Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "cancellamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CANCELLAMENTO AUF ITALIENISCH

can · cel · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CANCELLAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cancellamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CANCELLAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cancellamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cancellamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Löschen im Wörterbuch ist Löschen.

La definizione di cancellamento nel dizionario è cancellazione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cancellamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CANCELLAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CANCELLAMENTO

cancellabile
cancellare
cancellaria
cancellata
cancellatore
cancellatura
cancellazione
cancelleresca
cancellerescamente
cancelleresco
cancelleria
cancellierato
cancelliere
cancellino
cancello
cancerigno
cancerizzare
cancerizzazione
cancerogenesi
cancerogenicità

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CANCELLAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von cancellamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CANCELLAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cancellamento cancellamento grandi dizionari mén raro cancellazione treccani cancellaménto cancellare atto invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione significato repubblica cancellatura segner mann sotto mondamento intende metafora garzanti linguistica termine italian pronuncia traduzioni traduzione dicios cancelación supresión miglior gratuito cosa scopri dizionarioitaliano lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze sapere cerca lingua italiana assicurazione condizioni hotel sittnerhof ancora più bello moderno confortevole nostro stelle merano attende glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue niedermair parcines alto adige prima intraprendere viaggio può sempre capitare qualcosa storno siete assicurati

Übersetzung von cancellamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CANCELLAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von cancellamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cancellamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cancellamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cancellamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cancellamento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cancellamento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cancellamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cancellamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cancellamento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cancellamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cancellamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cancellamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cancellamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cancellamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cancellamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cancellamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cancellamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cancellamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cancellamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cancellamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cancellamento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cancellamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cancellamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cancellamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cancellamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cancellamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cancellamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cancellamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cancellamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cancellamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CANCELLAMENTO»

Der Begriff «cancellamento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 76.452 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cancellamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cancellamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cancellamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CANCELLAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cancellamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cancellamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cancellamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CANCELLAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cancellamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cancellamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Giornale di giurisprudenza teorico-practica
Dunque conclude, la rinnovazione deve farsi fino al cancellamento. Il cancellamento si fa con la vendita giudiziale, e stragiudiziale. Nella prima il compratore ha il diritto di liberare il fondo, qual liberazione si ottiene per mezzo di sentenza.
‎1870
2
Elucubrazioni ipotecarie disposte secondo il pontificio ...
CANCELLAMENTO iscrizioni - Si fa o col consenso o con sentenza §. 222. pag. 166. tom. 2. Esso è consensuale o coattivo num. 573. L'ipoteca di un censo si cancella , previa surrogazione di fondo, ma non quella di un patrimonio sacro 5 74.
Gioacchino Cannetti, 1851
3
Introduzione a «L'origine della geometria» di Husserl
Deve conservarsi un'impronta di ciò che è cancellato perché si possa accusarne l'oblìo; «il cancellamento stesso della traccia deve essersi tracciato nel testo metafisico» '7. La traccia aurorale si cancella, ma questo cancellamento si traccia .
Jacques Derrida, C. Di Martino, 1987
4
Elucubrazioni Ipotecarie
BENI - incapaci d' ipoteca Loro enumerazione S. 106. pay. 126. a 129. mm. 1. Le servitù attive sono incapaci d'ipoteca, ma le sono subordinate 177. bis. Li beni degli assenti non possono ipotecarsi che per sentenza 28.1. CANCELLAMENTO  ...
Gioacchino Cannetti, 1852
5
Collezione completa dei moderni codici civili degli stati ...
334: Eccettuato il caso a cui si riferisce la seconda parte del § 223, non potrà eseguirsi la riduzione od il cancellamento in virtù di una sentenza, se la medesima non sia passata in cosa giudicata. La esecuzione della cosa giudicala non è ...
‎1845
6
Dizionario generale del bollo e registro ipoteche, e diritti ...
Se _/i4 interposta e non proseguita, dovrà provarnnc la peren=ione con analogo certificato. - V. il seg. 237. (a) Tante sono le cause. tante volte dee pagarsi la. consentano, ed altri non consentano al cancellamento, il tribunale dovrà decidere ...
Gaetano Stolz, 1843
7
Il sistema ipotecario: 5
(5 235.) « Sarà valida la convenzione delle parti per la quale stasi stabilito che, In caso di controversia, la dlmanda per la riduzione o cancellamento si proponga al giudizio degli arbitri; ma non potrà eseguirsi Il cancellamento o la riduzione, ...
‎1858
8
Il sistema ipotecario illustrato da Luigi Chiesi
I (5 235.) « Sarà valida la convenzione delle parti per la quale siasl stabilito che, in caso di controversia, la dimanda per la riduzione o cancellamento si proponga al giudizio degli arbitri; ma non potrà eseguirsi il cancellamento o la riduzione, ...
‎1858
9
Collezione delle leggi ed atti del governo del regno d'Italia
Abbiamo ordinato ed ordiniamo quanto segue : Art. I. Il consenso per la riduzione o pel cancellamento dello iscrizioni, che conservano le ipoteche pei crediti delle chiese, dei capitoli, delle amministrazioni parrocchiali ed altri instituti ...
Italy, 1861
10
Regolamento legislativo e giudiziario per gli affari civili ...
Eccettuato il caso a cui si riferisce la seconda parte del 5 223, non potrà eseguirsi la riduzione od il cancellamento in virtù di una sentenza , se la medesima non sia passata in cosa giudicata. La esecuzione della cosa giudicata non è impedita ...
Stato pontificio : Consiglio dei ministri, Gregorius 16.>, 1834

