Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "scheggiamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCHEGGIAMENTO AUF ITALIENISCH

scheg · gia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCHEGGIAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Scheggiamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCHEGGIAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scheggiamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von scheggiamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Chipping im Dictionary ist Chipping oder Chipping.

La definizione di scheggiamento nel dizionario è azione dello scheggiare o dello scheggiarsi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scheggiamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCHEGGIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCHEGGIAMENTO

schedatura
schedina
schedografico
schedone
schedula
schedule
scheduling
schegge
scheggia
scheggiale
scheggiare
scheggiato
scheggiatura
scheggio
scheggioso
schei
scheletrato
scheletrico
scheletrire
scheletrito

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCHEGGIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von scheggiamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCHEGGIAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

scheggiamento scheggiamento hoepli parola scheg mén azione dello scheggiare scheggiarsi significato cosa scopri dizionarioitaliano dizionari repubblica risultato data traduzione tedesco dicios traduzioni zersplittern miglior gratuito qual termine smalto protezione anti mega shine unghie brillante bellezza salute ricostruzione nail what meaning languages core gamesvillage circa mesi comprato athlon thoro venduto amico curiosità giorni sono andato vedere urgente hardware upgrade forum italian download time charge qualiparole parole iniziano finiscono итальянского на русский academic effetto multilingual foglia trifoglio diamante irradiato sapere

Übersetzung von scheggiamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCHEGGIAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von scheggiamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von scheggiamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scheggiamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

碎裂
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

astillado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

chipping
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

छिल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التقطيع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

скалывание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chipping
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চিপ লাগাচ্ছে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

écaillage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kerepek
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Chipping
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

チッピング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

치핑
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Langkawi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sứt mẻ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிப்பிங்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yonga
70 Millionen Sprecher

Italienisch

scheggiamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wykruszenia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сколювання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ciobire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απόκομμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

afsplintering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

flisning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chipping
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scheggiamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCHEGGIAMENTO»

Der Begriff «scheggiamento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 94.279 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «scheggiamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von scheggiamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «scheggiamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCHEGGIAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «scheggiamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «scheggiamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scheggiamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCHEGGIAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scheggiamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scheggiamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Trattato delle lesioni violente: loro cura e strumenti
Quando avvengono estesi sminuzzamenti delle ossa lo scheggiamento delle palle e un Pi . b3. Palla danese alla Mi- Fig. 43 a. Frammenti di un tua divisa in due pezzi su di un proiettile oblungo prussiane , femore. scheggiatosi col percotere ...
Theodor Billroth, H. Fischer, D. C. Thiersch, 1870
2
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
SCHEGGIAMENTO, l'atto e l' effetto dello scheggiare. - SCHEGGIATURA, l' essere scheggiato, o la cosa soheggnata. - SCHEGGIOSO, SCHEGGIATO; dicesi di legno che nel lavorarlo si rompe in ischegge, butta schegge. Detto di sassi o ...
‎1870
3
Voci Toscane usate dal celebre Lorenzo Bellini. - (Padova), ...
SCHEGGIAMENTO. Bellin. Disc. 11. sebbene nel fendimento e nello scheggiamento il. coltello o ascie che scheggia e fende cc. ÌSCHELETRAME. Bellin. Disc. 1 1. sapete voi quel che sono que' sti scheletrami con si mostruosa. stravaganza ...
Floriano Caldani, 1828
4
Trattato Delle Lesiono Violente
Oltre delle scheggiamento isolato del tavolato vitreo si rinvenne un versamento in quella regione e diffusi fenomeni infiammatori. Il tavolato esterno era perfettamente intatto. Lecoussr riferisce una simigliante osservazione sull' osso parietale e ...
‎1870
5
Atti
Il primo serviva da percussore sul secondo, che doveva divenire lo strumento vero e proprio, risultato dello scheggiamento progressivo. Per mezzo di una serie di colpi bene assestati e maestrevolmente applicati, si riusciva a staccare dal ...
Società italiana per il progresso delle scienze, 1935
6
LE FRATTURE DEL FEMORE
lì - zona delle piccole disianze i azione esplosiva]. In corrispondenza della diafisi si verifica una frammentazione minutissima come per uno scoppio del cilindro osseo, per una estensione (piasi costante (zona di scheggiamento), che Kììttnkr ...
‎1914
7
Trattato di medicina legale: elaborato dai professori dr. ...
Quando lo colpisce perpendicolarmente può prodursi un forame rotondo, senza scheggiamento; ma se obliquamente, si verifica sempre uno scheggiamento esteso. — Egli fa rilevare inoltre che le ferite da arma a fuoco si complicano quando ...
Josef Maschka (Ritter von), W. Belohradsky, Antonio Raffaele, 1893
8
Instituzioni chirurgiche. Seconda edizione riveduta e ...
Lo schiacciamento di uno o più capi articolari, senz'altro considerevole scheggiamento di ossa che vada verso il loro corpo, senza lesione delle principali arterie o dei principali nervi, senza notabile alterazione delle parti molli, ed allorché le ...
Giovanni Battista Monteggia, 1839
9
Dizionario della lingua italiana: 6
Trovarono due tribuni con molta pompa e ornamento d'oro ec.,cinti di scheg iali d' oro. (V) '3 SCHEGGIAMENTO. Bellin. isc. 1 1. Sebbene ncl l'endimento o nello scheggiamento il coltello o ascie che scheggia e fonde, ec. (Min) SCHEGGIARE.
‎1829
10
Sopra due frammenti di un antica latina inscrizione bresciana
... che nel ,1 807 era perfettissima, ora è mancante di una parte della orizzontal; linea a destra, per,__gui dopoguesta lettera non c'0mparisce più_ certo scheggiamento che rindicavafla seguente IV. Osser;é vai in oltre che, la diagonale sinistra ...
Pietro Seletti, 1826

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCHEGGIAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff scheggiamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Come Asciugare lo Smalto Velocemente (Video)
... il getto dell'aria dell'asciugacapelli che secca lo smalto ma sembra che finisca anche con il renderlo più facile allo scheggiamento. «Vita Da Mamma, Mär 15»
2
Salute Orale: 7 Modi In Cui Coinvolge La Salute Generale
... maggiore sensibilità e causare tipicamente problemi come scheggiamento e rottura. “Alcune persone esercitano una forza incredibile coi denti” spiega il Dott. «SALUTE E BENESSERE, Dez 13»
3
Scontri per lo sgombero del Conchetta Dieci antagonisti rinviati a …
... occupavano il centro sociale, i quali aggredirono il dirigente Andrea Valentino, ferendolo, e provocandogli lo scheggiamento di due costole. «il Giornale, Okt 13»
4
Tony Cairoli è il campione del mondo della MX1!
L'infortunio della passata stagione (scheggiamento del menisco) non l'ha messo nelle migliori condizioni ma nonostante tutto è riuscito a ... «Motoblog.it, Aug 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Scheggiamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/scheggiamento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z