Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sfioccamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SFIOCCAMENTO AUF ITALIENISCH

sfioc · ca · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SFIOCCAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sfioccamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SFIOCCAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sfioccamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sfioccamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von sfioccamento im Wörterbuch ist die sfiare, die sfioccarsi.

La definizione di sfioccamento nel dizionario è lo sfioccare, lo sfioccarsi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sfioccamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SFIOCCAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SFIOCCAMENTO

sfinire
sfinitezza
sfinito
sfintere
sfinterico
sfioccare
sfiocinare
sfiondare
sfioramento
sfiorare
sfioratore
sfioratura
sfiorentinare
sfiorettare
sfiorettatura
sfiorire
sfiorito
sfioritura
sfiossare
sfiossatura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SFIOCCAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von sfioccamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SFIOCCAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sfioccamento sfioccamento treccani sfioccaménto sfioccare sfioccarsi invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione grandi dizionari sfioc mén significato repubblica sapere operazione preliminare della filatura quale siriduce fibra tessile fiocchi deriv splitter ottica ilwl split rivenditore acquista intracom ampio catalogo accessori molto altro unifibre cavi tight loose home prodotti cablaggio strutturato fibre ottiche bretelle trunk intestati cosa scopri dizionarioitaliano vendita manhattanshop offerte sempre disponibili consegna garzanti linguistica riduce termine elemento trazione professionale amazon elettronica ebay audio video

Übersetzung von sfioccamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SFIOCCAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von sfioccamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sfioccamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sfioccamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

簇绒
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

formación de nudos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tufting
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tufting
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تلمم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тафтинговые
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tufting
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tufting
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

capitonnage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tufting
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tufting
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

タフト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

터프 팅
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tufting
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tufting
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tufting
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tufting
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tafting
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sfioccamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

igłowania
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тафтингові
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tufted
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τουφών
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tufting
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tuftning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tufte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sfioccamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SFIOCCAMENTO»

