Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ammanieramento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AMMANIERAMENTO AUF ITALIENISCH

am · ma · nie · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMMANIERAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ammanieramento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AMMANIERAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ammanieramento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ammanieramento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von ammaniero im Wörterbuch ist Künstlichkeit, Affektation.

La definizione di ammanieramento nel dizionario è artifizio, affettazione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ammanieramento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AMMANIERAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AMMANIERAMENTO

ammancare
ammanco
ammandorlato
ammanettare
ammania a fiori peduncolati
ammania a fiori sessili
ammania arrossata
ammanicamenti
ammanicarsi
ammanicato
ammanierare
ammanieratamente
ammanierato
ammanigliamento
ammanigliare
ammanigliarsi
ammanigliato
ammannare
ammannellare
ammannimento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AMMANIERAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von ammanieramento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AMMANIERAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ammanieramento ammanieramento grandi dizionari ammanieramento† mén artifizio affettazione grafologia morettiana ricci dell descrizione significato psicologico segno grafologico riccio studio aperto oggi interno andato onda questo servizio insegna cosa buona visione scrivo dunque sono opinioni allora avanti altro quello artistico ritrova nelle scritture accurate belle vedersi global glossary secondari alter lingue artifiziosita artificiosita ammaniehame atto ammanierare pros tose stile ammanierarsi ammanierainento lode grafologici segnali inconscio parte prima questa sede

Übersetzung von ammanieramento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AMMANIERAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von ammanieramento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ammanieramento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ammanieramento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ammanieramento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ammanieramento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ammanieramento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ammanieramento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ammanieramento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ammanieramento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ammanieramento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ammanieramento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ammanieramento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ammanieramento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ammanieramento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ammanieramento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ammanieramento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ammanieramento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ammanieramento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ammanieramento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ammanieramento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ammanieramento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ammanieramento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ammanieramento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ammanieramento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ammanieramento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ammanieramento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ammanieramento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ammanieramento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ammanieramento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ammanieramento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AMMANIERAMENTO»

Der Begriff «ammanieramento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 98.132 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ammanieramento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ammanieramento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ammanieramento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AMMANIERAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ammanieramento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ammanieramento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ammanieramento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AMMANIERAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ammanieramento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ammanieramento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana
V. (A) AMMANIERAMENTO. Abbellimento affettato, t Abbellimento ricercato . Salvia. Pros. tose. 1 . 474. Ma non si deve però parlare tanto poeticamente ec. , massime quando si tratta d'effetto che segue il natio impeto: ne patisce talora molto ...
2
101 modi per interpretare la tua scrittura e quella degli altri
84. Ricci. dell'ammanieramento. L'artedella. lusinga. I ricci sono i tratti aggiunti alla forma essenziale di qualsiasi lettera. Rientrano nella categoria dei gesti fuggitivi, ovverodiquei gesti che essendo ormai acquisitisi ripetono in modo ...
Francesco Rende, 2011
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
I. 4?4* "iij non ** deve però parlare tanto poeticamente ec., massime quando si tratta d' effetto che segue il natio impeto: ne patisce talora mollo l'arlifizio e l' ammanieramento. {*) f * AMMANIERARE. Acconciare, Im~ bellire con affettazione.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
4
La morte di Abele canti cinque di Salomone Gesner
V" specie di secentismo, e dico altra, perché non risulterà dalla stranezza delle metafore, e delle immagini, ma da un certo ammanieramento di stile meropico, vale a dire nella ricercatezza di certe voci e modi percgrini di dire, a che pur troppo ...
Salomon Gessner, Felice Bisazza, 1837
5
Manuale di Grafologia dinamica - Motivazioni psicologiche ...
Il Riccio dell'ammanieramento invece è segno femminile proprio di chi ha a che fare con lo spettacolo, che desiderano dare un'immagine teatralizzata di se stessi . Solitamente si tratta di soggetti che si muovono nell'ambiente in modo un po' ...
Giuseppe Amico, 2014
6
Grafologia
Il significato della ricercatezza del gesto si riflette sull'intera personalità. 208 Indicazioni psicologiche e temperamentali Chi manifesta il Riccio dell' ammanieramento tende. Riccio dell'ammanieramento deve essere di ricercatezza grafica. Fig.
Giuseppe Amico, 2010
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... femm. di ammaliatore Ammaliatura, ammaliamento Ammanieramento, abbellimento affettato, ricercato Animanierare, acconciare, lmbellire con afl' eltazione Ammanieratura, ammanieramento Ammannamenio, ammonimento ,,.-.
‎1855
8
Introduzione allo studio delle arti del disegno e ...
Ma non si sono citati in prova se non esempi del Salvini , nei quali sgraziatamente l'ammanieramento, 1' am; manierare, l'ammanierato , si nominano sempre con senti-. mento di riprovazione , e si accmnano come vizi e difetti, contrari all' ...
Luigi Bossi, 1821
9
Opere complete di Francesco Milizia risguardanti le belle ...
"'î AMMÀNIERATO. V. MANIERA. Secondo il vocabolario celebre della Crusca , arizmanierare varrebbe dar garbo,- ammanieramento , ammanieratura , sarebbero lo stesso che abbellimento , avvenev01ezza; ammanierato sarebbe sinonimo ...
Francesco Milizia, 1827
10
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Plaut. pedes peuicis coartare, a. 1. Apul. Ammanieramento. Abbellimento allettato: Calamisler, i, m. fucus, i, in. pigmeutum, i. n. Cie. Amnianierare. Acconciare, imbellire con atfettazione: Iv'ucare, a. 1. calamistris inurere, a. 3. fuco illinire _ a. tr.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ammanieramento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ammanieramento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z