Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "individualizzazione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INDIVIDUALIZZAZIONE EN ITALIANO

in · di · vi · dua · liʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INDIVIDUALIZZAZIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Individualizzazione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INDIVIDUALIZZAZIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «individualizzazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de individualizzazione en el diccionario italiano

La definición de individualización en el diccionario es la acción y el resultado de hacer algo adherente a las características individuales: i. enseñanza. La individualización también es individuación.

La definizione di individualizzazione nel dizionario è azione e risultato del rendere qualcosa aderente alle caratteristiche individuali: i. dell'insegnamento. Individualizzazione è anche individuazione.


Pulsa para ver la definición original de «individualizzazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INDIVIDUALIZZAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INDIVIDUALIZZAZIONE

inditto
indivia
individuabile
individuale
individualismo
individualista
individualisticamente
individualistico
individuali
individualizzare
individualmente
individuare
individuazione
individui
individuo
indivinare
indivisibile
indivisibile elementale
indivisibilità
indiviso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INDIVIDUALIZZAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinónimos y antónimos de individualizzazione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INDIVIDUALIZZAZIONE»

individualizzazione personalizzazione baldacci nella scuola della pena significato sociologia dell apprendimento individualizzazione dizionari corriere sera adattamento qlco alle caratteristiche esigenze individuo termine lezione prof carmelo premessa visione sistemica l‟aspetto predominante confronto l‟interscambio funzioni obiettivo massimo preside facoltà scienze formazione primaria università urbino delle problematiche valutazione sonalizzazione sono entrambe strategie intervento didatti intendono tradurre pratica principio intervista luigi guerra cura boscardin farruggia treccani individualiżżazióne individualisation atto fatto individualizzare individualizzarsi cioè conferire assumere caratteri proprî oppure grandi liʒ zió azione risultato rendere qualcosa aderente individuali insegnamento

Traductor en línea con la traducción de individualizzazione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INDIVIDUALIZZAZIONE

Conoce la traducción de individualizzazione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de individualizzazione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

个性化
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

individualización
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

individualization
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

individualization
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تفريد
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

индивидуализация
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

individualização
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্যে মণ্ডিত করা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

individualisation
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

individualisasi
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Individualisierung
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

個別化
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

개별화
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

individualization
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

cá nhân hóa
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

individualization
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

individualization
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

individualization
70 millones de hablantes

italiano

individualizzazione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

indywidualizacja
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

індивідуалізація
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

individualizare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

εξατομίκευση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

individualisering
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

individualisering
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

individualisering
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra individualizzazione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INDIVIDUALIZZAZIONE»

El término «individualizzazione» se utiliza regularmente y ocupa la posición 46.933 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
57
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «individualizzazione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de individualizzazione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «individualizzazione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INDIVIDUALIZZAZIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «individualizzazione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «individualizzazione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre individualizzazione

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «INDIVIDUALIZZAZIONE»

Citas y frases célebres con la palabra individualizzazione.
1
Seth Godin
Internet mobile è il massimo della stramberia, perché oltre all’estrema individualizzazione (solo io), si aggiungono le dimensioni tempo (lo voglio adesso o non lo voglio mai) e luogo (lo voglio o non lo voglio qui).

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INDIVIDUALIZZAZIONE»

