Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "sfolgorante" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SFOLGORANTE AUF ITALIENISCH

sfol · go · ran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SFOLGORANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sfolgorante ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SFOLGORANTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sfolgorante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sfolgorante im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von flammen im Wörterbuch ist, dass es verwischt; funkelnd, brillant, strahlend.

La definizione di sfolgorante nel dizionario è che sfolgora; sfavillante, brillante, risplendente.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sfolgorante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SFOLGORANTE


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
a·spi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
dolorante
do·lo·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
errante
er·ran·te
esilarante
e·ʃi·la·ran·te
filtrante
fil·tran·te
flagrante
fla·gran·te
garante
ga·ran·te
idrante
dran·te
ignorante
i·gno·ran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
operante
o·pe·ran·te
rassicurante
ras·si·cu·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
ristorante
ri·sto·ran·te
vibrante
vi·bran·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SFOLGORANTE

sfogliatura
sfogliazzo
sfoglioso
sfognare
sfogo
sfolgoramento
sfolgorare
sfolgoratamente
sfolgorato
sfolgoreggiare
sfolgorio
sfollagente
sfollamento
sfollare
sfollato
sfoltimento
sfoltire
sfoltirsi
sfoltita
sfoltitrice

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SFOLGORANTE

celebrante
colorante
deliberante
delirante
dichiarante
emigrante
esuberante
fragrante
frustrante
girante
imperante
ingombrante
intollerante
migrante
orante
penetrante
preponderante
quadrante
rientrante
rigenerante

Synonyme und Antonyme von sfolgorante auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SFOLGORANTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sfolgorante» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von sfolgorante

ANTONYME VON «SFOLGORANTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «sfolgorante» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von sfolgorante

MIT «SFOLGORANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sfolgorante abbacinante abbagliante accecante barbagliante brillante fiammante fiammeggiante folgorante fulgente fulgido luccicante lucente luminoso radioso rilucente riverberante rutilante scintillante sfavillante smagliante splendente splendido squillante stellante vivido vivo cupo sfolgorante dizionari corriere della sera significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum sfolgorare treccani part pres anche come luce sguardo bellezza viso felicità pass grandi sfol ràn sfolgoràre sfolgora risplendente traduzione dicios traduzioni flaring flashing miglior gratuito tante altre antonimi

Übersetzung von sfolgorante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SFOLGORANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von sfolgorante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sfolgorante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sfolgorante» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

炽烈
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

flameante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

blazing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रज्वलन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ملتهب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

полыхающий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

em chamas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গন্গনে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

éclatant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lodernd
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

燃えます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

타오르는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

murub
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cháy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒளிவீசும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तेजस्वी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yanan
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sfolgorante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

płonący
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

охопленої
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aprins
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απίστευτα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

brandende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

flammande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Lynrask
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sfolgorante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SFOLGORANTE»

Der Begriff «sfolgorante» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 39.880 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sfolgorante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sfolgorante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sfolgorante».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SFOLGORANTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sfolgorante» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sfolgorante» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sfolgorante auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «SFOLGORANTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort sfolgorante.
1
Dale Carnegie
Un entusiasmo sfolgorante, corroborato da uno spirito di cavalleria e dalla perseveranza, è la qualità che più frequentemente spiana la strada al successo.

