im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis des Appoggia oder der Appubation: die Bestellung des a. der Staffel. Bei der Reklamation handelt es sich auch um eine Strafe, die den Fahrern auferlegt wird, die im Verlauf eines Rennens für schwerwiegende Unregelmäßigkeiten verantwortlich sind, die aus dem Ausschluss von einer bestimmten Anzahl von Rennen bestehen.

ÜBERSETZUNG VON APPIEDAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von appiedamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von appiedamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «appiedamento» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 完全关机
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: la desconexión total
• Übersetzer Deutsch - Englisch: complete shut-down
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पूरा बन्द करते
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كامل الغلق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: полное отключение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: completo encerramento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সম্পূর্ণ বন্ধ-ডাউন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: arrêt complet
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: lengkap menutup-down
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: vollständige Abschaltung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 完全なシャットダウン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 완전한 셧다운
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lengkap mati mudhun
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hoàn toàn đóng cửa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முழுமையான மூடும் கீழே
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पूर्ण बंद-खाली
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: komple kapatma
• Italienisch: appiedamento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pełna shut-down
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: повне відключення
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: oprire completă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πλήρης διακοπή της λειτουργίας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: volledige afsluit
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fullständig avstängning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: komplett nedstenging

10 BÜCHER, DIE MIT «APPIEDAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von appiedamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit appiedamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Guida alla prevenzione e repressione dei maltrattamenti agli ...

La sanzione contestata ai responsabili della scuderia incriminata, va dalla semplice sanzione pecuniaria sino all'“appiedamento” ovvero l'esclusione dei responsabili della scuderia incriminata dalle competizioni sportive ufficiali per un  ...

‎2012

La Riscossa: la testimonianza del Generale dei Partigiani, ...

L'appiedamento di numerosi reggimenti di cavalleria fece rinascere in Cadorna la speranza di ottenere una stabile destinazione ai reparti combattenti. L'idea quindi di diventare ufficiale di Stato Maggiore non gli sorrise affatto e non mancò di ...

Raffaele Cadorna, Marziano Brignoli, 1976

L'esercito romano tardoantico: persistenze e cesure dai ...

Ma già negli Stratagemata di Frontino e Polieno erano descritte alcune rivoluzionarie innovazioni di Domiziano, in risposta alle tattiche di guerriglia dei Catti (lo snidamento dei nemici dai loro rifugi nei boschi, l'appiedamento della cavalleria ...

Marco Rocco, 2012

L'Italia della disfatta - 10 giugno 1940 - 8 settembre 1943: ...

Né il comandante del X Corpod'armata, generale Nebbia – unadellegrandi vittime dell'appiedamento–né Bastico,assai poco tenero versoi Tedeschi, hanno insistito sull'argomento. «È vero invece» scrive Gravina «che i Tedeschi, previdenti e ...

Sergio Romano, Mario Cervi, Indro Montanelli, 2013

La vera smorfia napoletana

[appiccicato] Appiccicato 16 Appiedamento 53 Appigionare 87 appartamento 61 bottega 10 casa 42 magazzino 32 stalla 44 stanza 1 terreno 23 villa 83 villino 42 Appigliare-rsi 88 Appiglio 32 Appioppare 9 Appisolare-rsi 48 Applaudire 70 in ...

Giunti, 2012

Romanzi

Nonhaineppure l'automobile, come resisti all'angoscia del​l'appiedamento? Il difficile nonè tanto difficile èilfacile che mi schianta, quando faccio unacosa per la primavolta mi riesce benissimo èalla secondavolta chemisbaglio, faccio ...

Luigi Di Ruscio, 2014

Vita sotto le armi, vita clandestina: cronaca e silenzio nei ...

... uscendo sottotenente di cavalleria nel 1910, assegnato al reggimento nizza cavalleria allora di stanza a milano. durante la prima guerra mondiale, prima come ufficiale di nizza cavalleria (1°) poi, dopo l'appiedamento quale comandante di ...

Elisabetta Ricciardi, Carlo Ricciardi, 2010

Rhapsody in black: in Vespa dall'Angola allo Yemen

Ma io avevo voluto fare di testa mia, come a volte "purtroppo" e a volte "per fortuna" facevo quasi sempre; forse per la fregola di guidare ancora dopo tutto quel mese di appiedamento continuo; forse perché avevo già imparato che il diavolo è ...

Giorgio Bettinelli, 2005

La vera smorfia napoletana. Sogni e numeri per vincere al lotto

Appiccicato 16 Applauso 68 Apporto 78 Appiedamento 53 forzato 20 Appostamento 90 Appigionare 87 ironico 43 di amante 74 appartamento 61 Applicabile 18 di ladri 21 bottega 10 Applicare-rsi 24 di malfattori 90 casa 42 cataplasmi 85 di ...

M. Cosentino, 2003

La volòire: storia delle batterie a cavallo

Un duro sacrificio: l'appiedamento Nel 1915, all'entrata dell'Italia in guerra, le Batterie a cavallo erano pronte. Un acceso spirito risorgimentale permeava i reparti e si pensava che ancora una volta nelle pianure venete sarebbe stato possibile ...

Rinaldo Panetta, 1968

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APPIEDAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff appiedamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Marco Melandri cerca una nuova moto per il 2016 - Motori - Diario …

ROMA – Conclusosi nel peggiore dei modi possibili, con un appiedamento anticipato, il suo sfortunato matrimonio con la Aprilia in MotoGP, ... «DiariodelWeb.it, Jul 15»

La Aprilia fa fuori Melandri, arriva un nuovo pilota

... e di cui da tempo si discuteva dunque l'eventualità di un appiedamento anticipato, che avrebbe salvato la sua faccia (e quella della squadra) ... «DiariodelWeb.it, Jul 15»

Horner: "Spazzatura le voci di una mia partenza dalla Red Bull"

... Christian Horner nega il suo prossimo appiedamento o partenza volontaria (non si sa) a favore dell'ex boss Toro Rosso Gerhard Berger. «F1grandprix.it, Jun 15»

Al Rally della Marca Signor sarà in gara Risolta la grana auto

... fosse costretto a disertare la scena causa “depressione da appiedamento”, sindrome che ogni tanto colpisce i driver a qualsiasi latitudine. «Tribuna di Treviso, Jun 15»

F1 | Lotus, Carter: “Maldonado non è intoccabile”

... porta in dote una significativa fetta del budget del team di Enstone ed un suo eventuale appiedamento o la decisione di rivolgersi ad un'altra ... «FormulaPassion.it, Jun 15»

Via agli esperimenti: largo ai giovani?

L'unica vera punta sarebbe quindi costituita da Nenè che sarà di nuovo in campo dopo il turno di appiedamento che non gli permise di ... «Barinelpallone.it, Mai 15»

Anche a La Spezia emergono i soliti limiti, il Bari chiude finalmente …

... campo dopo un turno di appiedamento) il ruolo di mente avanzata del tridente di centrocampo completato da Stevanovic e De Las Cuevas. «Barinelpallone.it, Mai 15»

Ippica, il GP Lotteria finisce a Vincennes

... punto non più brillantissimo (20 giornate di appiedamento per Roberto e multa pari al 4º posto i provvedimenti presi dalla Giuria): Vincennes ... «Corriere dello Sport.it, Mai 15»

Una giornata a Minala e Letizia. Capitolo diffide: quasi tutta la …

Maresca con un cartellino giallo) sarà a rischio appiedamento esattamente come Calderoni, Camporese, Caputo, Contini, De Luca, Defendi, ... «Barinelpallone.it, Apr 15»

Sorpreso ubriaco al volante per la quinta volta: patente sospesa

... un tasso di 1.49; un secondo controllo non cambiò le sorti della serata, conclusasi con l'immediato appiedamento e la denuncia penale. «Il Gazzettino, Apr 15»