Descubre el uso de individualizzazione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con individualizzazione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Personalizzazione o individualizzazione?
Il presente volume intende portare un contributo di riflessione pedagogica e didattica su uno dei problemi cruciali degli attuali processi di cambiamento della scuola: la personalizzazione dei percorsi formativi.
Massimo Baldacci, 2006
2
Tecnica, individuo e società: cinque lezioni sulla teoria di ...
Rischio e individualizzazione Mary Douglas, nel suo libro sul rischio (M. Douglas , 1992) prende le distanze dalla teoria di Beck e dal tipo di sensibilità diffusa che essa interpreta. Il senso della sua critica è che noi, in Europa, siamo ormai ...
Walter Privitera, 2004
3
Il tramonto dell'Occidente
Carlo Menghi Kicorre oggi sull'individualizzazione una serie di definizioni in negativo rispetto all'autonomia, all'autarchia, all'individualismo liberal-liberista. Assai più rare sono quelle in positivo; è interessante, a riguardo, l'opinione di Beck ...
Aa.vv., 2002
4
Struttura e mutamento della famiglia
Identità sessuale e individualizzazione Il dominio fenomenico nel quale si evidenzia maggiormente tale contrasto è, come si sa, quello delle modificazioni della divisione del lavoro tra i sessi, quale tratto peculiare degli ultimi cinquant' anni ...
Maurizio Bonolis, 1999
5
Educazione e orientamento professionale
L'individualizzazione Un discorso analogo si può fare per le attività elettive e per l'insegnamento individualizzato. L'esigenza di adeguare le attività formative alle caratteristiche peculiari di ogni alunno si incontra perfettamente con la diversità ...
Giuseppe Zanniello, 1997
6
Precarietà e innovazione nel postfordismo. Una ricerca ...
Nella modernizzazione riflessiva, l'individualizzazione rappresenterebbe l'altra faccia della globalizzazione, l'aspetto riferito all'identità. L'essenza della modernità riflessiva consiste nella trasformazione dei ruoli sociali stabiliti, o più ...
Emiliana Armano, 2010
7
Derive sociali: precarizzazione del lavoro, crisi del legame ...
In proposito possiamo affermare che il processo di individualizzazione è il fenomeno sociale attraverso cui prende forma la società del rischio ipotizzata da Beck, e non è possibile comprendere l'una senza comprendere il senso dell'altro.
Federico Chicchi, 2001
8
Da fuori a dentro e da dentro a fuori. Welfare, lavoro e ...
litica – e che trova i suoi momenti di massima evidenza e tensione negli snodi di transizione, agita o subita, della vita del singolo29, che si insinua il criterio della individualizzazione come criterio di ridisegno della società e, al suo interno, del ...
Alberto Vergani, 2011
9
La vita divina
senti noi stessi nella natura - questa individualizzazione dell'essere nel divenire. E arriviamo allora a concepire noi stessi come qualcosa che si è così individualizzato e che esiste finché è individualizzato, - un divenire temporaneo, o per lo ...
Aurobindo (sri), P. De Paolis, 1998
10
Tra il dire e il fare. I genitori tra rappresentazioni ...
ne globale dell'individualizzazione con la sua traduzione specifica e contestuale a seconda delle società in cui prende forma. Una prospettiva che ci ha permesso di includere, come vedremo in seguito, un paese come il Marocco all'interno di ...
Francesca Zaltron, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INDIVIDUALIZZAZIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término individualizzazione en el contexto de las siguientes noticias.
1
La palestra a cielo aperto nel sottomura? L'abbiamo provata per voi
... una seconda volta, non vogliono sentirsi inadeguate in un'attività che hanno scelto. L'individualizzazione è fondamentale». Facebook103. «Listone Mag, Jul 15»
2
Certificazione sperimentale delle competenze nel primo ciclo di …
... di individualizzazione); mancanza di un livello negativo, attesa la funzione pro-attiva di una certificazione in progress delle competenze che, ... «SuperAbile, Jul 15»
3
Vita notturna: vogliamo favorire la coesione sociale e il turismo? – di …
È importante favorire l'inclusione sociale e il contatto tra persone proprio per evitare un'eccessiva individualizzazione della società. Inoltre, con ... «ticinolive, Jul 15»
4
Ritrattamento, rischi e frequenza dei rischi
... pur nelle inevitabili complessità, facendo uno sforzo di individualizzazione dei trattamenti che certo è uno dei desideri e delle richieste più ... «Medicitalia.it, Jul 15»
5
Roma - Rapinavano fuori dalle banche e uffici postali, arrestati tre …
La loro individualizzazione è stata resa possibile dalle denunce di rapine e scippi ai danni di persone che poco prima erano state in banca o ... «Roma.OggiNotizie.it, Jul 15»
6
Un docente Unife a lavoro negli Stati Generali
Nello specifico Andrea Pugiotto farà parte del Tavolo 16, dedicato agli ostacoli normativi alla individualizzazione del trattamento rieducativo e ... «Estense.com, Jul 15»
7
Il sindacato e la sfida dell'innovazione morale
Ma da allora la strada del decentramento è stata ampiamente battuta e ha condotto ad un'individualizzazione delle condizioni di lavoro. «Il Sole 24 Ore, Jun 15»
8
Finanziamento di azioni formative per giovani fino a 18 anni, al via …
... formativi al fine di individuare le caratteristiche di offerta coerenti con i destinatari, in una logica di personalizzazione ed individualizzazione. «Finanziamenti News, Jun 15»
9
Richard Sennett dentro la corrosione del legame sociale
La potente individualizzazione del divide et impera odierno, il crescente potere dei manager che non sanno ormai più nulla del lavoro che ... «il manifesto, Jun 15»
10
Immunodeficienze primarie. Gestione clinica di una patologia rara …
Sicuramente si presta all'individualizzazione della terapia il paziente che è a rischio, che ha una bassa quantità di 'cellule memoria', presenta ... «Quotidiano Sanità, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Individualizzazione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/individualizzazione>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z