Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sfolgoramento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SFOLGORAMENTO AUF ITALIENISCH

sfol · go · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SFOLGORAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sfolgoramento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SFOLGORAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sfolgoramento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sfolgoramento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von flammen im Wörterbuch ist zu lodern; Pracht lebendig und plötzlich.

La definizione di sfolgoramento nel dizionario è lo sfolgorare; splendore vivo e improvviso.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sfolgoramento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SFOLGORAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SFOLGORAMENTO

sfogliatura
sfogliazzo
sfoglioso
sfognare
sfogo
sfolgorante
sfolgorare
sfolgoratamente
sfolgorato
sfolgoreggiare
sfolgorio
sfollagente
sfollamento
sfollare
sfollato
sfoltimento
sfoltire
sfoltirsi
sfoltita
sfoltitrice

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SFOLGORAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von sfolgoramento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SFOLGORAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sfolgoramento sfolgoramento significato dizionari repubblica sfol mén sfolgorare splendore vivo improvviso fulgore baleno grandi cosa scopri dizionarioitaliano academic dictionaries emanazione luce particolarmente intensa data treccani sfolgoraménto invia articolo pubblica blog sito segnala alla lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum possibilita inserire

Übersetzung von sfolgoramento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SFOLGORAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von sfolgoramento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sfolgoramento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sfolgoramento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sfolgoramento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sfolgoramento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sfolgoramento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sfolgoramento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sfolgoramento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sfolgoramento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sfolgoramento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sfolgoramento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sfolgoramento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sfolgoramento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sfolgoramento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sfolgoramento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sfolgoramento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sfolgoramento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sfolgoramento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sfolgoramento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sfolgoramento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sfolgoramento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sfolgoramento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sfolgoramento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sfolgoramento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sfolgoramento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sfolgoramento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sfolgoramento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sfolgoramento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sfolgoramento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sfolgoramento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SFOLGORAMENTO»

Der Begriff «sfolgoramento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 82.482 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sfolgoramento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sfolgoramento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sfolgoramento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SFOLGORAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sfolgoramento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sfolgoramento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sfolgoramento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SFOLGORAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sfolgoramento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sfolgoramento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
Veggonsi tal volta alcuni , che sul primo romper dell' alba degli anni loro le scintille del- l'animo in tanta copia, e con si fatto sfolgoramento tra- mandanu fuori degli occhi , che ec. (*) SFOLGORÀNTE. Che tfolgora . Lat. cora- scant. Gr. фа|<го'( ...
‎1824
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SFOLGORAMENTO.L0 lfolgorare , Balenamenlo. Lat. ful or. Gr. drau7aepo';. Baldin. vii. Bernin. pag. a. \?e gonsi tal volta alcuni, che sul prima romper dell' a ha degli anni loro le scintille dell'animo in tema copia,e con al fatto sfolgoramento  ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Vocabolario della linqua italiana--
SFOLGORAMENTO, ». m. Lo sfolgorare , Balenamento. SFOLGORANTE, add. Che sfolgora, Risplendènte. SrOLGORARE. intr. Folgorare, Ri- splèndere a guisa di fólgore, t Fare checchessia con la rapidità del fólgore. H in sìgn. alt. Dissipare ...
Pietro Fanfani, 1855
4
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Sfolgoramento , s. m . 'sfol-go-ra-mén- to ) Eclair du tonnerre , éclat. Sfolgorakte , adj. ( -rdn-te ) Éclatant ; brillant ; lumineux, Sfolgorare , t. n. ( -rd-re ) Briller ; éclater ; étinceler. t Paraître. + v. a. Hâter ; expédier ; accélérer. + Dissiper ; disperser ...
J. L. Barthélemi Cormon, Manni, Chapellon, 1823
5
Dizionario della lingua italiana compilato sui dizionarii ...
Sf01ai'si, vn. cavarsi la fo{a. Sfolgoramento, cm. lo sfo gorare. qulgoràre, on. risplendere a. guisa di folgore -_fig. far bella comparsa -_ va. esegurr con prestezm - dissupare, cacciar via. Sfoigoratamente, ave. collo splendore del folgore - fig.
Antonio Sergent, Niccolò Tommaseo, 1864
6
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Sfolgoramento. Sfolgorio, Corrufcazione. Cru/ca in Balenamento. Seolgokante, Che sfolgora, Balenante . ( Salvin. di/c. ». 99. ) ( Cafin.pred. 3. 33. 7. ) ( Vico vit. ) ( Bel Ut. er.fun.) Sfolgorio. Sfolgoramento, Balenamento. Salvin. odiff. t. Sfolla're.
Gian Pietro Bergantini, 1745
7
Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...
SFOLGORAMENTO , Crus. V. balenamento , fil/307 . SFOLGORARE- , ncut. folgorare , risplender a guisa di folgore, sli/gun”: , ton-stare , emicure: att. affrettare , eseguir con prestuza,.ëecela-u” . off!” ”qui : att. dissipare, funds'tu! pensare .
‎1792
8
Etica della responsabilità e ontologia della guerra: ...
... Maurice Pradines, Charles Blondel e il sociologo Maurice Halbwachs, e dopo quello che egli chiama «lo sfolgoramento (éblouissement) bergsoniano», lo sfolgoramento di un insegnamento che lo poneva di fronte «allo spavento di trovarsi ...
Giuseppe Lissa, 2003
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
SFOLGORAMENTO : s. in. Lo sfolgorare, Balenainento. Cr. in Balenamenlo. SFOLGORANTE: add d'ogni g. Coru- jeans. Cbe sfolgora. Ma la luce sfolcorante A'una grandezza felice si ciabbaglia. Salvin. Disc. Collo stile eguagliante ec. voler ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
10
Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...
Sfolgoramento , Crusc. V. balenamento , Ifulgor. Sfolgorare , neutr. folgornre , ri splender a guisa di folgore , _fulgurare , coruscare , unica re: att. all'rettare , eseguir con _ prestezza , accelerare , ocyu: ищи: : att. dissipare ,funditus perdere .
‎1827

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sfolgoramento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sfolgoramento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z