Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sepimento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SEPIMENTO AUF ITALIENISCH

se · pi · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SEPIMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sepimento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SEPIMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sepimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sepimento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Grabes im Wörterbuch ist eine Trennwand mit einem lamellaren Aspekt, der eine Höhle oder ein Organ in zwei Teile teilt.

La definizione di sepimento nel dizionario è parete divisoria dall'aspetto lamellare membranoso che divide in due parti una cavità o un organo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sepimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SEPIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SEPIMENTO

separatistico
separativo
separato
separatore
separatorio
separazione
separé
separi
sepellire
sepia
sepiolite
sepolcrale
sepolcreto
sepolcro
sepolto
sepoltuario
sepoltura
sepoy
seppellimento
seppellire

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SEPIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von sepimento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SEPIMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sepimento sepimento nell enciclopedia treccani embriologia anatomia animale vegetale tramezzo setto formazione divisoria separa parti cavità organo oppure grandi dizionari mén biol parete dall aspetto lamellare membranoso divide significato repubblica parola giorno zanichelli più membrana altra nasale zool lamina membranosa vari segmenti sapere contigue tessuto medica sanihelp atto dividere traduzione dicios traduzioni dissepiment dissepiments miglior gratuito salute cavita vocabolariomedico termine medico info forum consulti medicitalia risponde precisamente separata vito barbieri dirigente oncologo catanzaro

Übersetzung von sepimento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SEPIMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von sepimento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sepimento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sepimento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sepimento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sepimento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sepimento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sepimento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sepimento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sepimento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sepimento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sepimento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sepimento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sepimento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sepimento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sepimento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sepimento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sepimento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sepimento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sepimento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sepimento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sepimento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sepimento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sepimento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sepimento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sepimento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sepimento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sepimento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sepimento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sepimento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sepimento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SEPIMENTO»

Der Begriff «sepimento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.446 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sepimento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sepimento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sepimento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SEPIMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sepimento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sepimento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sepimento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SEPIMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sepimento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sepimento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) Omodei
La metà superiore dell'utero, notabilmente inspessita nelle sue pareti, era ldivisada 'un sepimento lungo 2 pollici in due metà, nella destra' delle quali si notava il punto 'd' inÎserzione 'della placenta. Il sepimento va assottigliandosi dall ”altoi ...
Annibale Omodei, 1854
2
Annali universali di medicina
Nella sezione si trova una suffusione di sangue alle meningi disotto 1' occipitale : alla parte anteriore del lobo sinistro del cervello una fossa rotonda, profonda un pollice e mezzo , separata dal ventricolo sinistro con un sepimento di una ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1828
3
Atti dell'I.R. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti: ...
Veduta interna della porzione superiore del cuore tagliato con un piano perpendicolare al sepimento atrio- ventricolare. l . Atrio destro. 2. Atrio sinistro. 3. Pars venosa ventriculi. 4. Sepimenium ventriculorum. 5. Cavum arteriósum ventriculi. 6.
‎1856
4
Atti
Veduta interna della porzione superiore del cuore tagliato con un piano perpendicolare al sepimento atrio- ventricolare. 1. Atrio destro. 2. Atrio sinistro. □ >□ Pars venosa venlriculi. i Sepimentum ventriculorum. 5. Catmm arteriosum venlriculi.
‎1856
5
Atti
D. Apertura ovale che mette dal sacco venoso nell' atrio destro. Fig. lV. Veduta interna della porzione superiore del cuore tagliato con un piano perpendicolare al sepimento atrio-ventricolare. Atrio destro. . Atrio sinistro. Par: venosa venln'culi.
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1856
6
Giornale Delle Scienze Medico-Chirurgiche Pubblicato A ...
Le cavità bronchiali , al contrario , sono molteplici, e qualche fiata s' osservano due cavità vicine separate unicamente da ,un sepimento sottile e trasparente formato dall' addossamento delle loro due membrane interne , ciò che' non si rileva ...
‎1840
7
Bullettino delle scienze mediche
Il sepimento che le divideva era pertugiato ed attraversato da un grosso calcolo che vi si trovava incastrato. Il malato che ha fornito questo pezzo era un uomo di 40 anni, egli soffriva fino dall'età di 18. Segala: riconobbe col catteterismo, una ...
‎1837
8
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Più non restava alla mia curiosità che di veder trasformate in insetti perfetti queste larve industriose. Verso la metà di maggio due delle più grosse chiusero l' apertura del fodero formando col solito materiale un sepimento perpendicolare all' ...
‎1829
9
Traitato Di Fitognosia
... capsula a-loculare che si apre per via di fori terminali in pezzi irregolari , o in duca quattra valve che sostengono ciascuno la metà del sepimento sul mezzo della loro faccia interna; ovvero restano opposti al sepimento che si conserva intero ...
‎1842
10
Flora Medica Universale e Flora Particolare della Provincia ...
_s' _ W. Calice connivente con 2 foglioline gihbose alla base', corolla crociforme, con i petali eguali intieri ottusi ovali e regolari; siltquetta grande ellittica piana peduncolata, con valve eguali parallele al sepimento persistente. Will. gen. 1234.
‎1822

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sepimento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sepimento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z