Descarcă aplicația
educalingo
mot

Înțelesul "mot" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MOT ÎN FRANCEZĂ

mot


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MOT ÎN FRANCEZĂ?

cuvânt

În limbajul comun, un cuvânt este o secvență de sunete sau caractere grafice care formează o unitate semantică și se deosebesc printr-un separator.

Definiția mot în dicționarul Franceză

Definiția cuvântului în dicționar este grupul său sau grupul de sunete articulate sau reprezentate grafic reprezentând o unitate care poartă semnificație care este legată într-o anumită limbă de o reprezentare a unei ființe, a unui obiect, a unui concept etc.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MOT

ballot · bistrot · bot · cabot · camelot · dot · flot · idiot · lot · maillot · pilot · pinot · pivot · plot · pot · robot · rot · shoot · sot · spot

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MOT

moss · mot-outil · mot-phrase · mot-portemanteau · mot-racine · mot-souche · mot-tocsin · mot-valise · motard · motel · motelle · motet · moteur · motif · motilité · motion · motionnaire · motionner · motivant · motivation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOT

bardot · bigot · blot · boulot · chabot · chariot · charlot · cheviot · complot · hublot · huguenot · margot · marmot · melting-pot · merlot · minot · phot · riot · tarot · tricot

Sinonimele și antonimele mot în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MOT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «mot» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «mot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MOT

Găsește traducerea mot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile mot din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mot» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

palabra
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

word
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

शब्द
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

كلمة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

слово
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

palavra
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

শব্দ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

mot
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

perkataan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Wort
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

単語
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

워드
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

tembung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

lời
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

சொல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

शब्द
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

sözcük
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

parola
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

słowo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

слово
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

cuvânt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

λέξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

woord
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ord
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ord
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mot
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mot».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre mot

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «MOT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul mot.
1
Jacques Chardonne
Poursuivre le bonheur, au lieu de le laisser venir, n'est-ce pas courir après le reflet d'un mot ? En fait, les hommes seraient plus heureux si on leur parlait moins de bonheur !
2
Saint Evremond
Les termes ont le sort qu’on voit au genre humain : Un mot vit aujourd’hui qui périra demain.
3
Martin Heidegger
Aucune chose n'est, où manque le mot.
4
Jacques de Bourbon Busset
Si le mot "Dieu" gêne, c'est qu'il signifie vraiment quelque chose, car quel autre mot est capable de provoquer autant ?
5
Louis Antoine de Saint-Just
Osez ! Ce mot renferme toute la politique de notre révolution.
6
Saul Bellow
Quand trouvera-t-on un autre mot pour synonyme… ?
7
Paul Eluard
Par la caresse nous sortons de notre enfance mais un seul mot d'amour et c'est notre naissance.
8
François Guizot
Le premier fait qui soit compris dans le mot de civilisation, c’est le fait de progrès, de développement.
9
Friedrich Hegel
C’est une chose terrible qu’avec les femmes il n’y ait jamais moyen de placer un mot.
10
Nicole Védrès
Le mot "jeune" est un mot de vieux.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOT»

Descoperă întrebuințarea mot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Vocabulaire français: trouver et choisir le mot juste : 550 ...
Quel est le diminutif de main ou l'origine du mot parapet ?
Philippe Moreau, Michel Seron, 2000
2
Le mot pour dire • Italien
• avec plus de 4 000 mots, l'ensemble du vocabulaire de base à acquérir pour comprendre et se faire comprendre en italien ;• une organisation thématique ainsi que des illustrations pour une meilleure mémorisation des mots nouveaux ...
Marie-France Merger Leandri, 2010
3
Le mot pour dire • Espagnol
• avec plus de 4 000 mots, l'ensemble du vocabulaire de base à acquérir pour comprendre et se faire comprendre en espagnol ;• une organisation thématique ainsi que des illustrations pour une meilleure mémorisation des mots nouveaux ...
Jean-Paul Vidal, 2011
4
Encore un mot
Analyse: Il faut élire des hommes déterminés à défendre l'indépendance et la nationalité genevoises, menacées par le radicalisme révolutionnaire.
Charles Bontems, 1841
5
Le mot et l'idée: chinois
Le Mot et l'idée : Chinois offre également des outils pratiques permettant de se repérer dans l'apprentissage du lexique chinois tout en approfondissant sa connaissance de la civilisation : un index des mots et expressions chinois cités ...
Agnès Auger, 2008
6
Mot-à-maux: 400 moyens mnémotechniques inédits à l'usage des ...
Le Mot-à-Maux, c'est 400 moyens mnémotechniques médicaux inédits : - faciles à mémoriser; - créés à partir de références bibliographiques précises; - relus et corrigés par des spécialistes dans chaque matière; - agrémentés ...
Guillaume Zagury, Patrick Bousquet, 2001
7
Comment avoir le dernier mot: Développez votre sens de la ...
Après une discussion un peu animée, vous vous êtes sûrement déjà dit : « J’aurais dû lui répondre… ! » Cette fameuse réplique qui aurait fait mouche… mais à laquelle vous avez pensé trop tard.
Jean-Claude Martin, 2011
8
Histoire d'un mot: l'ethnonyme "canadien" de 1535-1691
Etude centrée sur un mot pour interpréter l'histoire.
Gervais Carpin, 1995
9
Grammaire du français: du mot au texte
Une grammaire de référence qui répond aux questions liées à l'orthographe grammaticale et décrit les structures syntaxiques des constituants de la phrase française.
Sophie Aslanides, 2001
10
J'ai un mot à vous dire: un mot se raconte--
Un jour, Victor Hugo m'est apparu en songe : " Ouvre le livre I des Contemplations, et tu y trouveras ce que tu cherches.
Jean-Loup Chiflet, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mot în contextul următoarelor știri.
1
Sans parler un mot de français, il devient champion du monde de …
Voilà un joueur néo-zélandais a une mémoire phénoménale. Ne parlant pas un mot de français, il a remporté lundi le championnat du monde ... «TF1, Iul 15»
2
Mot à mot. OUT. Quand Avignon veut accueillir les hors les murs
Leur «mot à mot» est à la mesure d'un enjeu renversant: aller chercher l'autre dans son supposé ghetto, en l'occurrence le festival IN… «Francetv info, Iul 15»
3
Donnez lui un mot, il vous fait une impro.
Cet auteur compositeur de 35 ans s'amuse à interpeler des passants en leur demandant un seul mot : hippopotame, fleur, hypnose... De-là, le ... «Le Parisien, Iul 15»
4
Astuce : retrouver le mot de passe d'un réseau WiFi sur son Mac
En vacances, chez des amis ou chez un client, il n'est pas rare de demander le mot de passe du réseau WiFi local pour accéder à Internet, ... «MacPlus, Iul 15»
5
Mali : En un mot : Le PM aurait-il les coudées franches ?
modiko_keita_505752890 A entendre le président de la République, il faudrait s'attendre ces prochains jours à un grand coup de balai à ... «Mali Actu, Iul 15»
6
Conseil des ministres : l'apaisement serait le maître mot de la …
Alors que les ordures ménagères s'amoncellent dans les ruelles des régions les plus peuplées du pays, rien ne permettait d'affirmer avec ... «L'Orient-Le Jour, Iul 15»
7
Mercato - OM : Un club n'a pas dit son dernier mot pour Thauvin !
D'après les informations émanant de l'autre côté de la Manche, il semblerait que Newcastle n'ait pas abandonné l'espoir d'arracher Florian ... «Le 10 Sport, Iul 15»
8
Le mot du mercredi : Kynodesme
Homme de poids s'il en est, le Billx est un curieux insatiable qui tend à partager le savoir qu'il glane au quotidien. Facile à apprivoiser (un verre ... «Culture générale, Iul 15»
9
« Colonie de vacances, ce n'est pas vraiment le mot »
Thierry Dusautoir, le capitaine des Bleus, évoque l'intensité de la préparation du XV de France à Tignes. Le troisième ligne aile du Stade ... «Sport365.fr, Iul 15»
10
Une astuce simple pour retrouver vos photos par mot-clé sur votre …
Comment indexer des photos par mot-clé sur votre iPhone ou iPad ? ... de créer une nouvelle note, puis dans la note de saisir un mot ou un ... «Presse-citron, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/mot>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO