QUE SIGNIFIE INCALZARE EN ITALIEN
définition de incalzare dans le dictionnaire italien
La première définition du pressage dans le dictionnaire est de poursuivre sans donner de pause: i. l'ennemi en fuite. Une autre définition du pressage est de presser avec insistance, d'urgence, de pousser: les événements nous pressent. Presser, c'est aussi accélérer, augmenter: i. le rythme.
CONJUGAISON EN ITALIEN DU VERBE INCALZARE
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io incalzo
tu incalzi
egli incalza
noi incalziamo
voi incalzate
essi incalzano
Imperfetto
io incalzavo
tu incalzavi
egli incalzava
noi incalzavamo
voi incalzavate
essi incalzavano
Futuro semplice
io incalzerò
tu incalzerai
egli incalzerà
noi incalzeremo
voi incalzerete
essi incalzeranno
Passato remoto
io incalzai
tu incalzasti
egli incalzò
noi incalzammo
voi incalzaste
essi incalzarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho incalzato
tu hai incalzato
egli ha incalzato
noi abbiamo incalzato
voi avete incalzato
essi hanno incalzato
Trapassato prossimo
io avevo incalzato
tu avevi incalzato
egli aveva incalzato
noi avevamo incalzato
voi avevate incalzato
essi avevano incalzato
Futuro anteriore
io avrò incalzato
tu avrai incalzato
egli avrà incalzato
noi avremo incalzato
voi avrete incalzato
essi avranno incalzato
Trapassato remoto
io ebbi incalzato
tu avesti incalzato
egli ebbe incalzato
noi avemmo incalzato
voi aveste incalzato
essi ebbero incalzato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io incalzi
che tu incalzi
che egli incalzi
che noi incalziamo
che voi incalziate
che essi incalzino
Imperfetto
che io incalzassi
che tu incalzassi
che egli incalzasse
che noi incalzassimo
che voi incalzaste
che essi incalzassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia incalzato
che tu abbia incalzato
che egli abbia incalzato
che noi abbiamo incalzato
che voi abbiate incalzato
che essi abbiano incalzato
Trapassato
che io avessi incalzato
che tu avessi incalzato
che egli avesse incalzato
che noi avessimo incalzato
che voi aveste incalzato
che essi avessero incalzato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io incalzerei
tu incalzeresti
egli incalzerebbe
noi incalzeremmo
voi incalzereste
essi incalzerebbero
Passato
io avrei incalzato
tu avresti incalzato
egli avrebbe incalzato
noi avremmo incalzato
voi avreste incalzato
essi avrebbero incalzato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
incalzare
infinito passato
aver incalzato
PARTICIPIO
participio presente
incalzante
participio passato
incalzato
GERUNDIO
gerundio presente
incalzando
gerundio passato
avendo incalzato
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INCALZARE»
Découvrez l'usage de
incalzare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
incalzare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Accele- trattasi di un' impulsione prossima i-are pertanto, esprimendo accie- e
quasi violenta , p. e. : Incalzare scimeuto di celerità nell'azione ,0 il nimico
sbaragliato ; Incalzare i raddoppiamento di attività, non può ladri, ec. esser
appieno ...
Incalzare, o Incalciare (3), quando si prende con nozione analoga a quella di
Sollecitare , esprime Pressare con insistenza e con forza , p. e. : « Lo ,ncalciava a
suo- u nare. ( Filoc. 7, 36.) « Quando « l'aria l' incalza ( preme forte- « mente) per
...
3
Vocabolario della lingua italiana
Rincacciare, Incalzare, Dar la caccia ; — p_, Incagciàto. INCACIARE, Ir., Gittar
cacio grattugiato •opra le vivande; — p.. Incaciato. IDCADAVERARE,
INCADAVERIRE, l'nrr., Divenir cadavere; — p., Incadavkràto, Incadaverito.
INCADÈNTE. p.
4
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi
R11. Crusca. îbINAVERATO' e INNAVERATO, TA- PARI. PASS. Dai loro verbi. V.
INAVERAmgj-sm .{ . . ' a. I INCALZARE. V. Arrr. In lat. Premere; Urgere. Iii franc.
Poursuz'vre ; T alonner. Dar la caccia al nemico , ' L Segmtarlo da vicino mentre ...
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
mi - Pressare, Incalzare, A (frettare, Sollecitare. — Pressare, far pressa, premere
quasi perch'uno faccia o si muova : esprime impulsione viva, forte, e non molto
interrotta. Incalzare è pressare ancor più strettamente; e, per ispiegarlo alla
lettera ...
6
Sul sistema della tolleranza
So ben' io , che dileggiare nella sua propria significazione è sinonimo di beffare ,
o beffeggiare , e non già né d' incalzare con forza, né d' adoperare qualcìi amara
espressione etc. , ma riflettendo per una parte , che prèso nella sua propria ...
Manuel Mariano de Iturriaga ((S.I.)),
1785
7
Dizionario generale de' sinonimi italiani
(2). Accelerare pertanto, esprimendo accrescimento di celerità nell'azione , o
raddoppiamento di attività, non può esser appieno identico ai preceduti verbi
affini. Incalzare, o Inealciare (3), quando si prende con nozione analoga a quella
di ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore,
1826
8
Il ricettario di Artemisia - Le avventure di Linda Moriz
Il. sobrio. incalzare. di. Riccardo. Righi. 1. La brezza tiepida gli spettina i capelli
mentre corre lungo la ciclabile al tramonto. Il profumo di erba tagliata gli stimola
un'erezione improvvisa. Riccardo Righi si arresta nei paraggi di una panchina e
...
9
Opere dell' Abate Carlo Rollin
a passare il tem o in conviti e in allegrezza cogli uficiali, ed a godere del a vittoria
che avea riportata. Quasi tutti i medi seguirono Ciro, che si pose in cammino per
incalzare i nemici. S' incontrò per istrada nei corrieri che venivano per parte ...
10
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana con l'aggiunta ...
... volontà; aderire dell'intelletto e dell'animo ; starsene della fiducia; io
acconsento concedendo ., aderisco abbracciando, me ne sto rimettendomi ».
Tounsso. îl7 ACCELERARE , Arrnarnnn , Sou.nmpne , STUDIARE , Pnessrms,
INCALZARE, ...
Stefano Pietro Zecchini,
1848
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INCALZARE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
incalzare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Serie A: per prossima stagione ecco cosa pensano i bookie
Sono proprio i rossoneri a incalzare Garcia e suoi: l'arrivo di Bacca, Bertolacci, Luiz Adriano e Josè Mauri spingono la squadra di Mihajlovic a ... «LiberoReporter, juil 15»
Riforma pensioni, focus precoci e donne: quanto si perderà uscendo …
... Legge Fornero già nella prossima Legge di Stabilità sono ancora alte, gli stessi sindacati sono tornati ad incalzare il Governo su Quota 100 e ... «Blasting News, juil 15»
Divieto sosta camper a Classe, “Come buttare il bambino con l …
... una più ampia platea, LpRA si ritiene legittimata a incalzare le Autorità sulla necessità di far valere le leggi sugli abusi da chiunque compiuti, ... «Ravenna24ore, juil 15»
Fisco, Cgia: bene Renzi ma almeno paghi i fornitori senza alcun …
La Cgia continua ad incalzare il presidente del Consiglio Matteo Renzi. In attesa di conoscere con molto interesse le modalità di copertura che ... «ilVelino/AGV NEWS, juil 15»
Sulla necessità di una rinnovata moralità pubblica
vale a dire che, sotto l'incalzare del piccone, anche le pietre più resistenti si sgretolano. Sono altresì ampiamente consapevole che l'alzare ... «OrvietoNews.it, juil 15»
Guida turistica araba in Italia con il cuore a Sousse in Tunisia
A parlare è Hichem Msabhia, tunisino di 28 anni, costretto nel 2013 alla fuga in Europa dopo la rivoluzione araba per l'incalzare del movimento ... «Tiscali, juil 15»
Rossi bacchetta Renzi: batti un colpo contro la Merkel
... dell'assemblea nazionale del Pd per incalzare il suo ami-nemico. E inviargli un messaggio anche a nome di chi prova un certo "pessimismo" ... «Il Tirreno, juil 15»
Anche Gesù aveva previsto il riposo
Riposarsi per poi riprendere con più lena, con maggior appetito, con un incalzare di energie che è frutto di un riposo assai diverso dall'ozio. «Corriere dell'Umbria, juil 15»
CUNEO/ Laboratorio Democratico, capace di incalzare il Pd dall …
"Laboratorio Democratico si è presentato alla città e alla provincia di Cuneo. L@B raccoglie gli iscritti al Pd che si riconoscono nella sinistra del ... «Cuneocronaca.it, juil 15»
S&P 500, analisi: non è tutto oro quel che luccica
... ad inizio 2013 il toro è tornato nuovamente tonico dimostrando di godere di ottima salute arrivando ad oggi ad incalzare il quarto record della ... «ForexInfo.it, juil 15»