Lade App herunter
educalingo
bianco e rosso

Bedeutung von "bianco e rosso" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BIANCO E ROSSO AUF ITALIENISCH

bianco e rosso


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BIANCO E ROSSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bianco e rosso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BIANCO E ROSSO

abete rosso · bestiame grosso · cane grosso · capirosso · codirosso · diventare rosso · giallorosso · giglio rosso · grosso · infrarosso · ingrosso · mirtillo rosso · pesce grosso · pettirosso · pezzo grosso · ribes rosso · ringrosso · rosso · salice rosso · ultrarosso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BIANCO E ROSSO

bianco · bianco dell´uovo · biancoceleste · biancofiore · biancolina · biancomangiare · bianconatura · biancone · bianconero · biancore · biancorosato · biancoscudato · biancosegno · biancoso · biancospino · biancospino a frutto grosso · biancospino comune · biancospino di Sicilia · biancospino lazzarolo · biancospino selvatico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BIANCO E ROSSO

a ridosso · biancospino a frutto grosso · cardo rosso · cisto rosso · digrosso · diventar rosso · farinello rosso · forasacco rosso · grano grosso · ipocisto rosso · lino rosso · osso · pino rosso · promosso · rododendro rosso · sambuco rosso · soprosso · sovrosso · vedere rosso · vilucchio rosso

Synonyme und Antonyme von bianco e rosso auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BIANCO E ROSSO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bianco e rosso» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «BIANCO E ROSSO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «bianco e rosso» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «BIANCO E ROSSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bianco e rosso · colorito · roseo · rubicondo · rubizzo · sano · anemico · bianco · cadaverico · cagionevole · cereo · debole · deperito · disfatto · distrutto · esangue · fuori · forma · giallo · giù · grigiastro · grigio · livido · malaticcio · malconcio · malsano · pallido · provato · sbattuto · sbiancato · vendita · vini · altre · bevande · marchio · comprende · bisagni · corradi · distribution · nata · come · fiaschetteria · lontano · opera · fondatori · pordenone · biancoerosso · ristorante · american · cuore · ideale · pranzo · lavoro · pausa · smart · centro · storico · della · città · meetart · roma · enoteca · piccola · qualche · posto · esterno · grande · scelta · siamo · trovate · caso · vedendo · gente · subito · signore · alto · albisola · superiore · recensioni · foto · tripadvisor · trovi · imparziali · punteggio · ristoranti · tbsport · bari · baritube · sport · trasmissione · telebari · ideata · condotta · bravo · giornalista · barese · enzo · tamborra · ogni · puntata · prevista · presenza · caffe · piazzale · settembre · leggi · degli · utenti · guccini · quando · osterie · avevano · solo · motivi · venire · barolo · sono · tanti · cominciare · dalle · verdi · colline · vitate ·

Übersetzung von bianco e rosso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BIANCO E ROSSO

Erfahre, wie die Übersetzung von bianco e rosso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von bianco e rosso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bianco e rosso» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

白色和红色
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Blanco y rojo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

White and red
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सफेद और लाल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأبيض والأحمر
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Белый и красный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Branco e vermelho
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাদা, লাল
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Blanc et rouge
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Putih dan merah
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Weiß und Rot
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

白と赤
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

화이트와 레드
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Putih lan Red
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Trắng và đỏ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெள்ளை மற்றும் சிவப்பு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

पांढरा आणि लाल
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Beyaz ve Kırmızı
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

