Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "brullo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BRULLO EN ITALIANO

brul · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRULLO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Brullo es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA BRULLO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «brullo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de brullo en el diccionario italiano

La definición de estéril en el diccionario está libre de vegetación. Brullo también es pobre, miserable.

La definizione di brullo nel dizionario è spoglio di vegetazione. Brullo è anche povero, misero.


Pulsa para ver la definición original de «brullo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BRULLO


annullo
an·nul·lo
barullo
ba·rul·lo
bullo
bul·lo
citrullo
ci·trul·lo
cucullo
cu·cul·lo
culullo
cu·lul·lo
fanciullo
fan·ciul·lo
fasullo
fa·ʃul·lo
frullo
frul·lo
gianfrullo
gian·frul·lo
grullo
grul·lo
nullo
nul·lo
pezzullo
pez·zul·lo
rullo
rul·lo
strullo
strul·lo
sullo
sul·lo
tarullo
ta·rul·lo
trastullo
tra·stul·lo
trullo
trul·lo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BRULLO

brugnola
brugo
brugola
bruire
bruito
brûlé
brulicame
brulicare
brulichio
brullamente
brulottiere
brulotto
brum
bruma
brumaia
brumaio
brumale
brumeggio
brumista
brumoso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BRULLO

allo
apollo
bello
brillo
carrello
castello
cello
controllo
dallo
dello
ello
gallo
hallo
hello
livello
modello
monticello
nello
pollo
quello

Sinónimos y antónimos de brullo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BRULLO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «brullo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de brullo

ANTÓNIMOS DE «BRULLO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «brullo» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de brullo

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BRULLO»

brullo arido aspro avaro bruciato desertico desolato improduttivo inaridito incolto ingeneroso misero nudo pietroso povero riarso sassoso secco spoglio squallido stentato stento stepposo sterile trascurato alberato boscoso brullo treccani bróllo etimo incerto pietra brulla ariosto volta schiena rimanea pelle tutta dante dice spec wikizionario groppi carcasse sparsi pianura vedevano corpi uomo donna nudi sfigurati bubboni cosa dapprincipio inspiegabile pennuti wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera privo vegetazione termine traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti grandi brùl brollo etimologia atlante storico più sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio forme verbali sperulàre davide ilgiornale lasciasti mitologia ghiaccio fuoco efficace esordio poesia jorge luis borges dedica snorri sturluson prof salvatore svolto svolge tutt attività consulente

Traductor en línea con la traducción de brullo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BRULLO

Conoce la traducción de brullo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de brullo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

苍凉
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

triste
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

bleak
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

बेरंग
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

كئيب
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

уклейка
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

ermo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

বর্ণহীন
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

morne
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

suram
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

trostlos
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

荒涼
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

차가운
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Spanyol
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ảm đạm
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

இருண்ட
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

उदास
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kasvetli
70 millones de hablantes

italiano

brullo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

ukleja
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

уклейка
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

mohorât
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ζοφερή
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

somber
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

dyster
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

guffen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra brullo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BRULLO»

El término «brullo» se utiliza regularmente y ocupa la posición 39.162 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
64
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «brullo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de brullo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «brullo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BRULLO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «brullo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «brullo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre brullo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BRULLO»

