Bedeutung von "tubazione" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON TUBAZIONE AUF ITALIENISCH

tu · ba · zio · ne

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TUBAZIONE

Tubazione ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TUBAZIONE AUF ITALIENISCH

Rohrleitungssysteme

Sistemi di tubazioni

Ein Rohrleitungssystem, im Ingenieurwesen, zeigt die mehr oder weniger komplexen Systeme von Rohren an, die die verschiedenen Anlagen einer Anlage verbinden. Das Rohrleitungssystem ermöglicht den Transport, die Lagerung und das Abfangen der Flüssigkeiten für die verschiedenen Versorgungseinrichtungen.

Un sistema di tubazioni, in ingegneria, indica i sistemi, più o meno complessi, di tubazioni che collegano le varie apparecchiature di un impianto. Il sistema di tubazioni permette il trasporto, l'accumulo e l'intercettazione dei fluidi destinati alle varie utenze.

Definition von tubazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Rohrleitungen im Wörterbuch ist eine Anlage von Rohren, in denen Flüssigkeiten befördert werden: t. Trinkwasser, Gas, Methan; die Abwasserrohre.

SYNONYME VON «TUBAZIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tubazione» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von tubazione

canale · condotta · condotto · conduttura · tubatura · tubo

ÜBERSETZUNG VON TUBAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von tubazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von tubazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tubazione» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 管道
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: conducto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: conduit
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पाइपलाइन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قناة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: трубопровод
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: conduto
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পয়: প্রণালী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: canal
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: saluran
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Rohrleitung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 導管
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 도관
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: terusan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ống dẫn nước
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வழியாகச்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पाण्याचा नळ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kanal
• Italienisch: tubazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przewód
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: трубопровід
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: conductă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αγωγός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: watervoor
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ledning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ledning

10 BÜCHER, DIE MIT «TUBAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tubazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tubazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

CN FIAT G91 Y 1970: MANUAL OF Fiat G91Y

DADO. di paratia (F0271) . . . . . . , . . , . ; -54 7-40359-103-73617A1 . TUBAZIONEI da valvola di treno a elettrodistributore impianto razzi Gaio '55 7-40359-102- 73617A1 . TUBAZIONE. da bocchettone a 3 vie a valvola di treno -56 RA7606 .

COSTARMAEREO, 1970

CN Fiat G91R-1B 1966: FLIGHT MANUAL FIAT G91R-1B 1966

КН: f i 7—4709'1и01(33323'4) TUBAZlONE da giunto d'intercettazione automatico а filîro » pressione 1 » 2 7л470951—03(33323;4) TUBAZIONE da filtro a raccordo di paratia - pressione l i 3 7-4709д1ч05(38568) TUBAZIONE da raccordo di ...

COSTARMAEREO, 1966

Manuale del termotecnico. Fondamenti. Riscaldamento. ...

na che individui in modo chiaro, visibile e permanente la posizione della tubazione gas. Nel caso di posa entro parete che contenga cavità (mattoni forati o simili) è necessario adottare, in aggiunta, le prescrizioni già descritte a proposito ...

Nicola Rossi, 2003

Manuale dell'installatore frigorista

Il calcolo di una tubazione del condensato viene effettuato, per quanto riguarda la pressione, sulla stessa base di quello della tubazione di scarico. La temperatura di funzionamento è uguale alla temperatura di saturazione. La velocità del ...

Rolf Seidel, Hugo Noack, U. Stefanutti, 2004

Manuale della refrigerazione industriale

tubazioni. Il calcolo della perdita di carico di un refrigerante che percorre una tubazione frigorifera è solamente uno dei gradini del processo decisionale che si svolge nella scelta della dimensione della tubazione. Alla fine, la decisione circa  ...

Wilbert F. Stoecker, 2001

L'ascensore idraulico

La tubazione ha il compito di collegare idraulicamente fra loro le apparecchiature che compongono l'unità di potenza e queste con il gruppo di azionamento. Poiché ai fini della sicurezza interessa il tratto di tubazione che collega il gruppo  ...

Riccardo Paolelli, 1990

Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-06 Imp. ...

