フランス語での«DÉDAIN»の引用
dédainという言葉で有名な引用文や文章
Tels sont les quatre âges de l'amour : il naît dans les bras du dédain, il croît sous la protection du désir, il s'entretient avec les faveurs et meurt empoisonné par la jalousie.
La grandeur d'âme, c'est le dédain des choses d'ici-bas.
N'oublions pas que toutes les croyances populaires, même les plus absurdes en apparence, reposent sur des faits réels, mais mal observés. En les traitant avec dédain, on peut perdre la trace d'une découverte.
La haine est sainte. Elle est l'indignation des coeurs forts et puissants, le dédain militant de ceux que fâchent la médiocrité et la sottise.
On n'a que dédain pour l'opinion des autres ; pourtant, s'ils sont de votre avis, cela rassure.
L'indulgence c'est la forme aristocratique du dédain.
L'indulgence est la forme aristocratique du dédain.
Baltasar Gracian y Morales
Le dédain est la forme la plus subtile de la vengeance.
Touriste - Terme employé avec une nuance de dédain, parfois d’agacement, par le touriste pour désigner d’autres touristes.
«DÉDAIN»に関連するフランス語の本
以下の図書目録から
dédainの使いかたを見つけましょう。
dédainに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Enfin, il y a ces femmes que Marceau n'hésite pas à payer. Le dédain est un roman sur les différentes manières d'aimer.
Guillaume de Sardes,
2012
2
Le Dédain affecté. Comedie françoise en trois actes, ...
cause , devinez-la, ce n'est point à une fille \à la dire , &l en ne disant mot j'en dis
peut—être trop. Le dépit de vous avoir perdu m'a confiné dans ces tristes lieux ,
8c fait renoncer à toutes mes connoissances; j'ai payé comme vous voïez bien ...
3
Dictionnaire de l'Académie française
DED DÉDAIGNER, v. a. Marquer du dédain à quelqu'un. Fous nous dédaignez
bien. Cette nation dédaigne toutes les autres. Il signifie aussi, Rejeter, refuser
avec mépris, regarder comme au-dessous de soi, comme indigne de ses désirs.
Dédaigner le monde et exiger de lui la gloire, c'est la contradiction à laquelle est soumis, au dire de Mallarmé, tout écrivain digne de ce nom.
5
Le Dedain affecté: Comédie françoise en trois actes
Qui áuroit jamais cru que le dédain; ic une preuve d'amour. P I N. A P P HO B AT
ION 'Ai lû par Tordre de Monseigneur le Garde des Sceaux , une Comedie titulée
Le Dédain Affecté je n'y ai rien trouvé qui puisse er* îpêcher Timprelîion.
6
Le nouveau dictionnaire des mots croisés
... la simultanéité ET Indique la suppression IN Indique la surprise AH Indique la
troisième personne IL Indique le conditionnel SI Indique le dédain FI Indique le
genre LA, LE Indique le lieu LA, OÙ Indique le nombre LE Indique le temps AM .
7
Nouveau dictionnaire de la langue française
Refuser avec dédain : — un poste honorable (Volt.). = Juger indign» de ses
désirs , de ses vœux : — le pouvoir, les richesses. DEDAIGNEUSEMENT, adv. —
dègneuze— , avec dédain : regarder, traiter — . DÉDAIGNEUX, DEDA1GNEUSF
...
François Noël, M. Chapsal (Charles Pierre),
1835
8
Lexique roman, ou dictionnaire de la langue des Troubadours, ...
Desneruc, nesnmm , s. m., dédain , mépris. Pel nnsnsmo qn'el avis dels baros e
del segle, no fo tant grazilz com la son obra valia. V. d'Elias' CnirtiLr. Parle
dédain qu'il avait des barons et du siècle , il ne fut tant prisé comme son œuvre
valait.
François Just Marie Raynouard,
1844
9
Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours: D-K
Desdeing, nEsnENH, s. m., dédain, mépris. Pcl desdeing qu'el a via delsbaros e
del seglc, no fo tant grazitz corn la soa obra valia. y. d'Elias C'airels. Par le
dédain qu'il avait des barons et du siècle, il nc fut tant prisé comme son œuvre
valait.
François-Just-Marie Raynouard,
1840
10
Lexique roman: ou, Dictionnaire de la langue des ...
DESDEIRG, DESDERH, j. m., dédain, mépris. Pel DESDEiifG qo'el avia dels
baros e del segle, no fo tant grazilz com la soa obra valia. V. d'Elias Cnirels. Par
le dédain qu'il avait des barons et du siècle , il ne fut tant prisé comme son «uvre
...
M. Raynouard (François-Just-Marie),
1840
用語«DÉDAIN»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
dédainという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Alsace Agonie (copyright Tomi Ungerer) - Mediapart
... et si je grogne c'est aussi pour mordre les fesses d'une Marianne gallinacée qui nous impose avec arrogance, sa suffisance et son dédain. «Mediapart, 7月 15»
Floyd Mayweather : Le Champion A Été Battu… Par Une Femme !
Il fait même preuve d'un certain dédain lorsqu'il s'agit d'évoquer le beau sexe… Pire encore, il a déjà été accusé de violences conjugales. «Public.fr, 7月 15»
Gala Philippe Laprise: plein de belles surprises
... au volant à une visite au garage, à son dédain de l'entraînement au gym et du lever des poids («Je me lève le matin, c'est déjà assez! «Le Huffington Post Quebec, 7月 15»
Respecter la vie !? Et puis quoi encore ? (3/12)
Le dédain de l'humain pour les autres animaux, accompagné de plus ou moins d'affection, est aussi vieux comme le monde. «Mediapart, 7月 15»
Mylène Demongeot: les feux de la mémoire
Est-ce du mépris, du dédain? Je l'ignore. J'ai pleuré durant les six mois du tournage." Sa main balaye l'espace, joue un temps avec la branche ... «L'Express, 7月 15»
Comment les mafias détruisent la planète
La difficulté? Remonter jusqu'aux donneurs d'ordres. Le trafic d'animaux a longtemps été traité avec dédain, jusque dans les rangs judiciaires. «L'Express, 7月 15»
Tibou Kamara: l'Inculpation de Dadis est " une affaire voulue et …
De passage, il a rappelé le dédain qu'Alpha Condé avait de la justice lorsqu'il fut arrêté en décembre 1998 pour "agression armée" contre la ... «lejourguinee, 7月 15»
Zorbec le Gras
Voyez ainsi le sort qu'il réserve à Monsieur de Sarcosie lorsque son nom vient à être furtivement évoqué : une moue de dédain, une pichenette ... «L'Express, 7月 15»
Dernier article de notre série consacrée aux peintures de Léonard …
Nous ne conclurons pas, non pas par dédain ou volonté délibérée mais parce que c'est impossible : le phénomène Léonard de Vinci ... «Wukali, e-magazine des arts et de la culture, 7月 15»
Vie de la Nation : qui veut la mort précipitée du président IBK ?
Mais au lieu de cela il disparaît sans piper mot et dans le dédain total du peuple qui souffre le martyr et qui l'a élu (abstraction faite aux 900000 ... «Journal L'Indépendant, 7月 15»