Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "incominciamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INCOMINCIAMENTO AUF ITALIENISCH

in · co · min · cia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INCOMINCIAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Incominciamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INCOMINCIAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «incominciamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von incominciamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Anfang im Wörterbuch ist das Prinzip, beginnend.

La definizione di incominciamento nel dizionario è principio, inizio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «incominciamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INCOMINCIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INCOMINCIAMENTO

incombente
incombenza
incombenzare
incombenze
incombere
incombere su
incombriccolarsi
incombustibile
incombustibilità
incombusto
incominciare
incominciatore
incoming
incommensurabile
incommensurabilità
incommensurabilmente
incommentabile
incommerciabile
incommerciabilità
incommestibile

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INCOMINCIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von incominciamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INCOMINCIAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

incominciamento incominciamento treccani incominciaménto incominciare letter atto fatto principio inizio cose materiali siccome elle periscono tutte hanno fine lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari mén lett repubblica giuseppe bonaviri sellerio editore opere più note pubblicate questa casa editrice dottor bilob vicolo incredibile storia consulenza filosofica counselor elisabetta lippi esercizi spirituali nella filosofie personali filosofi incontrano counseling filosofico prende cura delle persone attraverso corriere sera traduzione termine tedesco garzanti linguistica lettore mattina invece sono lasciato tentare adescato titolo fascinoso bella dicios traduzioni comienzo miglior gratuito amazon libri italian pronuncia sapere cerca

Übersetzung von incominciamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INCOMINCIAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von incominciamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von incominciamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «incominciamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

开始
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

comienzo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

commencement
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रारंभ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بدء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

начало
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

começo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আরম্ভ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

commencement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

permulaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Beginn
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

開始
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

개시
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wiwitan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bắt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொடங்கப்பட்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सुरू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

başlangıç
70 Millionen Sprecher

Italienisch

incominciamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozpoczęcie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

початок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

început
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έναρξη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aanvang
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

påbörjande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Iverksettelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von incominciamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INCOMINCIAMENTO»

Der Begriff «incominciamento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 63.526 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «incominciamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von incominciamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «incominciamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INCOMINCIAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «incominciamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «incominciamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe incominciamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INCOMINCIAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von incominciamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit incominciamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Inno secolare alla divina sapienza per l'incominciamento del ...
Luigi Porro Lambertenghi. _; INNO SECOLARE ALLA.. DIVINA SAPIENZA PER L 'INCOMINCIAMENTO DEL TERZO SECOLO DEL NOBILE PONTIFICIO COLLEGIO CLEMENTINO. RECITATO DAL CONTE D. LUIGI DE' MARCHESI PORRO ...
Luigi Porro Lambertenghi, 1796
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
V. A. per Accomiatare. Incominciaglia. s. f. V. A. lncominciamento, Principio. ' lneominciumeuio. s.m. Cominciamento, Principio. q Dallo incominciam-ento, modo ave. Da principio, n sulle prime. ' lncomînciullza. s. f. V. A. Incominciamento .
Pietro Fanfani, 1865
3
Saggio filosofico sulla critica della conoscenza o sia ...
Il famoso Gracesandi: cerca di dimoStrar la stessa verità: egli scrive cosi: « Tutto ciò che è, sia sostanza, sia modo . sia relazione , o ebbe incominciamento , o non ebbe inchminciamento. Ciò che non ebbe incominciamento è o da sé, o pure è ...
‎1846
4
Saggio filosofico sulla critica della conoscenza: o sia ...
Ora dalla dottrina posta segue solamente, che il mondo ha un incominciamento nel tempo, ma non segue già, che non abbia un incominciamento nel tempo ; poichè la stessa fa incominciare il tempo col mondo, e non suppone alcun tempo  ...
Pasquale Galluppi, 1846
5
Vocabolario della pronunzia toscana
Incominciamento. INCOMENZÀRE. v. a". lucominciare. Incoméuza, INCOIIIC' IIZGIIO. . l INCOMIATÀRE. 0. ex“. Accomiatare. ' INCOMINCIAGLIA. s. I. Incominciamento. mcoxumcmxuémo. s. m. Cominciamento, Principio. . INCORIINCIÀXZA. :. f.
Pietro Fanfani, 1863
6
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
s. f. Incominciamento. INCOMENZArE. v. alt. lncominciare. Incoméu- za, incominzano. INCOMIATAre. v. att. Accomiatare. inCOMINOAGlia. t. f. Incominciamento. incominciamento. f. m. Cominciamento, Principio. INCOMINClANZA.
Pietro Fanfani, 1863
7
Biblioteca Scelta Di Opere Italiane
' 'Il famoso Gravesande cerca di dimostrar la stessa veriià: egli scrive così: a Tutto ciò che è, sia sostanza, sia modo, sia relazione , o ebbe incominciamento , 'o non ebbe incominciamento. Ciò che non ebbe incominciamento è o da se, o pure ...
‎1846
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
V.A. Imperfetto , etedio- fo incominciamento ; e molti di quelli nomi finienti in agli a fempre denouno imperfezione, come Bruzzaglia, Marmaglia , Canaglia ; che vagliono Geme , o Cofe vili , o di poco pregio . Lar. ine. ftum frincifium . Gr. àftì xaxn ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1741
9
*Analisi distinta del pensiero umano con un esame delle più ...
Il famoso Gravesande cerca di dimostrareula stessa verità; egli scrive cositTutto ciò che' è, sia sostanza, sia modo, sia relazione, o ebbe incominciamento, o nonebbe încominciamento. Ciò che non ebbe incomincinmento è 0 da se, oppure è ...
‎1846
10
Dizionario italiano, latino e francese: in cui si ...
... di Combuftitiie. Incombujtible. * INCOMINCIAGLIA , voc. ant. Im- perfetto , e tediólo incominciamento : molti di quefti nomî tiniemi in Aglia , fempre denotano imperfeztone : come Bruzzaglia, Marmaglia , Canaglia, che ▽agliono Gente , o ...
Annibale Antonini, 1770

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INCOMINCIAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff incominciamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il contadino che deve traghettare il lupo, la capra e il cavolo
Ma per divenire deve stare, infatti abbiamo detto che per il risultato l'incominciamento è necessario e non è necessario appunto come lo stante, ... «Valle Sabbia News, Aug 14»
2
Siracusa, Palazzo Montalto riapre al pubblico con "Poligoni dell'arte"
... l'opera inedita del maestro catanese Franco Battiato e della pittrice siracusana Lela Pupillo con l'opera pittorica dal titolo “Incominciamento”. «Siracusa News.it, Mai 14»
3
Siracusa, Da domenica a Palazzo Montalto al via la mostra "Poligoni …
... l'opera inedita del maestro catanese Franco Battiato e della pittrice siracusana Lela Pupillo con l'opera pittorica dal titolo “Incominciamento”. «Siracusa News.it, Mai 14»
4
Lamezia: “Woman at work”, in mostra passione e arte femminile
“Il Gattopardo – continua - è un incominciamento per raccontare le donne che partoriscono idee nuove, mettendo al centro la cultura, l'arte, ... «Il Lametino, Dez 13»
5
Incontrando Vedova. Dialogo inedito, intervista impossibile
Per me si è trattato sempre di un continuo incominciamento come se fosse per l'eternità… ma anche di un distacco come se fosse ancora per ... «Artribune, Jun 13»
6
Gli appuntamenti di venerdì 22 : Lucrezia Lante al teatro Duse
Alle 18,30 alla libreria delle Moline (Moline 3/A), Elisabetta Lippi conduce l'incontro del corso Esercizi spirituali e Incominciamento. Alle 15 alla ... «La Repubblica, Feb 13»
7
Gli appuntamenti di mercoledì 30 Le tastiere di Andrea Bacchetti
Alle 18,30 alla libreria delle Moline (Moline 3/A), incontro di Esercizi spirituali e incominciamento a cura del Gruppo di counseling filosofico, ... «La Repubblica, Jan 13»
8
Gli appuntamenti di mercoledì 12 Il rock stanico scuote l'Unipol Arena
Alle 18,30 alla libreria delle Moline (Moline 3/A), «Esercizi spirituali e Incominciamento», con il counselor filosofico Elisabetta Lippi, 10 euro. «La Repubblica, Dez 12»
9
Il degrado del tempietto del Nottolini, il gioiello abbandonato
"Ebbe l'acquidotto incominciamento il 1823;e già al 21 Giugno 1832 l'acqua potabile era ad uso comune sulla piazza di fianco della cattedrale ... «Lo Schermo, Jul 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Incominciamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/incominciamento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z