Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "prefiguramento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PREFIGURAMENTO AUF ITALIENISCH

pre · fi · gu · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PREFIGURAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Prefiguramento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PREFIGURAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prefiguramento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von prefiguramento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Vorzeichnung im Wörterbuch ist Vorzeichnung.

La definizione di prefiguramento nel dizionario è prefigurazione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prefiguramento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PREFIGURAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PREFIGURAMENTO

prefica
prefiggere
prefiggersi
prefiggimento
prefigurare
prefigurarsi
prefigurativo
prefigurazione
prefinanziamento
prefinanziare
prefinire
prefinizione
prefiorire
prefioritura
prefissale
prefissare
prefissarsi
prefissato
prefisso
prefissoide

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PREFIGURAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von prefiguramento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PREFIGURAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

prefiguramento prefiguramento significato dizionari repubblica mén raro prefigurazione grandi garzanti linguistica termine treccani prefiguraménto prefigurare forma meno invia articolo pubblica blog sito sapere cerca lingua italiana cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parola parole iniziano finiscono academic dictionaries data from italianko russian look other myetymology

Übersetzung von prefiguramento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PREFIGURAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von prefiguramento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von prefiguramento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prefiguramento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

prefiguramento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

prefiguramento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

prefiguramento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

prefiguramento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

prefiguramento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

prefiguramento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

prefiguramento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

prefiguramento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

prefiguramento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

prefiguramento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

prefiguramento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

prefiguramento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

prefiguramento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

prefiguramento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

prefiguramento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

prefiguramento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

prefiguramento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

prefiguramento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

prefiguramento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prefiguramento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

prefiguramento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prefiguramento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

prefiguramento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

prefiguramento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

prefiguramento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

prefiguramento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von prefiguramento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PREFIGURAMENTO»

Der Begriff «prefiguramento» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 107.230 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «prefiguramento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von prefiguramento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «prefiguramento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe prefiguramento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PREFIGURAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prefiguramento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prefiguramento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana: 5
Gr. 1rpo'%emg~ Segner. Mana. Dicemb. l. a. La preparazione prossima è il ritiramento, il raccoglimento , e soprattutto il preliggimcnto di ciò che tu vuoi roporti da ponderare in pro tuo. PREFIGURAMENTO. Precedente figuramento.
‎1829
2
Dizionariu sardu-italianu
Pbefíggiri, va. (t. de s'osa) prefiggere, determinare, slatuire. Preliggirisi vr. prefiggerti. Préfigurai, va. figurare, rap- presentare antecedentemente. Pkbfigcramèntu, nm. rap- presenlazioni de cosa futura, prefiguramento. Phkfíssl ssu, parí prefisso ...
Vissentu Porru, 1866
3
Discorsi accademici di Anton Maria Salvini gentiluomo ...
... scrivendo al Fioravanti Teologo , lo considera 'come ;BZ—ombra , e prefiguramento `diactriflo ventura .,, e'de' nostri Martiri" ',` difendendogiî'coll' ëfempio della morte di Socrate dall'accufez dell'_'Ateo Luciano , che come “ semplici gli deride.
‎1786
4
Storia delle lettere e delle arti in Italia giusta le ...
Cosi il razionalismo da Platone a Kant altro non fece che poeteggiare sull' origine delle idee, o col prefiguramento di certi tipi od esemplari rabbujati nella mente all'unione dell'anima col corpo e risvegliantisi a guisa di ricordanze all'atto della ...
‎1858
5
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Prefettura, dignità di prefetto. .Prefica, donna che piange il morto. Prefiggere, stabilire, determinare. Prefiggimento, determinazione. Prefiguramento , figuramento di cosa avvenire. Prefigurare, figurare avanti. Prefigurante, che prefigura.
F. Rossi da Montalto, 1866
6
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
PREFIGGIMENTO. s. m. Determinazione, Stabilimento. PREFIGURAMENTO. s. m. Precedènte figuramento. _ PREFlGURARE. e. all. Figurar avanti, Prevenire in figura. P. pres. PREFIGURANTE. --pass. PREFIGURATO. PREFIGUBAZlONE.
‎1855
7
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
Prefisg'mento, *i»»ióne, détermination», ita- bilimento, $m. 4 decl. (Segneri) G. VA?. Pl. enli. Prefiguramento , axióne , precedente figura- mentó , sm. сотр. 4 decl. (Salvini) ivi. Pl. enti. Prefigurante.cn» prefigura (antecedentemente figura), part.
Antonio Bazzarini, 1825
8
Ragionamenti sulle origini e significazioni dei riti della ...
... di simili favole, e quei che vanta la scienza ipnomantica vi spiegasse, es- \ sere quella tale immagine, una cosa, o persona a voi ben nota; intendereste senza meno, che colui vuol dire di prefiguramento non già di coidentica dimostrazione.
‎1840
9
Dei discorsi accademici di Anton Maria Salvini. Tomo primo ...
Marsilio Ficino il nostro'gran platonica nell' ottavo lib. delle pistole , scrivendo al Fioravanti teologo , lo considera, come un' ombra e prefiguramento di Cristo venturo e de' nostri martiri, difendendogli coll'eàempio della morte di Socrate ...
‎1821
10
Discorsi accademici: sopra alcuni dubbj proposti ...
Marsilio Ficino il nostro gran Platonico nell'ottavo lib. delle pistole scrivendo al Fioravanti teologo , lo considera come un'ombra, e prefiguramento di Cristo venturo, e de' nastri M -->; . difendendogli coli' esempio della morte di Socrate dall' ...
Anton Maria Salvini, 1735

REFERENZ
« EDUCALINGO. Prefiguramento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/prefiguramento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z