Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "diguazzamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DIGUAZZAMENTO AUF ITALIENISCH

di · guaz · za · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIGUAZZAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Diguazzamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DIGUAZZAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «diguazzamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von diguazzamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Planschen im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis des Planschens.

La definizione di diguazzamento nel dizionario è azione e risultato del diguazzare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «diguazzamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DIGUAZZAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DIGUAZZAMENTO

digramma
digrassare
digrassatura
digraziato
digredire
digressione
digressivo
digrezzare
digrignamento
digrignare
digroppare
digrossamento
digrossare
digrossatore
digrossatura
digrosso
digruma
digrumare
digrumatore
diguazzare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DIGUAZZAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von diguazzamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DIGUAZZAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

diguazzamento diguazzamento grandi dizionari guaz mén azione risultato diguazzare lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica corriere sera traduzione termine tedesco napoletano glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue gbazzament malatt pare loro sentire certo nelle budella cotale look other dictionaries data traduzioni contribuisci inserendo nuove descrizioni lista cosa scopri dizionarioitaliano shutterstock foto archivio royalty vettoriali illustrazioni prezzi competitivi wiktionary plural diguazzamenti splashing about retrieved from http

Übersetzung von diguazzamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIGUAZZAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von diguazzamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von diguazzamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «diguazzamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

diguazzamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

diguazzamento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

diguazzamento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

diguazzamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

diguazzamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

diguazzamento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

diguazzamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

diguazzamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

diguazzamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diguazzamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

diguazzamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

diguazzamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

diguazzamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

diguazzamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

diguazzamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

diguazzamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

diguazzamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

diguazzamento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

diguazzamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

diguazzamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

diguazzamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

diguazzamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

diguazzamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

diguazzamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

diguazzamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

diguazzamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von diguazzamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIGUAZZAMENTO»

Der Begriff «diguazzamento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 71.650 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «diguazzamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von diguazzamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «diguazzamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DIGUAZZAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «diguazzamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «diguazzamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe diguazzamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIGUAZZAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von diguazzamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit diguazzamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Giornale Agrario dei distretti Trentini e Roveretani ... ...
L'operazione del diguazzamento non è tanto semplice, quanto a prima vista può sembrare, c la buona o triste riuscita procede da certe condizioni relative alla stagione, alla temperatura ed al modo di operare. sbattuta la panna in una bottiglia ...
Agostino Perini, 1841
2
Nuova enciclopedia agraria ossia raccolta delle migliori ...
Il butirro lascia sentire un saporedissagradito allorché troppo precipitato e troppo violento fu il roteare del pennaggio o sia il diguazzamento della panna:quanto il latte avea già un triste sapere perché le vacche furono alimentate di foglie ...
‎1859
3
Giornale agrario Lombardo - Veneto: e continuazione degli ...
_ L'operazione del diguazzamento non è tanto semplice, quanto a prima vista può sembrare, e la buona o triste riuîscitu' procede da certe condizioni relative alla stagionc,.alla temperatura, ed al modo, di operarehsbattuta la panna in' una.
‎1841
4
L'Economista. Giornale di agricoltura teorico-prattica, di ...
Il diguazzamento della panna infatti, Don è indispensabile per la separazione del butirro, imperocché la panna, lasciata in abbandono per alcuni giorni ad una dolce temperatura, acquista la consistenza di butirro, il quale però non è di buona ...
‎1842
5
Il Latte e i suoi prodotti. [With a plate.]
'll butirro lascia sentire un sapore (lisag' gradito allorché troppo precipitato e troppo violento fu il roteare del pennaggio o sia il diguazzamento della panna: quando il latte avea già un triste sapore perché le vacche furono alimentate di foglie ...
Antonio CATTANEO (Chimico-farmacista.), 1839
6
L'economia rurale considerata ne' suoi rapporti con la ...
Il diguazzamento del latte nella zangola non avrebbe quindi altro scopo che quello di lacerare gl'involucri. Tutto è calcolato, in fatti, per favorire la distruzione delle pellicole.Tale spiegazione del diguazzamento è assai ingegnoso, e se ...
‎1850
7
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
DIGUAZZAMENTO . Л diguattare . Lat. agitatio . Gr. JóvHtrif . Likr. cur. malatt. Pare a loro di sentiré un ceno diguazzamento nelle budella , e di cotale diguazzamento sempre si lamentano . D1GUAZZÁRE . Dibatler I' acqua o altri liquori ne vast ...
Paulo Costa, 1821
8
Dizionario della lingua italiana
DIGUAZZAMENTO. Il diguazzare. Latin. agitalio. Gr. òovrjac;. Lib. cur. malati. Pare a loro di sentire un certo diguazzamento nelle budella , e di cotale diguazzamento sempre si lamentano. DIGUAZZARE . Dibatter l'acqua o altri liquori ne' vasi.
‎1828
9
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
Cecof, sm. diguazzamento. Cfcojà, part. diguazzato. sciacquato, dibattuto. Cecojc , v. diguazzare , sciacquattare, sciacquare. Cede, v. cedere, arrendersi, sottomettersi , concedere, rinunziare, rilasciare. Cedcnl, agg. cedente, arrendevole, ...
Michele Ponza, 1860
10
Vocabolario friulano
... per pulirla. X : Задушите: quel diguazzare che fanno i liquori ne' vasi non interamente pieni quando sono scossi; rill. 'Sunlarànsi: partic. 'Sllnlnriuh джипы- Зин: п. l`. : Guazzamento, Diguazzamento. 'suàtnro n. f. : SU 421 — SU.
Jacopo Pirona, 1871

REFERENZ
« EDUCALINGO. Diguazzamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/diguazzamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z