Scollegare la tubazione flessibile RETURN, tenendo l'estremità della tubazione flessibile sollevata in modo da provocare il ritorno al serbatoio dell'olio presente entro la tubazione stessa. 2. Con il rubinetto SELECTOR VALVE in posizione ...

COSTARMAEREO, 1996

Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-05 Motopropulsore ...

Scollegare la tubazione flessibile RETURN, tenendo l'estremità della tubazione flessibile sollevata in modo da provocare il ritorno al serbatoio dell'olio presente entro la tubazione stessa. 2. Con il rubinetto SELECTOR VALVE in posizione ...

COSTARMAEREO, 1996

Prezzi informativi per impianti elettrici

02 ... punto presa in tubazione metallica n € 63,47 OC.27.01.22 Punto presa CEE trifase da 63 A realizzato con conduttore a ridottissima emissione di fumi e gas tossici tipo N07G9-K (Norme CEI 20-37, 20-38) di sezione minima pari a 16 mmq  ...

Andrea Bassi, 2008

Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-04 Imp. Pneumatico ...

Scollegare e tappare la tubazione aria in pressione a monte del regolatore di pressione delle guarnizioni del tettuccio (fare riferimento alla Sez. VIII del presente manuale). h. Tappare la tubazione di pressurizzazione delle apparecchiature ...

COSTARMAEREO, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TUBAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tubazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Publiacqua. Lavori sulla tubazione del Ponte all'Indiano

Da mercoledì 22 luglio sarà nuovamente chiusa al traffico una corsia del Ponte all'Indiano in direzione Isolotto per i lavori alla tubazione dell'acquedotto. «MET - Provincia di Firenze, Jul 15»

Paura a Baiano, scoppia la tubazione del gas

Paura a Baiano, in via Ungaretti, dove attorno a mezzogiorno è scoppiata una tubazione del gas metano. Per fortuna, nella stradina limitrofa alla Nazionale ... «Ottopagine, Jul 15»

Si rompe una tubazione in Via XX Settembre, vigili e tecnici al lavoro

La Spezia - Polizia municipale e tecnici Acam al lavoro nel tardo pomeriggio per la rottura di un tubo dell'acqua in Via XX Settembre. La rottura pare abbia ... «Citta della Spezia, Jul 15»

Viale Redi, Toscana Energia sostituisce la tubazione del gas

Sono arrivati anche in viale Redi i lavori di sostituzione delle tubazioni della rete di distribuzione del gas. Da lunedì 13 luglio sono stati istituiti i divieti di sosta ... «gonews, Jul 15»

Video sulla tubazione di scarico a mare del depuratore di Sestri …

A seguito di una richiesta di M5S Sestri levante, in data 8 luglio è stato effettuato un controllo sulla tubazione di scarico reflui del depuratore di Sestri Levante ... «Tigullio News, Jul 15»

Tramvia, partono le riparazioni della tubazione in viale Morgagni

La chiusura della corsia attualmente utilizzata dai veicoli diretti a Careggi e il recupero della direttrice verso l'ospedale sull'altra corsia; la deviazione dei veicoli ... «gonews, Jul 15»

Guasto alla tubazione, mezza Arcola senz`acqua

Sarzana - Rubinetti asciutti da ore in buona parte del comune di Arcola a causa di un guasto nella tubatura principale. Al momento risultano senz'acqua le ... «Citta della Spezia, Jul 15»

Tubazione rotta nel centro di San Matteo: l'asfalto è ormai un gruviera

Continuano i disagi dopo la posa dei tubi dell'acquedotto. Intanto a Viadana partiti i lavori nelle vie Gonzaga e Garibaldi ... «Gazzetta di Mantova, Jul 15»

Cede un pezzo di una tubazione in via Garibaldi: odore di fogna in …

A seguito di sopralluoghi da parte dell"amministrazione cittadina questa mattina è stato rilevato che una parte della grande tubazione corrente sotto via ... «SavonaNews.it, Jul 15»

Si rompe una tubazione Allagata Villa Pizzetti

GROSSETO. È stata una giornata campale per chi lavora nella sede Asl di Villa Pizzetti e (meno) per chi vi si è recato per usufruirne dei servizi. È stata campale ... «Il Tirreno, Jun 15»