bianco e rosso
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Biały i czerwony
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Білий і червоний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Alb și roșu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Λευκό και Κόκκινο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Wit en rooi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Vitt och rött
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Hvit og Rød
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bianco e rosso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BIANCO E ROSSO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bianco e rosso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bianco e rosso».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bianco e rosso auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BIANCO E ROSSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bianco e rosso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bianco e rosso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario istorico, teorico, e pratico di marina di ...
SEGNAL! PER Gu onor.... Padiglione alla Penna di tríncbetta. Ordine di battaglia. A destra, bianco. A sinistra, rosso . _ Primo ordine di marcia. A destra, bianco, e rosso. A sinistra, bianco, e azzurro. Secondo ordine di marcia, azzurro .
M. Savérien (Alexandre), 1769
2
Dizionario Istorico, Teorico, E Pratico Di Marina: Tradotto ...
albero di maeflm, '~ I \- I" For-zar le vele, bianco o rosso. 1?. Caricar le vele, rosso , e azzurro. Arrivare , inquartato di bianco e rosso . i. 'l _ ' nudo* 'Jil Venite al vento, inquartato di bianco, e azzurro. ~.c. (z '~-' Correr col vento dietro,~ inquartato ...
Alexandre Saverien, 1769
3
Comunicazioni e trasmissioni. La lunga storia della ...
Correr più presso a destra, raggiato bianco e rosso. In tempo di notte, due fanali sulla penna di Trinchetto. Basso bordo, o a sinistra, raggiato bianco e azzurro. In tempo di notte, tre fanali alla penna del Trinchetto. Correr vento largo di due ...
Pippo Lo Cascio, 2002
4
Dizionario istorico, teorico, e pratico di marina di ...
Corret` più presso a destra , raggiato bianco e rosso. In tempo di notte, due fanali sulla penna di Trinchetto. Basso bordo , oa sinistra , raggìato biapco , e azzurro. In tempo di notte ,_ tre fanali, alla penna di Trinñ chetto. Correr- vento largo di ...
Alexandre Saverien, 1769
5
Manuale di scienze ed arti, ossia Repertorio metodico di ...
Grecia: bleu e bianco. Massa e Carrara: bleu e rosso. Toscana: bianco e rosso. . Roma: bianco e giallo. Due Sicilie: rosso. AMERICA. Stati Uniti.' nero. Messico: rosso, bianco e verde. Colombia: giallo, bleu e rosso. Perù: rosso, bianco e rosso  ...
‎1846
6
Teoria e pratica degli uffici stampa: pianificare, valutare, ...
Alla fine del 1932 comincerà a uscire un nuovo pe- riodico: // Bianco e Rosso, giornale del dopolavoro aziendale (ventimila copie) per il pubblico dei dipendenti Fiat ma, evidentemente, destinate a coinvolgere anche un'area più estesa di ...
Mauro De Vincentiis, 2005
7
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
Passando dai marmi d' Italia e di Francia a quelli di altri paesi, noteremo tra quelli dei Paesi llaaai, detti di Fiandre, i seguenti : ll marmo bianco e rosso, chiamato marmo di llma, presso Dinant. ll marmo bianco, turchino e rosso piccbietlato. che  ...
‎1843
8
La Memoria dell'Arte. Le pitture rupestri dell'Acacus tra ...
metro di quota, due figurette femminili in colore bianco e rosso e una possibile sella (o figura umana?) in rosso pieno assai più recente compongono il quarto pannello (Fig.7.17.3). Nelle due figurette, bianche e rosse, si ritrovano alcune ...
Savino di Lernia, Daniela Zampetti, 2008
9
ALPAGHIAN: Raccolta di scritti in onore di Adriano Alpago ...
Contorno esterno bianco e rosso e interno blu e rosso con sette cerchi bianchi entro doppia cornice rossa e blu. Rombi regolari delineati da linee nere e campiture di cerchi a due colori o macchie, il tutto su fondo bianco, costituiscono l 'ornato ...
Autori Vari
10
Dizionario Larousse. I vini del mondo
In provincia di Napoli: * Campi Flegrei, nei tipi Bianco e Rosso e Spumante e nelle sottodenominazioni Falanghina, Piedi- rosso o Pér 'e palummo (anche Passito). * Capri. * Ischia, nel tipo Bianco (anche Superiore) e nelle sottodenominazioni ...
‎1998

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BIANCO E ROSSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bianco e rosso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
E' nata la Città di Anagni, la "Prima" torna a vestirsi di bianco e rosso
L'operazione è stata ufficialzizata con una comunicato della neonata società. "Attraverso un percorso assai complicato la città di Anagni avrà di nuovo una ... «Il Messaggero, Jun 15»
2
Storie. Verde, bianco e rosso, i colori dell'amore!
#Storie è una rubrica curata da Fabienne Pallamidessi e dedicata ... una storia all'indirizzo storie@key4biz.it e Fabienne Pallamidessi la costruirà per voi. «Key4biz, Jun 15»
3
Bianco e rosso i colori del Natale di Busto
In piazza San Giovanni è stato acceso il grande albero mentre giochi e ... Nell'area prevalgono i toni del bianco con qualche tocco di rosso: un albero di Natale ... «Varese News, Dez 14»
4
Una cena "segreta" in bianco e rosso
Venerdì 5 settembre, in qualche angolo della città, andrà in scena "My secret dinner", cena a scopo benefico organizzata dall'associazione culturale Hic con il ... «Il Giornale di Vicenza, Sep 14»
5
45 mq: una casa in bianco e rosso
Il miniappartamento è stato ristrutturato sfruttando ogni centimetro ... come quella del bianco, che contrasta con il rosso, usato soprattutto per oggetti e tessuti. «Cose di Casa, Jun 14»
6
Elicottero in volo tra i palazzi di Vazzieri: mettetevi in posa e dite ciiis!
Oggi pomeriggio, martedì 22 ottobre, un mezzo bianco e rosso che non appartiene ai Vigili del fuoco ha sorvolato i tetti di via Fraticelli. Molti residenti si sono ... «Primonumero.it, Okt 13»
7
Bianco e rosso pari non sono
L'e pidemiologo statunitense Arthur Klatasky ne dubita e afferma che i vini bianchi con “bollicine” contengono idrossitirosolo, potentissimo antiossidante ... «L'Espresso, Nov 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Bianco e rosso [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bianco-e-rosso>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE