Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "trastullamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRASTULLAMENTO AUF ITALIENISCH

tra · stul · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRASTULLAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Trastullamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRASTULLAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trastullamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von trastullamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Witze im Wörterbuch ist Handlung und Ergebnis des Spielens oder Herumspielens.

La definizione di trastullamento nel dizionario è azione e risultato del trastullare o del trastullarsi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trastullamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TRASTULLAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TRASTULLAMENTO

trasporto
traspositore
trasposizione
trasposto
trasricchire
trassato
trassinare
trasteverino
trasto
trastulla
trastullare
trastullarsi
trastullevole
trastullo
trastullone
trasudamento
trasudare
trasudativo
trasudatizio
trasudato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TRASTULLAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von trastullamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRASTULLAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

trastullamento trastullamento grandi dizionari stul mén azione risultato trastullare trastullarsi corriere della sera scopri traduzione termine treccani trastullaménto invia articolo pubblica blog sito significato repubblica dicios traduzioni diversión entretenimiento miglior gratuito italian pronuncia glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso loro trastullo data shutterstock foto archivio royalty vettoriali illustrazioni prezzi competitivi ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni cosa dizionarioitaliano wiktionary from jump navigation search edit noun plural trastullamenti rimario seguito

Übersetzung von trastullamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRASTULLAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von trastullamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von trastullamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trastullamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

trastullamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

trastullamento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

trastullamento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

trastullamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

trastullamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

trastullamento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

trastullamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

trastullamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

trastullamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

trastullamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

trastullamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

trastullamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

trastullamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

trastullamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trastullamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

trastullamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

trastullamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

trastullamento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

trastullamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

trastullamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

trastullamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trastullamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

trastullamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

trastullamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trastullamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trastullamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trastullamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRASTULLAMENTO»

Der Begriff «trastullamento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 69.625 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «trastullamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trastullamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trastullamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trastullamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRASTULLAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trastullamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trastullamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il corpo musicale: riflessioni sulla musica e sul movimento
Il "trastullamento" del danzatore si esercita purtroppo anche su musiche i cui ritmi vanno ben oltre la semplice scansione metrica. La tentazione del trastullamento è forte per chi semplifica l'ascolto e non vuol rischiare di affrontare le diverse e ...
Anne-Marie Wille, 2005
2
Storia della dominazione carrarese in Padova scritta da ...
... di conviti e di danze, pompcggiò di nobili schiere a panni divisati, inchinossi a trastullamento di popolo con salti e corse, si rallegrò di giullari e di cantambanchi , largheggiò in doni di vesti, di argenti, di gemme, inficrò i principesehi maritaggi,  ...
‎1842
3
Girone il cortese, romanzo cavalleresco di Rustico o ...
Trastullamento, 623. Tratto ad. , allettato, richiamato,. Rumo, aspro, fiero, 336. Rlinosamente, 189. 259. 438. Oaure, discendere, 380. Salito, uscito, 164. Sangradalb, vasello, o scodella, che servì a Nostro Signore nell' ultima Cena, 216.
Gyron (le courtois.), Rusticianus (Pisensis.), Francesco Tassi, 1855
4
Quaresimale del P. Giuseppe Caiola della Compagnia di Giesu
Quandofì maggior sëbianza di metterci tutte le angoscia in giuoco , ali'hora più con trastullamento crudele ri'fabrica l'inganneuol machina dell' Anfiteatro Romano , che con quel mcdcfimo ordegno,con cuifingea di mettere il Giocolier in saluo ...
Giuseppe Caiola, 1693
5
Istorie fiorentine
Credimi, Niccolò, che i casi procedono dagl' iddii 3, e le opere dagli uomini sagaci ; perocchè per loro si comprendono le disposizioni de' cieli , e le facoltà degli uomini. Metti in punto le tue genti , e dà le tue vittoriose insegne al trastullamento ...
Giovanni Cavalcanti, Filippo Luigi Polidori, 1838
6
Storia della dominazione Carrarese in Padova
... conviti e di danze, pompeggiò di nobili schiere a panni divisati, inchinossi a trastullamento di popolo con salti e corse, si rallegrò di giullari e di cantambanchi , largheggiò in doni di vesti, di argenti, di gemme, infiorò i principesehi maritaggi,  ...
Giovanni Cittadella, 1842
7
Panegirici
... Giudei accusato fosse Gesù di pretendere il regno ambiziosamente , i maligni spiriti indettarono ai soldati Romani il crudo suggerimento di publicamente incoronarlo qual Re da givoco , e rappresentarne, per trastullamento , e piacer de'Giu- ...
Bartolomeo Vio, 1789
8
All'incontro con Dio: in dialogo con la teologia di Hans ...
Quando si parla di "soggettività", Balthasar sottolinea che non si tratta di un trastullamento intimistico, solitario e autocompiaciuto con se stessi, quanto piuttosto un essere da sempre coinvolti nel mondo che ci circonda. Da questo legame tra ...
Vincenzo Di Pilato, 2006
9
Rimario letterario della lingua italiana
temperamento (m.) trasognamento (m.) vagheggiamento (m.) temporeggiamento (m.) trasportamento (m.) vaneggiamento (m.) terrimento (m.) trastullamento (m.) vantamento (m.) tentamento (m.) trasudamento (m.) varamento (m.) tento (t.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
10
Girone il Cortese: romanzo cavalleresco di Rustico o ...
Torreggiano, abitanto della torre, 633. — guardia della torre, vedetta, 206. 207. — signore della torre, 456. 461 . Tostezza, prontezza, velocità, 427. Traporre e Trapporre, 180, 220. 385. 436. Trarompere, interrompere, 110. Trastullamento, 623.
Rusticiano da Pisa, Francesco Tassi, 1855

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRASTULLAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trastullamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Renzi-Adinolfi: quelle intercettazioni erano ormai pubbliche
Bernardini non ha alcuna rilevanza politica (anzi è speculazione o trastullamento istituzionale) voler sapere perche' Renzi: discuteva di come andare al governo ... «Corriere della Sera, Jul 15»
2
Il poeta Giunta ed i reggini al tempo dei social network
E così se i Bronzi (dopo quattro anni di trastullamento per l'inerzia dello Stato) tornano al Museo, il commento è “ma a noi che ci frega, abbiamo altri problemi”, ... «Stretto web, Dez 13»
3
"Non Opera che non Peregrina" di Massimo Triolo a cura di Rita …
... modella in segni netti e contrastati, tracciando introspettivi labirinti di riflessione, o evanescenti nidi di trasognante trastullamento, ricchi di suggestivo pathos. «informazione.it, Jan 13»
4
Che ne sai tu di porno? | Pornometro. Ovvero, cominciando a dare i …
Difatti forse è anche vero il tempo di permanenza, ma mica è tutto trastullamento e la selezione, dove la mettiamo la selezione? 25. Ricordo che quando ero ... «Frizzifrizzi.it, Nov 12»
5
Una società di porno contro HTC: il marchio Vivid è nostro
Cosa c'entra il porno con il Vivid? Lo smartphone di HTC non è stato costruito di certo per favorire il trastullamento di cuori solitari, ma a quanto pare il mercato ... «mobileblog.it, Nov 11»
6
Massimo Fini ci spiega perché lo sciopero non s'aveva da fare
“E non stupitevi: almeno per quanto mi riguarda, ho sempre sostenuto che se c'è un modo per evitare che i fatti privati non diventino oggetto di trastullamento ... «Il Foglio, Jul 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Trastullamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/trastullamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z