Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fingimento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FINGIMENTO AUF ITALIENISCH

fin · gi · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FINGIMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Fingimento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FINGIMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fingimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von fingimento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Fiktion im Wörterbuch ist Handlung und Ergebnis des Vorgebens, des Vorgebens. Fingimento ist auch Repräsentation.

La definizione di fingimento nel dizionario è azione e risultato del fingere, del fingersi. Fingimento è anche rappresentazione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fingimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FINGIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FINGIMENTO

finestrino
finezza
finezze
finger
fingere
fingere di
fingere di essere
fingerfood
fingersi
fingibile
fingitore
finiamola
finibile
finimento
finimondo
finire
finire i propri giorni
finire il turno
finirla
finirla di

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FINGIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von fingimento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FINGIMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

fingimento fingimento lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari mén azione risultato fingere fingersi rappresentazione lett immaginazione invenzione repubblica treccani fingiménto finzione infingimento letter favola giganti varchi dicionário português ação fingir simulação hipocrisia dissimulação artifício simulacro traduzione portoghese reverso consulta anche fingido financiamento garzanti linguistica termine

Übersetzung von fingimento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FINGIMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von fingimento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von fingimento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fingimento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

fingimento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fingimento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fingimento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

fingimento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

fingimento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

fingimento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fingimento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

fingimento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fingimento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fingimento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fingimento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

fingimento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

fingimento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fingimento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

fingimento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

fingimento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

fingimento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fingimento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

fingimento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fingimento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

fingimento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fingimento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

fingimento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fingimento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fingimento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fingimento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fingimento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FINGIMENTO»

Der Begriff «fingimento» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 35.464 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fingimento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fingimento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fingimento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FINGIMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fingimento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fingimento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fingimento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FINGIMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fingimento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fingimento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il cannocchiale aristotelico, o' sia, idea dell'arguta et ...
Dalla féconda fi forma vn Argomento Metafórico & PoeticOjin queft' x'k,iitm Leone , altra forma. . .: i л'-.ТгмиЫН». Luigi è vn'Hißrice . Ttunque ferirà fuoi "Ujmici di vicino , & di lontano . Doue ru vedfla Propofitione euere vn fingimento Meraforico.
Emanuele Tesauro, 1669
2
*Dell'istoria della volgar poesia scritta da Giovan Mario ...
Or se il Poeta fingerà, che accadesse molto prima de'nollri tempi ral cosa , che oggi addivenga , come vorrete voi dire , che ta-l fingimento non sia contrario all' intrinseca infallibilità P Eg. Ma puòdarsi il fingimento , che voi dite 2 Log. Certo che ...
‎1730
3
Romanzi ... ne quali della poesia, e della vita dell'Ariosto ...
Per la qual cosa se se essere histr'ioni'. dinoteranno , non .si tramuteranno in coloro ch? all' habito se essere dimostrano , 8( iscopriranno il fingimento' : 8( tutto ' l'opposito ne verrà di quello che ` cercarsi dee . percioche quanto pin par ...
Giovanni Battista Pigna, 1554
4
Dizionariu sardu-italianu
FiNGiMfeNTu, nm. fingimento. Po dissimiilazioni,m/mj¡mfn<o, fingimento, dissimulazione, infinta, doppiezza. FIngiri, va. fai finia, /"ingiere, far finta, simulare . Po inventai, fingere, inventare. Fin- girisi np. simularsi. Fingíu da, aggett. (lb.) M. fintu.
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
5
Dei fondamenti della religione e dei fonti dell'empieta ...
Confutazione dell' accennato fingimento de' Libertini . 185 Vili. filtra follia degli empj , che la Religione nata fia dal timore: fi confuta. t 187 IX. Terzo fingimento degli empj , che V ignoranza delle cagioni abbia introdotta la Religione nel Mondo: ...
Antonio Valsecchi, 1789
6
Saggio sulle acque correnti
a Sarebbe veramente un poetico fingimento il pretendere di voler raffigurare la somma delle irregolarissime velocità di ciascuna sezione de'fiumi col simbolo del solido parabolico del Grandi, e del Guglielmini, ec. Lecchi. Idrost. Esam. Par.
Francesco Mengotti, 1810
7
Considerazioni del marchese Giovan-Gioseffo Orsi bolognese, ...
... mera , e particolat'invenzione del Guarino, cui è da dubitarsi, se compera il diritto d'inventar nuove Favole. Sapete bene, che un Verisimile accettato dall' opinione. universaie dé'Poeti prevale giullamente al fingimento particolare d'un solo.
‎1735
8
Idrostatica esaminata ne'suoi principi e stabilita nelle sue ...
Fingimento del solido paraboliCO. Cagioni de' moti irregolari nella medesima se zione. z z era ?appunto nel mezzo, e frapposta a due massime velocita, e correnti sotto le due rive. Or sarebbe veramente un poetico fingimento il pretendere di ...
Antonio Lecchi, 1765
9
Dei fondamenti della religione e dei fonti dell'empieta ...
Confutazione dell'l accennato fingimento de' Libertim . VIII. .Altra follia degli empj , chela Religione nata sia dal timore: si confuta . IX. Terzo fingimento degli em~ pj , che l' ignoranza delle cagioni ahhia introdotta la Religione nel Mondo: si ...
‎1767
10
Dizionariu sardu-italianu
Flnolutnru, nm. fingimento, Ро dissimutazioni,infingimento, fingimento, dissimulazione, infinta. doppiezza. . Fìnonu, va. fai finta, fingere, far finta, simulare. Po inventai, fingere, inventare. Fingirisl np. sirnularsi. Finuìu-da, певец. (tb.) M. Бош.
Vissentu Porru, 1866

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FINGIMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fingimento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Identità del Centrodestra e futuro dell'Italia
In tal senso il disegno renziano non è in alcun modo corrispondente a quella tradizione, per cui non può lamentarsene senza fingimento. E' lui ... «Formiche.net, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fingimento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/fingimento>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z