Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "asserimento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ASSERIMENTO AUF ITALIENISCH

as · se · ri · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ASSERIMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Asserimento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ASSERIMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «asserimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von asserimento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Assertion im Wörterbuch ist Aktion und Art der Geltendmachung; Behauptung.

La definizione di asserimento nel dizionario è azione e modo dell'asserire; asserzione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «asserimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ASSERIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ASSERIMENTO

assenzio rupestre
assenzio selvatico
assenzio vero
assere
asserenare
asserire
assero
asserpolarsi
asserragliamento
asserragliare
asserragliarsi
assertivamente
assertivo
asserto
assertore
assertorio
asservimento
asservire
asservito
asserzione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ASSERIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von asserimento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ASSERIMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

asserimento asserimento grandi dizionari mén raro azione modo dell asserire asserzione significato repubblica treccani asseriménto verità invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione wikizionario antonimi modifica negare smentire nuvola apps tree parole derivate filesystems traduzione cosa scopri dizionarioitaliano parola parolaasserimento anagramme italiana sermento alto coni asserita camp volg prol piccai poet arisi academic look other dictionaries data semaforico cordoli ecco come potenziare tram possibile velocità delle linee tranviarie servono municipio domanda rivolge atac stesso consiglio ancora abbiamo inserito

Übersetzung von asserimento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ASSERIMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von asserimento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von asserimento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «asserimento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

asserimento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

asserimento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

asserimento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

asserimento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

asserimento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

asserimento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

asserimento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

asserimento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

asserimento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

asserimento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

asserimento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

asserimento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

asserimento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

asserimento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

asserimento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

asserimento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

asserimento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

asserimento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

asserimento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

asserimento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

asserimento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

asserimento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

asserimento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

asserimento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

asserimento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

asserimento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von asserimento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ASSERIMENTO»

Der Begriff «asserimento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 86.646 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «asserimento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von asserimento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «asserimento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ASSERIMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «asserimento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «asserimento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe asserimento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ASSERIMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von asserimento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit asserimento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Né s'accorgeva egli, che, avendo detto esser tale il modo di scrivere de' poeti, l' es. ch' egli ne recava in conl'crmazione, esempio cavato dal principe de' poeti italiani, faceva contro al suo asserimento? Ma ciò sia per non detto. il l'atto si è che ...
‎1838
2
Compendio di voto in cui si contengono la novena, paragrafi, ...
... ha chi lo possa ripartitamente indicare I non che spiegarle ai Viatori , almeno in picciolissimaf parte. Rivalidar si può l' espresso , che forse Le qualche forsennato Incredulo sembra iperbolicm Col fatto, ed asserimento ingenuo di San Paolo .
‎1790
3
L'Aminta di Torquato Tasso difeso, e illustrato da Giusto ...
o petitive , e principalmente della volontà , lì dove la Sentenza palesa qualche operazione, o asserimento dell' inte-"etto, affermando, o negando. Quella Sentenza detta da' Greci Rieti-cm, che noi potiamo chiamar discorso, non ha che fare ...
Giusto Fontanini, Torquato Tasso, Uberto Benvoglienti, 1730
4
L'Aminta...
petitive, -e principalmente della volontà , la dove la Sentenza palesa qualche operazione, o asserimento dell'- intelietto, affermando, o negando . Questa Sentenza detta da' Greci Twelve”, che noi potiamo chiamar discorso, non ha che fare ...
Le Tasse, 1730
5
Cosmorama pittorico
Riassicurò tale decisione tanto l'asserimento degli antiquarii che Bologna nel tmnpo de' Romani antichi era ricca per terme, e fonti di purissimo acque distribuite accortamente nella città, quanto l' attuale esistenza de' cunicoli portatori dell' ...
6
Il diritto immobiliare. Trattato sistematico di ...
... veneziana ha correttamente ritenuto, che le caratteristiche dell'opera denotavano la funzione permanente dell'asserimento anche se, data la peculiarità della servitù le opere destinate al suo esercizio erano visibili soltanto periodicamente.
Maurizio De Tilla, 2006
7
I tre libri della retorica ... nuovamente dati in luce (etc.)
Già fu da noi nel diffinir di sopra la sententia detto, esser quella vn proferimento,o asserimento, o enim cíatione, che la vogliam chiamare, satta di qualche cola in generale. ondecoloro , che hanno prima generato nell'animo opinion di qualche  ...
Aristoteles, 1571
8
La filosofia delle scuole italiane: rivista bimestrale
... che non pure è vera più 'delle altre ma è in fatto religione assoluta. Il quale asserimento incredibile nella sua bocca, qualora fosse rimasto senz'altra accompagnatura, dato avrebbe da pensare a dilungo e da strologare ai fedeli ed ai critici.
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... qualche cosa:Unlrsi carnalmente Assentamcnto, lontananza Assentarsi, allontanarsi, discostarai Assentatore, adulatore Assente, ch'è lontano Assenza, lontananza Asserente, che asserisce Asserimento, l' asserire, affermazione, asserzione ...
‎1855
10
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
ASSERIMENTO. s. m. L'asserire, Affermazione, Asserzione. ASSEBIRE. o. att. Proporre una cosa come vera. Il poco meno che Affermare. Il Aggiungere. P.pres. AssensNrs.-pass. Asssniro, e per contr. Assi-zare. ASSERO. s. m. Travicello.
‎1855

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASSERIMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff asserimento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ma quale buon padre di famiglia...Caro Letta, con i figli si fa così
... per quanto riguarda la sua famiglia adottiva, leggasi il popolo italiano per suo asserimento, sicuramente non abbiamo nulla in comune. «Affaritaliani.it, Dez 13»
2
Ma quale buon padre di famiglia...Caro Letta, con i figli si fa così
... per quanto riguarda la sua famiglia adottiva, leggasi il popolo italiano per suo asserimento, sicuramente non abbiamo nulla in comune. «Affaritaliani.it, Dez 13»
3
Contratto di leasing: l'utilizzatore ha legittimazione ad agire in caso …
Seguendo la razionalità strettamente procedimentale, è possibile condividere il citato asserimento ma esso non manca di palesare la restrizione concettuale ... «Diritto & Diritti, Feb 09»
4
Contratto di leasing: l'utilizzatore ha legittimazione ad agire in caso …
Seguendo la razionalità strettamente procedimentale, è possibile condividere il citato asserimento ma esso non manca di palesare la restrizione concettuale ... «Diritto & Diritti, Feb 09»
5
La validità degli atti amministrativi dipende anche dalla sottoscrizione
In virtù di tale asserimento, la qualificazione giuridica del difetto di sottoscrizione è .... La ratio di tale asserimento può farsi risiedere nell'opportuna necessità per ... «Diritto & Diritti, Okt 08»
6
Sull'obbligo di chiara e precisa motivazione in generale e nell …
Ne è riprova l'asserimento giurisprudenziale statuente che l' adeguatezza dei provvedimenti sia da valutarsi in relazione al singolo atto nella misura in cui i ... «Diritto & Diritti, Okt 08»
7
La validità degli atti amministrativi dipende anche dalla sottoscrizione
In virtù di tale asserimento, la qualificazione giuridica del difetto di sottoscrizione è .... La ratio di tale asserimento può farsi risiedere nell'opportuna necessità per ... «Diritto & Diritti, Okt 08»
8
Sull'obbligo di chiara e precisa motivazione in generale e nell …
Ne è riprova l'asserimento giurisprudenziale statuente che l' adeguatezza dei provvedimenti sia da valutarsi in relazione al singolo atto nella misura in cui i ... «Diritto & Diritti, Okt 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Asserimento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/asserimento>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z