Descubre el uso de brullo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con brullo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il lupo di Alessandro Magno
Un racconto per bambini, scritto e illustrato da bambini. Una favola che racconta la fantasia e stimola l'immaginazione. Dedicata a tutti i bimbi del pianeta in occasione del Natale 2013.
Davide Brullo, Ester Brullo, Samuele Brullo, 2014
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Ma Brullo, oltre la generica nozione di privazione, è fornito di quella particolare di depilazione , come asserì il Landino nello spiegare il seg. passo del Dante : « E « se miseria d' esto loco sollo , u Rende in dispetto noi e nostri « preghi ...
Giovanni Romani, 1825
3
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Non si saprebbe a quale origine riferire la parola brollo usata sovente invece di brullo, cioè squallido o privo di spoglie. Dante nell'Inferno accenna il tristo aspetto e brollo, dove un antico commentatore appose la noia: brollo perchè siamo ...
‎1831
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Ma Brullo, olire la generica nozione di privazione, è fornito di quella particolare di depilazione , come asserì il Landino nello spiegare il seg. passo del Dante: « E « se miseria d' esto loco sollo , u Rende in dispetto , noi e nostri u preghi ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
5
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
Ma Brullo, oltre la generica nozione di privazione, è fornito di quella particolare di depilazione, come asseri il Landiuo bello spicgare il scg. passo del Dante: “ E “ se miseria d" esto loco sollo, u Rende in dispetto noi e nostri preghi , Cominciò ...
6
Opere
Ma Brullo, oltre la generica nozione di privazione, è fornito di quella particolare di depilazione , come asserì il Landino nello spiegare il seg. passo del Dante : « E u se miseria d' esto loco sollo , u Rende in dispetto noi e nostri u preghi ...
Giovani Romani, 1825
7
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Non si saprebbe a quale origine riferire la parola brollo usata sovente invece di brullo, cioè squallido o privo di spoglie. Dante nell'Inferno accenna il tristo aspetto e brollo, dove un antico commentatore appose la nota: brollo perchè siamo ...
8
La stella polare: poeti italiani dei tempi "ultimi"
poeti italiani dei tempi "ultimi" Davide Brullo. estrema. Richiede l'intero sacrificio del poeta. E questo, per necessità, è un patto che pochissimi possono sottoscrivere, o controfirmare solo per una certa quota di tempo. La questione insomma ...
Davide Brullo, 2008
9
L'arcobaleno negli occhi
Poco distante dalla stanza dentro Quercia Antica in cui il brivido d'un angoscioso presagio aveva fatto sussultar RaggioDiLuna, subito dopo le Colline Ombrose, con gran apatia ed indolenza, nella devastazione di Villaggio Brullo attendeva il  ...
Luana D.M., 2014
10
Dizionario della lingua italiana
BRULLO. Add. Privo di spoglie, Scusso, Spogliato di cilecche sia. Lat. exutus , cas- sus. Dani. In/. 34. Che talvolta la schiena Ri- manea della pelle tutta brulla. £ Purg. 14. E non pur lo suo sangue è fatto brullo. Bui. È fallo brullo, cioè privato e  ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BRULLO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término brullo en el contexto de las siguientes noticias.
1
10 percorsi trekking dalle Alpi alla Sicilia, con paesaggi tutti da …
Questo massiccio montuoso è un concentrato eccezionale di biodiversità e paesaggi diversi (brullo, pietroso, boscoso) che colpisce ... «L'Huffington Post, Jul 15»
2
Emergenza vulcanelli a Caltanissetta - Giornale di Sicilia
... nell'ordinanza sindacale - è quell'ettaro di terreno oggi brullo e quasi desertificato dove quelle venti bocche eruttive cominciano a fare paura. «Giornale di Sicilia, Jul 15»
3
Expo, al via la settimana dedicata al Molise, scrigno tutto da scoprire
... Regione Molise a Expo; sul pavimento, radici di un terreno brullo si diramano dall'albero per raggiungere tre librerie che contengono inserti ... «Isernianews, Jul 15»
4
Roaming Tre, Wind, Tim e Vodafone: tutte le informazioni per il 2015
... segnale – come in montagna o in un territorio brullo – può capitare che “non prenda” e che dunque, se si volesse effettuare una telefonata, ... «Tecnocino, Jul 15»
5
Le prime foto di Marte da vicino, 50 anni fa
Le foto di Mariner 4 spensero molto dell'entusiasmo su Marte, mostrando un pianeta brullo e apparentemente privo di vita, molto diverso da ... «Il Post, Jul 15»
6
Il 18 Luglio a Marsala la 4° edizione della “mostra-teatro” nel centro …
Si tratta di una commedia brillante in tre atti di Alfredo Danese, per la regia di Luciano Brullo. La compagnia teatrale “Amici del teatro” da tempo ... «La Gazzetta Trapanese, Jul 15»
7
Randello e il “richiamo dell'abusivismo”: nuovo stabilimento …
In men che non si dica, il brullo ed arido terreno si è trasformato in prato verdeggiante con alberelli ornamentali, spazio per parcheggi e ... «La Spia, Jul 15»
8
Randello Libera segnala nuovo abusivismo sulla spiaggia
... Insomma, secondo Randello libera, un vero e proprio “richiamo dell'abusivismo” in base al quale “in men che non si dica, il brullo ed arido ... «Quotidianodiragusa.it, Jul 15»
9
DISABILI E INTEGRAZIONE. SABATO 18 LUGLIO A MARSALA
Si tratta di una commedia brillante in tre atti di Alfredo Danese, per la regia di Luciano Brullo. La compagnia teatrale “Amici del teatro” da tempo ... «TrapaniOk, Jul 15»
10
In bici, a fari spenti, nella notte
Domenica sera, saranno state al massimo le nove. All'orizzonte nulla, o quanto basta per non distinguere più il confine tra il brullo della ... «ilmetapontino.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Brullo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/brullo>. Jul 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z