Der Begriff «sfioccamento» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 100.010 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sfioccamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sfioccamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sfioccamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SFIOCCAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sfioccamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sfioccamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sfioccamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SFIOCCAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sfioccamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sfioccamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bollettino d'oculistica
Anche il bulbo N. 6, che venne enucleato dopo 20 giorni dall'intervento, era perforato. Si notava in esso ispessimento dell'epitelio corneale, distacco e sfioccamento fibrillare della Descemet, che aderiva all'iride soltanto parzialmente per ...
‎1934
2
Clinica chirurgica
Divisione sottodiaframmatica: a) Biforcazione e successivo sfioccamento dei due rami; b) Sfioccamento immediato in molti rami. Dal loro studio anatomico gli A. A. traggono i seguenti orientamenti di tecnica operatoria: 1. ° Se si vuole ...
‎1930
3
Fundus oculi: diagnostica oftalmoscopica
Quest'ultimo è grande quasi un D. P., ovalare, sollevato di qualche diottria, con bordi sfumati che si perdono in una piccola zona di edema retinico, ed al di sopra presenta una fine rete vascolare, proveniente da uno sfioccamento dei rami ...
Quirino di Marzio, 1937
4
Elementi di filosofia ordinati, e disposti da mr Angelo ...
... tromba Eustachinna, che va a terminar nelle fanci.n L' interna contiene'i canali semicircolari R. S. , rivestiti di una Polpa nervosa prodotta dallo sfioccamento del nervo acustico , e ripieni di un' acqua scoverta la prima volta dal dottoCotugno, ...
Angelo Ciampi, 1841
5
Saggi politici dei principj, progressi e decadenza delle ...
... viensi a turbare, ed interamente si discioglie, qualora per gravi urti, che soffre quella dilicatissima sostanza , si scompone la situazione delle sue picciole fibre, degl' impercettabili canaletti dallo sfioccamento dell7 arterie e delle vene formati,  ...
‎1831
6
Del dritto della natura, e delle genti per modo dimostrativo ...
Agiscono ancora sullègfidénmide , uno.` sfioccamento di fibre nervee;e quindi sulla tela nervosa, e specialmente sugli occhi un tal ,fluido elettrico unitamente al fumo traspirabiley che_ in più copia .emana , e più risoluto' da. giovani' spiritofi ...
‎1787
7
Saggi politici dei principj, progressi e decadenza delle ...
... viensi a turbare, ed interamente si discioglie, qualora per gravi urti", che soffre quella dilicatissima sostanza, si scompone la situazione delle sue picciole fibre, degl' impercettabili canaletti dallo sfioccamento dell' arterie e delle vene formati,  ...
‎1831
8
Opere di Francesco Mario Pagano: Saggi politici dei ...
... qualora per gravi urti che ,soffre quella dilicatissima sostanza si scompone la situazione delle sue piccole fibre, degl' impercettibili canaletti dallo sfioccamento dell' arterie e delle vene formati, e di quei fili che uniscono le diverseoiigini de' ...
Francesco Mario Pagano, 1836
9
Saggi politici de principii, progressi, e decadenza delle ...
... e d'idee, vienfi a turbare, ed interamente fi difcioglie , qualora per gravi urti , che foffre quella dilicatiflìma foftanza, fi fcompone la filiazione delle fue picciole fibre, degl'impercettibili canaletti dallo sfioccamento dell'arterie, e delle vene formati ...
Francesco Mario Pagano, 1791
10
Che succede a Reggio Emilia? Una storia in un ospedale che ...
E stato ipotizzato uno sfioccamento ad albero delle otto norme, articolando ciascuna di esse in varie domande. Rimangono ancora aperti alcuni problemi, poiché in alcuni servizi e divisioni dell'ospedale le norme sono ancora patrimonio ...
Enrico Ricci, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SFIOCCAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sfioccamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Roma-Lido in stato d'abbandono, Metro B in ginocchio
... quei 16 treni ogni 60 minuti che rappresentano anche la capacità massima della linea B. Quindi, come si potrebbe con uno “sfioccamento” (è ... «Urloweb, Jul 15»
2
Stadio della Roma, la Metro B si sdoppia
Lo sfioccamento dalla Stazione di Magliana, sfruttando il sottopasso (salto di montone) esistente verso il Deposito di Magliana, consente il ... «Retesport, Jul 15»
3
Stadio della Roma, le opere pubbliche
... Comune – sul potenziamento della Roma-Lido di Ostia e la creazione di uno «sfioccamento» della metro B da Magliana, con uno scambio, ... «Retesport, Jun 15»
4
Anello Ferroviario: Improta, “Grazie a Meta non più leggenda, ma …
Questa offerta potrà essere ulteriormente arricchita, ad esempio, con lo sfioccamento della Roma Lido sull'asse Acilia-Madonnetta qualora ci ... «Roma Daily News, Mär 15»
5
Stadio Roma LIVE, conclusa l'Assemblea Capitolina: appuntamento …
... nostra pelle il problema della B1, abbiamo fatto al massimo uno sfioccamento a Piazza Bologna e ciò viene gestito con difficoltà e poco utile, ... «laroma24.it, Dez 14»
6
Un tram per integrare la metropolitana, ecco come sarà la linea
La prima parte del tracciato ricalcherebbe il percorso della linea 2, una «C» rovesciata: partenza dal «polivalente», sfioccamento su via ... «Corriere della Sera, Aug 14»
7
La metropolitana di Brescia: verso Franciacorta o Valtrompia?
Su alcune sue obiezioni (penso allo sfioccamento verso la Fiera Eib) mi sentirei di convenire, mentre invece mi pare non venga valutata nello ... «L'Eco delle Valli, Jun 14»
8
Metrò, idee per allargarla. Bragaglio (Pd): “Meglio in Valtrompia”
Su alcune sue obiezioni (penso allo sfioccamento verso la Fiera Eib) mi sentirei di convenire, mentre invece mi pare non venga valutata nello ... «L'Eco delle Valli, Jun 14»
9
'Rispettati gli impegni con i cittadini', ultimo mandato per Paris
Penso al Ponte dei Congressi, alla Metro D, allo sfioccamento del tram 8 sino ad Ostiense passando per Marconi. C'è amarezza perchè in ... «RomaToday, Mär 13»
10
Tor de' Cenci: dopo la Bretella arriva il GRA Bis
... di viadotti, svincoli, un quadrifoglio viario che determinerà sia la penetrazione della vecchia pontina verso l'eur, sia lo sfioccamento verso est, ... «RomaToday, Sep 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sfioccamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sfioccamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z