Descarcă aplicația
educalingo
amélioration

Înțelesul "amélioration" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AMÉLIORATION ÎN FRANCEZĂ

amélioration


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMÉLIORATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AMÉLIORATION ÎN FRANCEZĂ?

Definiția amélioration în dicționarul Franceză

Definiția îmbunătățirii în dicționar este o acțiune de îmbunătățire; rezultatul acestei acțiuni. Ceea ce îmbunătățește înfrumusețarea.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AMÉLIORATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AMÉLIORATION

amébée · amée · amélanche · amélanchier · amélantier · améliorable · améliorant · améliorante · améliorateur · amélioré · améliorer · améliorissement · amen · amenage · aménagement · aménager · aménageur · aménageuse · aménagiste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMÉLIORATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinonimele și antonimele amélioration în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «AMÉLIORATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «amélioration» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «AMÉLIORATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «amélioration» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «amélioration» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AMÉLIORATION

Găsește traducerea amélioration în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile amélioration din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amélioration» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

起色
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

mejora
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

improvement
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

सुधार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تحسن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

улучшение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

melhoria
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

উন্নতি
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

amélioration
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

peningkatan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Verbesserung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

改善
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

개량
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

dandan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sự cải thiện
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

முன்னேற்றம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

सुधारणा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

gelişme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

miglioramento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

poprawa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

поліпшення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

îmbunătățire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

βελτίωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

verbetering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

förbättring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

forbedring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a amélioration

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMÉLIORATION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale amélioration
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «amélioration».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre amélioration

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «AMÉLIORATION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul amélioration.
1
Elsa Triolet
L'avenir n'est pas une amélioration du présent. C'est autre chose.
2
Dale Carnegie
Ni les situations ni les gens ne peuvent être améliorés par un facteur externe. Si amélioration il doit y avoir elle doit venir de l’intérieur.
3
Jacques Mailhot
Lutte, réduction et amélioration sont les trois termes clefs du langage politique. Ils ont l'avantage de pouvoir être accolés indifféremment à inflation, déficit, finances publiques... Et toutes les combinaisons sont possibles.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMÉLIORATION»

Descoperă întrebuințarea amélioration în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amélioration și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Amélioration génétique des animaux d'élevage: bases ...
L'introduction retrace l'histoire parallèle de la génétique et de l'amélioration des animaux d'élevage.
Roland Jussiau, Louis Montméas, Alain Papet, 2006
2
L'amélioration génétique animale
En s'appuyant sur de nombreux exemples, cet ouvrage examine en détail les diverses techniques utilisées pour l'amélioration génétique des cheptels, telles que la sélection, les croisements et l'élevage en consanguinité.
Gerald Wiener, Roger Rouvier, 2009
3
L'amélioration participative des processus
Comment associer les personnes à l'amélioration de la qualité ?
Didier Noyé, 2002
4
Amélioration des plantes: application aux principales ...
Chapitre 6 Les buts de l'amélioration des plantes cultivées dans les régions tropicales Il a été rappelé, dans la première partie de cet ouvrage, les principales notions d'amélioration générale. Certains phénomènes biologiques du monde des ...
Julien Demol, 2002
5
Histoire et amélioration de cinquante plantes cultivées
Les méthodes utilisées en amélioration des plantes ainsi que les critères de sélection évoluent très rapidement.
Claire Doré, F. Varoquaux, 2006
6
Kanban, Enclenchez le Moteur d'Amélioration Continue de votre IT
Kanban devient une pratique courante pour visualiser et limiter le travail en cours dans le domaine du développement logiciel et des technologies de l'information.
David J. Anderson, 2012
7
Génétique et amélioration des arbres forestiers
Etat des lieux des pratiques de l'amélioration génétique et de la gestion à long terme des ressources génétiques forestières.
Alphonse Nanson, 2004
8
Systèmes d'information pour l'amélioration de la qualité en ...
Ce volume est consacré aux liens entre les systèmes d'information de santé et l'amélioration de la qualité en santé, thème sur lequel ont porté les 14e Journées francophones d'Informatique Médicale qui se sont déroulées à Tunis ...
Pascal Staccini, Ali Harmel, Stéfan Darmoni, 2014
9
La pratique du lean management dans l'IT: Agilité et ...
Le premier ouvrage en français sur le lean management dans l’IT.
Marie-Pia Ignace, Christian Ignace, Antoine Contal, 2012
10
Des modèles biologiques à l'amélioration des plantes
Paradoxalement, la communauté scientifique, isolée dans les laboratoires et confrontée à cet afflux d'informations, a des difficultés pour les assimiler. De fait, les réunions scientifiques sont de plus en plus nécessaires.
Serge Hamon, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMÉLIORATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul amélioration în contextul următoarelor știri.
1
Autoroute A1 Lille-Paris : amélioration du trafic après de grosses …
Autoroute A1 Lille-Paris : amélioration du trafic après de grosses perturbations dans toute la métropole lilloise. FRANCE 3 NORD PAS-DE- ... «Francetv info, Iul 15»
2
US / Eco : activité en amélioration de "modeste" à "modérée" (Livre …
(Boursier.com) — D'après le Livre Beige de la Fed, l'activité des 12 régions américaines observées a progressé entre mi-mai et juin. L'activité ... «Boursier.com, Iul 15»
3
Pollution de l'air : "une amélioration de fond" selon le sénateur de la …
Le sénateur socialiste de la Loire Maurice Vincent est membre de la commission d'enquête du Sénat qui a publié ce mercredi un rapport sur le ... «France Bleu, Iul 15»
4
L'amélioration des bornes frontalières permet de consolider les liens …
L'amélioration des bornes frontalières permet de consolider les liens Vietnam-Laos. 15/07/2015 | 16:49:00. EMAIL · Imprimer · Bookmark and Share Partager ... «Vietnam+, Iul 15»
5
Malijet Session budgétaire d'EDM-SA: Amélioration des coûts de …
Il ressort de son discours que les coûts de fonctionnement ont enregistré une nette amélioration mais que des difficultés majeures subsistent. «Malijet - Actualité malienne, Iul 15»
6
Un nouveau système informatique pour l'amélioration des …
Boumerdès : Point de presse du directeur général de l'emploi. Un nouveau système informatique pour l'amélioration des prestations de service. «La Dépêche de Kabylie, Iul 15»
7
Investissement dans un projet d'amélioration à l'Hôpital régional de …
Le gouvernement provincial investit 530 000 dollars dans le cadre d'un projet d'amélioration des immobilisations à l'Hôpital régional de Saint ... «Communications Nouveau-Brunswick, Iul 15»
8
BM : 200M$ pour l'amélioration des liaisons routières en Tunisie
La Banque mondiale vient d'approuver ce mercredi 15 juillet 2015 un prêt de 200 millions de dollars, destiné au financement d'un projet ... «investir-en-tunisie.INFO, Iul 15»
9
L'amélioration de ses activités incite Sony à augmenter son capital
Le sentiment d'une amélioration de l'activité a incité la direction de Sony à se focaliser, selon son directeur général, Kazuo Hirai, sur la ... «Le Monde, Iul 15»
10
Les industriels allemands saluent l'amélioration "graduelle" de l …
La fédération de l'industrie allemande (BDI) a salué mardi l'amélioration "graduelle" de la situation économique en France et la ligne ... «Actualités Techniques de l'Ingénieur, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amélioration [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/amelioration>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO