Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fervidezza" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FERVIDEZZA AUF ITALIENISCH

fer · vi · dez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FERVIDEZZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Fervidezza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FERVIDEZZA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fervidezza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von fervidezza im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Fervidness im Wörterbuch ist der Charakter dessen, was glühend ist.

La definizione di fervidezza nel dizionario è carattere di ciò che è fervido.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fervidezza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FERVIDEZZA


caldezza
cal·dez·za
crudezza
cru·dez·za
floridezza
flo·ri·dez·za
freddezza
fred·dez·za
grandezza
gran·dez·za
immondezza
im·mon·dez·za
limpidezza
lim·pi·dez·za
mondezza
mon·dez·za
morbidezza
mor·bi·dez·za
nefandezza
ne·fan·dez·za
nitidezza
ni·ti·dez·za
prodezza
pro·dez·za
rigidezza
ri·gi·dez·za
rudezza
ru·dez·za
ruvidezza
ru·vi·dez·za
saldezza
sal·dez·za
splendidezza
splen·di·dez·za
stupidezza
stu·pi·dez·za
timidezza
ti·mi·dez·za
torbidezza
tor·bi·dez·za

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FERVIDEZZA

fertirrigare
fertirrigazione
ferula
ferula a foglie strette
ferula comune
ferula finocchiazzo
ferula nodosa
feruta
fervente
ferventemente
fervenza
fervere
fervidamente
fervido
fervore
fervorino
fervorosamente
fervoroso
ferza
ferzo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FERVIDEZZA

candidezza
flaccidezza
fluidezza
insipidezza
intrepidezza
laidezza
languidezza
lucidezza
luridezza
orridezza
pallidezza
placidezza
radezza
ripidezza
sodezza
sordidezza
tiepidezza
tumidezza
umidezza
vividezza

Synonyme und Antonyme von fervidezza auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FERVIDEZZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

fervidezza fervidezza grandi dizionari déz raro lett carattere ciò fervido sapere essere fervore idee affetti aslr fervenza coni segner lncred quivi nello stomaco deve tempo stesso piacevole significato repubblica garzanti linguistica mente fantasia termine look other dictionaries data come dice altro modo dire treccani fervidézza letter invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parola parole iniziano finiscono fervid findallwords

Übersetzung von fervidezza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FERVIDEZZA

Erfahre, wie die Übersetzung von fervidezza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von fervidezza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fervidezza» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

fervidezza
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fervidezza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fervidezza
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

fervidezza
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

fervidezza
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

fervidezza
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fervidezza
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

fervidezza
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fervidezza
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fervidezza
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fervidezza
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

fervidezza
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

fervidezza
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fervidezza
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

fervidezza
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

fervidezza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

fervidezza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fervidezza
70 Millionen Sprecher

Italienisch

fervidezza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fervidezza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

fervidezza
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fervidezza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

fervidezza
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fervidezza
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fervidezza
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fervidezza
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fervidezza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FERVIDEZZA»

Der Begriff «fervidezza» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 103.743 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fervidezza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fervidezza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fervidezza».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FERVIDEZZA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fervidezza» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fervidezza» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fervidezza auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FERVIDEZZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fervidezza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fervidezza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il Gesuita moderno
Oltre che la fervidezza del carattere e stile che il Dettori mostra e usa in tali opere , non che esser degna di censura, è meritevole di somma lode; essendo adoperata, non mica contro le opinioni che si possono difendere con cuore dai moralisti ...
Vincenzo Gioberti, 1847
2
Opere
Oltre che la fervidezza del carattere e stile che il Dettori mostra e usa in tali opere , non che esser degna di censura, è meritevole di somma lode; essendo adoperata, non mica contro le opinioni che si possono difendere con onore dai moralisti ...
Vincenzo Gioberti, 1847
3
Gesuita Moderno
Nell' una di queste del 25 settembre 4827 la Congregazioni « fa precetto ad esso Dettori di moderare la fervidezza del « SttO carattere e stile , e di adottare nelle sue lezioni altro « autore generalmente riconosciuto per moderato e senza ...
Vincenzo Gioberti, 1847
4
Il Gesuita moderno ... ed. originale
Oltre che la fervidezza del carattere e stile che il Dettori mostra e usa in tali opere , nonché esser degna di censura, è meritevole di somma lode; essendo adoperata, non mica contro le opinioni che si possono difendere con onore dai moralisti ...
Vincenzo Gioberti, 1847
5
Gran dizionario piemontese-italiano
Fervid. Fervido, fervente, ardente, bollente. > Fervido, metaf. Intenso, veemente, penetrante. Fervidament. Fervidamente, ferventemente, ardentemente, con fervore. Fervidessa. Fervidezza, fervezza, bollore, fervore, ardore. » Fervidezza, met.
Vittorio di Sant'Albino, 1859
6
Repertorio per la lingua italiana di voci non buone o male ...
Concilazione , commovimento , commozione , fervidezza , fervenza, fervore, rinfocolamento-Es. Era tratto a poetare da una certa esaltazione (fervenza, fervidezza ecc.) dell'animo-2. Eccesso, smoderatezza, sregolatezza, disordinamento-Es. Il ...
Leopoldo Rodinò, 1866
7
Nuovo dizionario siciliano-italiano
s. f. fervore, veemenza, Fervenza. FERVIDAME'NTI, avverb. ferventemente, ardentemente, con fervidezza. Fervidamente. FERVIDISSIMAME'NTI, avv. superi, del prec, Fervidissimamente. FERVIDI'SSIMU. agg. superi, di Fervidu , Fervidissimo.
Vincenzo Mortillaro, 1853
8
Il gesuita moderno per Vincenzo Gioberti
Nell' una di queste del 25 settembre 4827 la Congregazion « fa precetto ad esso Dettori di moderare la fervidezza del « suo carattere e stile, e di adottare nelle sue lezioni altro « autore generalmente riconosciuto per moderato e senza ...
‎1847
9
Le Creature ampio libro dell'uomo opera di Raimondo Sabunde ...
Padre increato, Ente Supremo, o comanda il silenzio alle creature, o risveglia in noi stessi per quanto n'è capace il cuor nostro una fervidezza sovraggrande intensiva di amore. Deh' osserva gli uomini, queste tue creature, che soccombono e ...
Ramon : de Sabunde, Jean Regoli, 1823
10
Repertorio per la lingua italiana di voci non buone o male ...
esaltamento o esaltazione mal si adopera per — I. Concitazione , commovimento , commozione , fervidezza , fervenza, fervore, tinfocolamento — Es. Era tratto a poetare da una certa esaltazione (fervenza, fervidezza ecc.) dell'animo — 2.
Leopoldo Rodinò, 1866

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FERVIDEZZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fervidezza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Informativa sui cookie
... rigore da narratrice autentica, la fervidezza della sua fantasia e la forza della sua ispirazione. Che fosse una narratrice di razza era evidente. «uBC Fumetti, Okt 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fervidezza [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/fervidezza>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z