10 BÜCHER, DIE MIT «SFOLGORANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sfolgorante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sfolgorante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cento Sfaccettature di Mr. Diamonds - vol. 6: Sfolgorante
Emma Green. Emma Green Cento Sfaccettature di Mr. Dìamonds 6. Sfolgorante Addictive Publishing Emma Green CENTO SFACCETTATURE DI MR. DIAMONDS Vol. 6: Sfolgorante. Front Cover.
Emma Green
2
Il Tempo degli Dei
Inoltre i Lomariani, all'inizio dell'Età dell'Oro ancor più splendente, crearono un campo di forza che opera in sintonia con il mezzo volante e che appare come una Luce Sfolgorante. Il giorno 9 dicembre 1990 l'Arca dell'Alleanza Celeste si ...
Frank G. Ripel, 2010
3
Dizionario della lingua italiana
Yeggonsi tal volta alcuni , che sul primo romper dell' alba degli anni loro le scintille dell'animo in tanta copia, e con si fatto sfolgoramento tramandano fuori degli occhi , che «e. (*) SFOLGORANTE . Che sfolgora . Lat. eoru- scans. Gr. fativa'f .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1824
4
I misteri delle piramidi
Un. inizio. sfolgorante. Gli SI som. >rS4ì. La scrittura geroglifica (due esempi, uno sopra e uno neiia pagina a fianco), ... alla ritrattistica personalizzata. Le. l MISI i RI DELLE PIRAMIDI 80. Un. mistero. non. del. tutto. svelato. Un inizio sfolgorante ...
F. Vaghi, 2000
5
La guerra bianca. Vita e morte sul fronte italiano 1915-1919
25. Caporetto: la. sfolgorante. spada. della. vendetta. L'attacco di un esercito vittorioso è co- me l'erompere improvviso dall'alto di una massa d'acqua racchiusa in un bacino profondo cento braccia. SUN TZU La Dodicesima battaglia ...
Mark Thompson, 2010
6
Lucertola
Lo sguardo di Banana Yoshimoto, innocente e implacabile come un adivinità infantile, si posa sui suoi enigmatici personaggi per raccontarne il disagio, l'angoscia, la liberazione, traducendoli in quel suo stile acerbo e sapiente che ne ha ...
Banana Yoshimoto, 2010
7
Scoperta e dimostrazione scientifica del vero moto perpetuo ...
Io credo che faccia opera di cattivo patriota, o dia prova d'animo vile, chi mostra di temere la luce sfolgorante della verità, mentre il popolo si trova realmente circondato e involto in densissime tenebre. E difatti siete voi sicuri, che le moltitudini ...
Aurelio Turcotti, 1872
8
Alla pia e diletta memoria di Anna Maria di Sassonia ...
Sfolgorante. di. luce. e. di. bellezza,. Un' angelica forma a vol discese Su l'origlier de la morente. Appena Su le pallide labbra un bacio arcano Stampolle il Cherubino, ecco le smorte E languide pupille apri la Pia, E nel sembiante Angelico ...
Aldo Luigi Brogialdi, 1859
9
Le intermittenze del cuore
Sono emozioni che fanno parte della vita: della vita di ogni giorno e della vita psicopatologica ma anche della vita sfolgorante della creatività; e sono emozioni che riemergono sulla scia delle pascaliane ragioni del cuore e delle ...
Eugenio Borgna, 2010
10
Vocabolario della lingua italiana: D-L
( 11) # SFOLGORANTE. Che sfolgora. Lat. corttscans. Gr oacivoV Salvia. Disc. 2. 533. Ma luce sfolgorante d'una grandezza felice sì ci abbaglia, e ci fa ciechi , e dimentichi di noi medesimi . E Pros. Tose. 1. j3o. Collo stile eguagliente per tutto la ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SFOLGORANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sfolgorante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sarah Jane Morris il 26 e il 29 luglio rispettivamente a Pavullo nel …
... che ha alimentato Bloody Rain, un'avventura che sente vicina al suo cuore più di ogni altro progetto intrapreso nella sua sfolgorante carriera. «Il Nuovo Giornale di Modena, Jul 15»
2
Cose da uomini
... pregevolmente disegnata da Zep – nome d'arte di Philippe Chappuis, disegnatore svizzero classe 1967 – sullo sfolgorante successo di una ... «Inside Art, Jul 15»
3
Di Maurizio De Giovanni
Il gruppo dei Bastardi di Pizzo Falcone questa volta dovrà confrontarsi con un mistero squallido in una Napoli sfolgorante di sole come a ... «Monreale News, Jul 15»
4
La casa di Louis Vuitton diventa museo
... compì a piedi per coprire la distanza che separava la sua città natale, Anchay, dalla sfolgorante Parigi in cui trovò la sua buona stella. «News Immobiliare.it, Jul 15»
5
Il Commissario Montalbano: dai libri al film
Neppure “Caronte”, l'ondata di caldo torrido che riporta alla mente inquietanti memorie di origini mitiche, ha fermato lo sfolgorante successo ... «Cultura e Culture, Jul 15»
6
A Pavullo nel Frignano e Casalecchio di Reno due concerti di Sarah …
... che ha alimentato Bloody Rain, un'avventura che sente vicina al suo cuore più di ogni altro progetto intrapreso nella sua sfolgorante carriera. «Bologna 2000, Jul 15»
7
Recensione Battle Fantasia Revised Edition
A 6 anni di distanza da un'apparizione non proprio sfolgorante sulle console della passata generazione, Battle Fantasia approda su PC in un ... «Everyeye.it, Jul 15»
8
Musei Vaticani e Guggenheim: due geniali spirali d'arte
... nome di 5th Avenue, è probabilmente la più sfolgorante e riuscita celebrazione del sogno americano. Astor, Rockefeller, Trump, Rothschild, ... «La Voce di New York, Jul 15»
9
Viaggio nel Cilento
Un mare sfolgorante sulla costa e il Parco Nazionale del Cilento e del Vallo di Diano nell'entroterra, anch'esso patrimonio Unesco. Montagne ... «Rivista Italiani, Jul 15»
10
Nepi: Nepi. Katia Ricciarelli si racconta a cuore aperto alle Serate …
... Katia Ricciarelli ripercorre la sua straordinaria parabola esistenziale, gli amori appassionati e la sfolgorante carriera a partire dalle origini ... «Occhioviterbese, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sfolgorante [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sfolgorante>, Mär 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z