Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "spoppamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SPOPPAMENTO AUF ITALIENISCH

spop · pa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPOPPAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Spoppamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SPOPPAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spoppamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von spoppamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Sprossen im Wörterbuch ist Slogging, Entwöhnung.

La definizione di spoppamento nel dizionario è slattamento, svezzamento.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spoppamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SPOPPAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SPOPPAMENTO

spontaneista
spontaneistico
spontaneità
spontaneo
sponte
spontone
spoon
spopolamento
spopolare
spopolato
spoppare
spoppatura
spora
sporadicamente
sporadicità
sporadico
sporangio
sporangioforo
sporcaccione
sporcamente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SPOPPAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von spoppamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SPOPPAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

spoppamento spoppamento traduzione dicios traduzioni weaning miglior gratuito grandi dizionari spop mén slattamento svezzamento significato repubblica tedesco ascarica strumento treccani spoppaménto spoppare sinon divezzamento sign invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione hallo rumeno data qualiparole parola parole iniziano finiscono myetymology italian etymology word antoninu rubattu sevrage destete abstillen islattada istittonzu istittamentu istittu istittadura stittamentu slattamentu smamamentu

Übersetzung von spoppamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SPOPPAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von spoppamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von spoppamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «spoppamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

spoppamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

spoppamento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

spoppamento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

spoppamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

spoppamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

spoppamento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

spoppamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

spoppamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

spoppamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

spoppamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

spoppamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

spoppamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

spoppamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

spoppamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

spoppamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

spoppamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

spoppamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

spoppamento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

spoppamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spoppamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

spoppamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

spoppamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

spoppamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spoppamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spoppamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spoppamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von spoppamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPOPPAMENTO»

Der Begriff «spoppamento» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 104.001 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «spoppamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von spoppamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «spoppamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SPOPPAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «spoppamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «spoppamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe spoppamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SPOPPAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von spoppamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit spoppamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Della educazione fisica dell'uomo bambino dalla nascita allo ...
... attrito delle gengive, a più prfonéà uscita; dei denti. fiiîwJ'J'' ' ' ' 'S118. ' ':'. ."">.Y. f i . . ' ' ' '.".'I"5.. "n n' L'epoca dello 'spoppamento non 'e''da tutii 'concordemente fissata. 'Chi idue annivcensiglia; chiil diciottesimo mese , 'elii{il qui'ndic'esimd' ...
Domenico Boccali, 1836
2
Dizionario di medicina chirurgia ed igiene veterinaria Trad. ...
SPOPPAMENTO. Spoppare è rimuovere il figlio dalla madre perchè più non poppi, e per preparare quindi a poco a poco i suoi organi digerenti ad un alimento più sostanzioso. Nulla si può stabilire di positivo intorno l" età che vanno spoppati ...
Louis Henri Joseph Hurtrel d'Arboval, Tommaso Tamberlicchi, 1846
3
Opuscoli d'ippologia ovvero ragionamenti sul cavallo
In vano si cercherebbe di determinare la porzione di fieno e di paglia confacentc a' puledri dal momento dello spoppamento fino alla età adulta o sia di tre anni per le femmine, di cinque pe' maschi ; conviene somministrare quanto meno si ...
Giuseppe Gherardi, 1853
4
L'economia rurale considerata ne' suoi rapporti con la ...
Trovio, per esempio, le risultanze seguenti: La figlia di Chevreuil , il primo giorno dello spoppamento, posò . . . . 134 kil. _ E 9 giorni appresso . . . . . . . 151 _-__ .I Perdita in9gîo;'ni . . . o Àggiugnerò alle pesatura precedenti, quelle che_fcci su ...
‎1850
5
Dizionario di medicina, chirurgia ed igiene veterinaria
Sono esse lo stato delle cavalle che allattano: la maniera e la troppo breve durata dell" allattamento: lo spoppamento i- stantaneo ed iutempestivo divenuto necessario per nuova gravidanza della madre; I' alternato dimagrare ed ingrassare ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1839
6
Vocabolario domestico italiano ad uso de' giovani ordinato ...
S.Aleu. = . 264. Quello che ha succiato le mammelle mie. (Allattare, Zucare ). ALLATTAMENTO, sm. L' allattare. TEMPO DELL' ALLATTAMENTO, Il tempo in cui il bambino poppa, cioè dalla nascita allo spoppamento. ' " CANSARE IL LATTE.
Francesco Taranto, Carlo Guacci, 1851
7
Istruzione sopra le pecore e sopra i merini che indica il ...
Quando si fanno nascere gli agnelli troppo tardi, cioè quando vi è dell'erba alla campagna si possono spoppare all'età. di due mesi, Se essi vengono di buon ora ( per esempio in Dicembre 0 Gen' naio ), lo spoppamento deve essere ritardato, ...
Henri Alexandre Tessier, 1812
8
Ippologia ossia Trattato universale dei cavalli. -
Ihxu~ Nel precedente capitolo abbiamo esposto quale a noi paja la più certa epoca dello spoppamento : comincieremo il presente dal dire come quest' atto debba venire eseguito. Spoppare un puledro s'intende separarlo dalla madre, ...
Giovanni Antonio Maria Gazzola, 1837
9
Dissertazioni del p. m. Giuseppe Tamagna Romano dell'Ordine ...
In tal guisa dunque li terrà fempre proparato il fanciullo ed allo spoppamento , che deve nerq[fariamenre l'uccedere, ed a quello che prematuramente può avvenire. Prima di lafciare quello punto voglio espor. re un felicillimo mezzo da imitare ...
Giuseppe Tamagna, Josè Maria Fonseca de Evora, 1790
10
Ammaestramenti a migliorare le generazioni de' cavalli ...
alle giuniente; e intanto i puledri vengono così più vigorosi , e più sofferenti la calura della stato e lo spoppamento. Al settimo o all'ottavo giorno dal parto, la giumenta è acconcia allo stallone: e non si vuol punto indugiare; poiché è quivi più ...
Francesco omonimi non identificati Palermo (omonimi non identificati), 1833

REFERENZ
« EDUCALINGO. Spoppamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/spoppamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z