Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "anellazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANELLAZIONE AUF ITALIENISCH

a · nel · la · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANELLAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Anellazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANELLAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anellazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Cyclisierung

Ciclizzazione

Cyclisierung oder Animation ist eine chemische Reaktion, die zur Bildung einer cyclischen Verbindung führt, ausgehend von einem oder mehreren linearen oder verzweigten Molekülen. In einigen Fällen ist es eine Reaktion der cicloaddition. Oft wird diese Art der Reaktion als pericyclisch klassifiziert. Es gibt mehrere Zyklusreaktionen, die durch verschiedene Reaktionsmechanismen auftreten können. Beispielsweise ist es in Gegenwart eines Katalysators möglich, das Hexan, bestehend aus einer linearen, cyclischen Cyclase, nach der Cyclisierung mit dem Verlust eines Wasserstoffmoleküls umzuwandeln. La ciclizzazione, o anellazione, è una reazione chimica che porta alla formazione di un composto ciclico a partire da una o più molecole lineari o ramificate. In taluni casi si parla di reazione di cicloaddizione. Spesso questo tipo di reazioni sono classificate come pericicliche. Esistono svariate reazioni di ciclizzazione che possono avvenire attraverso diversi meccanismi di reazione. A titolo di esempio in presenza di catalizzatore è possibile convertire l'esano, composto a catena lineare, a cicloesano a seguito di ciclizzazione con perdita di una molecola di idrogeno.

Definition von anellazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Anellar im Wörterbuch ist die Entfernung eines Rindenrings von dem Stamm oder den Ästen eines Fruchtbaums, um den Abstieg des Saftes zu stoppen, was eine Ansammlung von durch die Blätter verarbeiteten Nährstoffen und eine daraus folgende größere Entwicklung der Pflanze verursacht und von den Früchten.

La definizione di anellazione nel dizionario è asportazione di un anello di corteccia dal fusto o dai rami di un albero fruttifero, per ottenere l'arresto della discesa della linfa, che provoca un accumulo delle sostanze nutritive elaborate dalle foglie e un conseguente maggiore sviluppo della pianta e dei frutti.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anellazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ANELLAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ANELLAZIONE

anelante
anelante a
anelantemente
anelare
anelare a
anelasticità
anelastico
anelato
anelettrico
anelito
anellamento
anellare
anelletti
Anellidi
anellini
anello
anello di tenuta
anello nuziale
anelo
anemia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ANELLAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von anellazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANELLAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

anellazione ciclizzazione reazione chimica porta alla formazione composto ciclico partire più molecole lineari ramificate taluni casi parla cicloaddizione spesso questo tipo reazioni sono anellazione nell enciclopedia treccani pratica agraria consistente togliere fusto ramo anello corteccia mettendo nudo legno anche detta incisione grandi dizionari zió asportazione rami albero fruttifero ottenere arresto della discesa addizione coniugata robinson sintesi cicloesenoni michael condensazione aldolica formare ciclo sfavorita skuola contenuti tutti appunti riassunti libri dispense esercitazioni

Übersetzung von anellazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANELLAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von anellazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von anellazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anellazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

anulación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

annulation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

annulation
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

annulation
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кольчатость
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

annulation
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

annulation
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

annulation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

annulation
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

annulation
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

環形成
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

환상
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

annulation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

annulation
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வளையங்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

annulation
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

annulation
70 Millionen Sprecher

Italienisch

anellazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

annulation
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кольчатость
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

anulare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

annulation
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Kansellasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

annulation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

annulation
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von anellazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANELLAZIONE»

Der Begriff «anellazione» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 91.840 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «anellazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von anellazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «anellazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANELLAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «anellazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «anellazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe anellazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANELLAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anellazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anellazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il dritto civile francese secondo l'ordine del codice: opera ...
Vi ha di più : se il donatario, dopo di aver accettato con allo autentico, morisse prima di aver notificata la sua anellazione, la nolifica- /.ione fatta da' suoi eredi non produrrebbe alcun effetto, perciocché , secondo l' ari. 932 (836), la donazione ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, Jean Baptiste Duvergier, 1853
2
Le Benzodiazepine: Dalle Molecole Alla Pratica Clinica
1,4-Benzodiazepine condensate con anelli addizionali sui lati 1,2 e 4,5 Anellazione 1,2 Alprazolam Estazolam Triazolam RI CH, CH, H H CI Midazolam Anellazione 4,5 Nome d'usoa aSono riportate le denominazioni comuni di alcune l ...
Giovanni Biggio, 2000
3
Nuovo giornale botanico italiano
L'anellazione non ha però come unico effetto la sospensione dell'attività proliferativa del cambio nei tratti inferiori del ramo, determinando essa pure variazioni di accumulo e di mobilizzazione delle riserve, di neoproduzione di tessuti e di ...
4
Giurisprudenza commerciale italiana: 1860/1861
Vendila. su. campione. —. Mercé. viziala. —. Perizia. —. Consegna. —. Anellazione. senza. protesta. —. Rifililo. lardivo. Gentilità una mercé sopra campione — allegati dei vizii nella mercé consegnala — a constatare quei vizii non è in tesi ...
5
Atti del Parlamento italiano
... della non anellazione del mandato. Cosi il Settato vedrà cosa debba fare in proposito. ' Senatore Musio. Domando la parola. Presidente. Ha la parola. Senatore Musio. Io ho citato una dichiarazione solenne fatta in cospetto di tutto il Senato, ...
6
Corso di diritto civile francese
... di lesione, ma è annullabile per ragion della violazione della legge. Confr lesto n. 4 e noia 46 supra. Nel caso conlrario il minore non può, come tale, impugnare la propria anellazione, né pervia di rescissione, né per modo di nullità. Arg. ari.
Karl Salomo Zachariae von Lingenthal, Charles Aubry, Charles Rau, 1846
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Chiamasi stoffa moerro (moirce) quella la cui superficie presenta dei rilievi indifferentemente contornati. Le sole stoffe a granellatone prominente possono comportare questa preparazione. Chiamasi gt'anellazione nelle stoffe, certe eminenze ...
Francesco Agostino Gera, 1844
8
Giurisprudenza civile: ossia Raccolta con ordine cronologico ...
Uno e il caso della esclusione del figlio , quantevolle cioè abbia accettata la disposizione paterna ; espressamene rinunziando al supplimenlo della legiltima (2). Non basta l' anellazione del paterno testamento in cui è precisalo il quantitativo ...
9
Opere: Corretto ed accresciuto di molti altri opuscoli ...
Non è da tralafciare una forta d' anellazione de' Pontefici Romani, che il Dominio di quefto Mare fpetti alla Repubblica, la quale hanno fatto alcuni di eflì nel conceder le decime particolarmente per le fpefe della guardia del Golfo. Vi èuri Breve ...
Paolo Sarpi, 1763
10
Opere. Con un breve ragguaglio della sua vita (etc.) - ...
una Fede chea fuo Favore ha l'artettazion di Miracoli fenza fine , co' quali il Cielo é concorfo ad autenticarla ;I'at- tcttazione (d'infiniti Scrittori, che l'hanno darai nata con attenzione; l'attettazioned' infinite Accademie ; Y anellazione d' infinite ...
Paolo Segneri, 1720

REFERENZ
« EDUCALINGO. Anellazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/anellazione>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z