Baixe o aplicativo
educalingo
fuguette

Significado de "fuguette" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FUGUETTE EM FRANCÊS

fuguette


CATEGORIA GRAMATICAL DE FUGUETTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fuguette e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FUGUETTE EM FRANCÊS

definição de fuguette no dicionário francês

A definição de fuguette no dicionário é curta fuga.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FUGUETTE

alouette · baguette · banquette · barquette · casquette · chouette · coquette · couette · guette · guinguette · jaquette · maquette · moquette · muette · pirouette · plaquette · roquette · silhouette · statuette · étiquette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FUGUETTE

fugace · fugacement · fugacité · fugato · fugitif · fugitive · fugitivement · fugitivité · fugue · fugué · fuguer · fugueur · fugueuse · führer · fuie · fuir · fuite · fuiter · fuitif · fulgore

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FUGUETTE

biquette · blanquette · bluette · braguette · briquette · brouette · claquette · croquette · fouette · franquette · girouette · goguette · languette · linguette · longuette · mouette · ouette · piquette · raquette · suette

Sinônimos e antônimos de fuguette no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FUGUETTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «fuguette» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FUGUETTE»

fuguette · fugue · fuguette · définition · définitions · dérivés · analogique · reverso · conjugaison · voir · aussi · fugu · fugueuse · fumette · expression · exemple · usage · contraire · nbsp · expressivité · dimin · totalement · dépendante · cont · subjectivité · locuteur · repose · contraste · entre · leur · véritable · signification · retrouvez · dans · notre · ligne · conjugaion · crisco · liste · pour · classement · premiers · clique ·

Tradutor on-line com a tradução de fuguette em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FUGUETTE

Conheça a tradução de fuguette a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de fuguette a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fuguette» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

Fuguette
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Fuguette
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Fuguette
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Fuguette
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Fuguette
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Fuguette
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Fuguette
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Fuguette
260 milhões de falantes
fr

francês

fuguette
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Fuguette
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Fuguette
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Fuguette
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Fuguette
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Fuguette
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Fuguette
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Fuguette
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Fuguette
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Fuguette
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Fuguette
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Fuguette
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Fuguette
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Fuguette
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Fuguette
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fuguette
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fuguette
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fuguette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fuguette

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FUGUETTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fuguette
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «fuguette».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre fuguette

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FUGUETTE»

Descubra o uso de fuguette na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fuguette e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mel Bonis: Femme et "compositeur" (1858-1937) - (2e édition)
La “Suite dans le style ancien”15, “Prélude”, “Fuguette”, "Choral" et “Badinage”, date de 1928. Elle n'a pas été éditée. Elle existe pour deux formations différentes , la première avec piano, flûte, violon, clarinette (ou alto), la seconde pour ...
Christine Geliot, 2009
2
Index des mélodies de chorals dans l'œuvre de Bach
Pachelbel : choral pour orgue POP 66 ; fuguette pour orgue. • Walther : choral pour orgue. Kyrie, Gott Vater in Ewigkeit 371 Choral (132) • Ce choral réunit les trois parties suivantes : Kyrie, Gott Vater in Ewigkeit 669 Choral pour orgue ...
André Papillon, 2006
3
Charles Haenni, musicien et compositeur valaisan (1867-1953)
ŒUVRES INSTRUMENTALES Hcm 245 1 Fuguette. en Réb, comp. le 29. 1 2. 1 895 à Sion Ca.4,n° 139, p. 86-87 Hcm 2452 Fuguette à 3 voix, en Do dièse, comp. le 1 5.01 . 1 896 à Sion Ca.5.n° 149, p. 4-5 Hcm 2453 Fuguette à 3 voix, en Do, ...
Danielle Allet-Zwissig, Katia Chevrier, Archives cantonales du Valais, 2005
4
Robert Schumann
19, dédié à Henriette Voigt; Scherzo, gigue romance et fuguette op. 32; Arabesque op. 18; Trois romances op. 28; Fughette op. 32), ce sont des oeuvres incontestablement majeures que Schumann, en 1839, mène à bien ou commence : le ...
Jean-Paul Descombey
5
Dietrich Buxtehude
Quant au sujet de la brève fuguette à trois voix intitulée Canzona en sol mineur BuxWV 173, il fait songer à Bach, et donc à ce que celui-ci devra aux musiciens d 'Allemagne du Nord. De même, on notera à quel point il se souviendra du sujet ...
Gilles Cantagrel, 2006
6
Guide de la musique de piano et de clavecin
Moderato (mi mineur) : une fuguette à trois voix. 5. Allegro vivace (ré majeur) : une étude pour la main droite, – avec une course ininterrompue de gammes en doubles croches, ponctuée de staccatos accentués à la main gauche. 6. Allegretto ...
François-René Tranchefort, 1987
7
Un infini singulier: Journal d'une écriture (1954-2004)
Fuguette – Du sarcasme à la parodie du recueillement – Faux Bach – Condescendance. 25. Valse tourbillonnante. 26. 3/8 écrit en 2/3 – Ambiguïté. 27. Sans ambiguïté 3/8 – Rosalie à 2 temps. 28. 2/4 – Paroxysme du binaire – Rage. 29.
Frédérick Tristan, 2004
8
Déodat de Sévérac: Musicien français
1920) « La banda municipal, Petite valse de carabiniers, la Naïade de Banyuls, Quasi sardaña, Pour Charles Bordes, Pour E. Chabrier, Alla Barcarola, L'Ombre charmante du vieux Daquin, “Les Coucous” Petite fuguette folichonne, Un piano  ...
Pierre Guillot, 2010
9
B-A-C-H: Histoire d’un nom dans la musique
Peut\être suffirait\ilde rappeler qu'en 1784, il écrivit une fuguette sursonnometson prénom (C\F\E\B\A\C\H), et, rentrant dans le rang, une fugue sur le seul nomdeB\ A\C\H18. Maiscette dernièreest d'attribution douteuse, puisqu'ellea ...
Etienne BARILIER, 2014
10
Le grand Herbier en francois contenant les qualitez, vertus ...
(pour ester fuguette deœñ... :eÏe pure ge par haute ei par 646.99” fu peut 8re derme de su semence Boum-e 'fond '-ÿ' ' ;nement et) MIELE! de ceÏe flatte ' oiugz fu peniœiere a ceufpq ont en” ' pescÿemët denim struuguri e dissurie et partit!

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FUGUETTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fuguette no contexto das seguintes notícias.
1
CD : Une mort mythique d'Albéric Magnard
Une gravité et une austérité que l'on retrouve dans les Trois pièces op.1 datant de 1887-1888 qui débutant par un Choral et Fuguette, vont se ... «ON Magazine, jul 14»
2
Et si Miss poule 2013 était berrichonne ?
Du côté d'Argenvières aussi, Katia ne fait guère de plan sur la comète pour Fuguette, sa petite protégée de race marans. (...) Les Berrichonnes ... «Le Berry Républicain, jun 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fuguette [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/fuguette>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT