Lade App herunter
educalingo
disgiungimento

Bedeutung von "disgiungimento" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DISGIUNGIMENTO AUF ITALIENISCH

di · ʃgiun · gi · men · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISGIUNGIMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Disgiungimento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DISGIUNGIMENTO AUF ITALIENISCH

Definition von disgiungimento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Disjunktionen im Wörterbuch ist Handlung und Ergebnis der Trennung oder Disjunktion; Trennung.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DISGIUNGIMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DISGIUNGIMENTO

disgarbare · disgelare · disgelo · disgenesia · disgenetico · disgenico · disgeusia · disgiungere · disgiungersi · disgiungibile · disgiungitore · disgiuntamente · disgiuntivamente · disgiuntivo · disgiunto · disgiuntore · disgiuntura · disgiunzione · disgomberare · disgombramento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DISGIUNGIMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Synonyme und Antonyme von disgiungimento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DISGIUNGIMENTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «disgiungimento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DISGIUNGIMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

disgiungimento · divisione · separazione · disgiungimento · dissociazione · scissione · scomposizione · sconnessione · tutto · disghignimemo · disgiumimbyto · superbia · reti · arist · sono · canto · disgiugnimento · toglimento · traduzione · dicios · traduzioni · disyunción · separación · miglior · gratuito · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · hoepli · parola · ʃgiun · mén · raro · azione · risultato · disgiungere · disgiungersi · significato · dizionari · repubblica · ṣgiun · sgiun · congiungimento · data · modi · dire · tutte · varianti · come · posso · treccani · disgiungiménto · atto · effetto · invia · articolo · pubblica · blog · sito · segnala · garzanti · linguistica · distacco · termine · familiare · sole ·

Übersetzung von disgiungimento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DISGIUNGIMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von disgiungimento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von disgiungimento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «disgiungimento» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

disgiungimento
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

disgiungimento
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

disgiungimento
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

disgiungimento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

disgiungimento
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

disgiungimento
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

disgiungimento
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

disgiungimento
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

disgiungimento
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

disgiungimento
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

disgiungimento
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

disgiungimento
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

disgiungimento
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

disgiungimento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

disgiungimento
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

disgiungimento
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

disgiungimento
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

disgiungimento
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

disgiungimento
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

disgiungimento
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

disgiungimento
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

disgiungimento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

disgiungimento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

disgiungimento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

disgiungimento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

disgiungimento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von disgiungimento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISGIUNGIMENTO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von disgiungimento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «disgiungimento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe disgiungimento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DISGIUNGIMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von disgiungimento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit disgiungimento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elettricismo artificiale
Seguendo così a ricongiungere, e a disgiungere le la-v fire, assai presto arriva quel tale disgiungimento, in cui l. le lastre ... adesione; ll. nel disgiungimento non ~appare luce nessuna; lll. dopo il .disgiungimento sensibil-t mente non traggono,  ...
Giambattista Beccaria, 1772
2
Elettricismo artificiale di Giambatista Beccaria delle ...
Seguendo così a ricongiungere, e a disgiungere le lastre, assai presto arriva quel tale disgiungimento, in cui I. le lastre non resistono con sensibile adesione; Il. nel disgiungimento non appare luce nessuna; lll. dopo il disgiungimento ...
Giambattista Beccaria, 1772
3
Corso elementare di fisica sperimentale di Giuseppe Belli
grazia delle elettricità acqnistate'poc' anzi dalle armature CD, cd colle due vivaci scintille dopo il disgiungimento , le quali elettricità si rendono manifeste al cong' iungersi delle lastre e al distruggersi a vicenda le azioni attuanti esercitate 'dalle  ...
‎1838
4
Le stazioni sperimentali agrarie italiane: 1: 1872
In fatti il nostro diario contiene le seguenti note: N° 1 - 24 luglio, 10 'I, ant. disgiungimento. 25 n 10 ant. depongono 6 farfalle. » » 5 '/, pom. » 14 n 11 » 6 '/, » » 17 r 3 agosto. La 18"“ farfalla è morta senza aver dato un solo grano di semente.
‎1872
5
Sulle dottrine elettriche nel secolo 18. saggio storico del ...
di disgiungimento la ripigliano». Né diversamente accadono i fenomeni dell' elettricità vindice negli isolanti compatti, p. es. nelle lamine di vetro. Infatti il Beccaria, a mezzo di opportune sperienze sovra lamine sovrapposte ed armate, ed anche ...
Felice Garelli, 1866
6
Nuovo giornale d'Italia spettante alla scienza naturale, e ...
Oltrechè la elettricità , che si osserva di nuovo ,, dopo il disgiungimento , pare , se non si facciano altre considerazioni , che ,, ne addimandi la permanenza nello stato di adesione. “ Queste infatti sono le ragioni ch'io avea esposte e incalzate ...
‎1777
7
Scelta di opuscoli interessanti ... tomo 1. (- ): Tomo 2. ...
Oltrechè la elettricità, che si ost'èrva di nuovo ,, dopo il disgiungimento, pare, se non si facciano altre considerazioni, che ne addi,, mandi la permanenza nello siato di adesione. Quelle infatti seno le ragioni che i0 aveva esposte e incalzate ...
‎1782
8
Collezione dell' opere del cavaliere Conte Alessandro Volta ...
E che nell' atto del disgiungimento la ripi- « gliano « . Ora studiandomi io di ribattere queste sue ragioni , mi fermai singolarmente intorno alla prima , la risoluzion della quale credetti bastar potesse a decider la questione . Ecco come da lui si ...
Alessandro Volta, Vincenzio Antinori, 1816
9
Lo stile
Infatti, a causa del disgiungimento, non è evidente l'inizio di ciascun kolon, come i kola di Eraclito5: nella maggioranza dei casi è il disgiungimento a renderli oscuri. 193. Pertanto lo stile sciolto è forse più adatto ai dibattiti; esso viene anche ...
Demetrius, Nicoletta Marini, 2007
10
Collezione Dell' Opere
sero più durevoli i segni g richiamandomi allora cotc allo stato di adesione smarriscono l' attuale loro elettrirr gricità..ll. E che nella atto del disgiungimento la ripicr gliano cc . ora studiandomi io di ribattere queste sue ragioni, mi fermai ...
‎1816

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISGIUNGIMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff disgiungimento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gay, etero, bisex: di scena la nuova generazione XY
Per esempio, che la svolta di tutto è stata il disgiungimento radicale della sessualità dalla procreazione. «Ha emancipato la donna, abbattuto i ... «Elle, Jun 15»
2
La sentenza non definitiva nei giudizi di separazione e divorzio
Il conflitto prese avvio dalla sentenza del Tribunale di Milano del 29.9.1994 che, per primo, sostenne l'opportunità di un disgiungimento delle ... «Altalex, Mai 15»
3
041-15 - EEA: a confronto i piani di prevenzione rifiuti dei paesi …
Variano anche gli obiettivi generali di prevenzione, nella metà dei documenti esaminati si parla di disgiungimento del legame tra crescita ... «ARPAT - Agenzia regionale per la protezione ambientale della Toscana, Feb 15»
4
Istat: ecco i tristi numeri delle separazioni
A seguito del disgiungimento poi, il 5 percento dei genitori non sarebbe più in grado di garantire ai propri ragazzi il supporto economico ... «Newnotizie, Dez 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Disgiungimento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/disgiungimento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE