Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ingoiamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INGOIAMENTO AUF ITALIENISCH

in · go · ia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INGOIAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ingoiamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INGOIAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ingoiamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ingoiamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Schlucken im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis des Schluckens.

La definizione di ingoiamento nel dizionario è azione e risultato dell'ingoiare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ingoiamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INGOIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INGOIAMENTO

ingobbiare
ingobbio
ingobbire
ingobbirsi
ingobbito
ingoffare
ingoffire
ingoffo
ingoiare
ingolfamento
ingolfare
ingolfarsi
ingolla
ingollare
ingolosire
ingombramento
ingombrante
ingombrare
ingombro
ingommare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INGOIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von ingoiamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INGOIAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ingoiamento ingoiamento come dice altro modo dire grandi dizionari mén raro azione risultato dell ingoiare significato cosa scopri dizionarioitaliano repubblica informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso pronuncia pronunciare guida alla impara madrelingua traduzione treccani ingoiaménto atto invia articolo pubblica blog sito segnala redazione academic dictionaries encyclopedias ingestione data indʒe stjone tardo ingestio pentimento sentimento neri caso restare guardarlo prendilo pure attenta qualcosa prima oocities contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole problemi organismo colpa infezioni anni morta seguito

Übersetzung von ingoiamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INGOIAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von ingoiamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ingoiamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ingoiamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ingoiamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ingoiamento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ingoiamento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ingoiamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ingoiamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ingoiamento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ingoiamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ingoiamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ingoiamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ingoiamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ingoiamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ingoiamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ingoiamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ingoiamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ingoiamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ingoiamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ingoiamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ingoiamento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ingoiamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ingoiamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ingoiamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ingoiamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ingoiamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ingoiamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ingoiamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ingoiamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ingoiamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INGOIAMENTO»

Der Begriff «ingoiamento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.887 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ingoiamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ingoiamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ingoiamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INGOIAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ingoiamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ingoiamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ingoiamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INGOIAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ingoiamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ingoiamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gestalt Counseling. Per una consulenza psicologica proattiva ...
Questi opposti stati di ingoiamento da una parte e di abbandono dall'altra sono stati descritti da Resnik (1987) con i termini di confluenza e di isolamento. I timori e le aspettative iniziali nella relazione di counseling rispecchiano probabilmente  ...
Petruska Clarkson, 1992
2
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
Egli è lommamente possibile, dalla struttura dif? fcrentrllima delle parti , che nel fanciullino dapprinupiu mentuvato la radice della lingua fosse În'apace del suo usizio , di coadiuvare cioè, e di assistere l'atto dell' ingoiamento , mentre la punta  ...
‎1764
3
Myths, fairy tales, legends, dreams. Bridge beyond the ...
L'ingoiamento da parte di un mostro animale, le cui fauci spalancate simulano l' ingresso della caverna o la porta dell'inferno, sono spesso metafora in molti miti e fiabe dell'ingresso nelle viscere della terra e nel mondo degli Inferi.
Scategni, Cavalitto, Wilma Scategni, Stefano Cavalitto, 2010
4
Corpo in figure: filosofia e politica della corporeità
La deglutizione o ingoiamento (swallowing) viene così sorprendentemente esemplata sui congegni meccanici delle armi da fuoco, dove, in analogia con la pressione del grilletto che causa l'infiammarsi delle polveri e la conseguente ...
Adriana Cavarero, 1995
5
Figli della terra e del cielo stellato: testi orfici con ...
Il verbo congetturato кatamvco compare in alcuni frammenti orfici83 per indicare l 'ingoiamento di Phanes da parte di Zeus, ed è attestato a XIII 4 per indicare l' ingoiamento dell'aiôoiov o deH'aiôoiov Geóv. In ogni caso, nel poema di Derveni , ...
Marisa Tortorelli Ghidini, 2006
6
Edipo in Arcadia: miti e simboli nell'Arcadia del Sannazaro
Sincero e la Ninfa penetrano nel fiume che dovrà ricondurli a Napoli: questa entrata nel fiume sembra quasi un'esperienza di ingoiamento magico: « E giunto con lei sopra al fiume, vidi subitamente le acque da l'un lato e da l'altro restringersi ...
Vittorio Gajetti, 1977
7
Studi, pubblicati
E così io penso che Esiodo abbia coonestato l'ingoiamento di Metide. Prendendola in sé, Zeus ha acquistato la scienza del bene e del male. È, in fondo, la dottrina della somma sapienza del padre degli dèi, che egli spiega appoggiandola ad ...
Istituto italiano per la storia antica, 1987
8
Prediche dette nel palazzo apostolico da Gio. Paolo Oliua ...
Conciosiache, seil Prelato di Siscia non isbigottì all' ingoiamento di vn Fiume, e più che mai siricordò de'suoi popoli nell'assorbimento de' membri; Pietro Cellensc, gloria del~ l'Ordine Benedettino, non impaurì alle voragini dell'Oceano , e ...
Giovanni Paolo Oliva, François Spierre, Gian Lorenzo Bernini, 1664
9
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
ADOPERÀRE, o, per sinc., ADOPRÀRI-î, e, per ingoiamento, AOPRARE, e, per lontana imitazione de' Francesi, ADOVRÀRE. Verh.-att. Usare checchènia, Servinsene, Vulersene. (V. gli es. recati sparsnmente da' Voc. in ADOPERARE, ...
‎1838
10
Di Marco Polo e degli altri viaggiatori veneziani più ...
... non sanno ammettere la sommersione della Frislanda; perché non v' è traccia nella storia che la dinoti, là dove troppo sensibili esser doveano anche altrove gli effetti di quella terribile sommossa, che avrebbe cagionato quell'ingoiamento .
‎1818

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ingoiamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ingoiamento>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z