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CANCELLAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cancellamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Secondo i promotori il GP di Russia avrà futuro - OmniCorse.it
... Veniamin Kondratiev, ha dichiarato la scorsa settimana alla stampa russa che il prestito si rende necessario per evitare il cancellamento del ... «OmniCorse.it, Jul 15»
2
Il GP Germania 2016 non è mai stato messo in dubbio
... piste tedesche oppure se le difficoltà economiche che hanno causato il cancellamento dell'edizione 2015 torneranno a farsi vivi nel 2017. «F1grandprix.it, Jul 15»
3
ASSSEMBLEA NO TRIV DI RAGUSA
Ma è stato anche sottolineato il cancellamento dell'autonomia locale che le normative vigenti, a partire dallo Sblocca Italia di Renzi, stanno ... «Telenova Ragusa, Jul 15»
4
Roma, spesi 360 milioni di troppo Campidoglio, "guai a toccare i …
Marino: "Non li toccheremo". Sotto accusa le indennità accessorie non dovute e versate al personale tra il 2008 e il 2013. Un cancellamento di ... «TGCOM, Jun 15»
5
Roma - Buco da 360 milioni al Campidoglio
... 2013 al personale dell'amministrazione comunale romana, con un successivo cancellamento della voce di pagamento. Un fatto che scatena ... «OggiNotizie, Jun 15»
6
Batman Arkham Knight: Warner Bros. spiega il cancellamento della …
Warner Bros. e Rocksteady hanno cancellato la Batmobile edition di Batman: Arkham Knight, spiegando i motivi che hanno comportato questa ... «Games.it, Jun 15»
7
Mr. Robot - Serie tv. Cyber guerra senza il tedio di una banale …
Cancellamento di tutti i mutui, prestiti e via dicendo dalla faccia della Terra. Per farlo devono partire dalla Evil Corp, che possiede una buona ... «RoarMagazine, Jun 15»
8
Conosciamo meglio le new entry di Avengers: Age of Ultron – Visione
Questo porta a uno smantellamento di Visione e al cancellamento della sua memoria. In seguito Pym lo ricostruisce e riprogramma. Privo di ... «ScreenWEEK.it Blog, Apr 15»
9
Dal 9 al 18 aprile i lavoratori della scuola si asterranno dalle attività …
... al cui interno il governo ha messo anche il cancellamento delle liste dei precari delle Graduatorie ad Esaurimento e degli ultimi concorsi. «L'Eco di Bergamo, Apr 15»
10
Nintendo Direct: Amiibo peluche, update ed una scatola in bianco e …
... caduti nel dimenticatoio e di cui si pensava fosse ormai sicuro il cancellamento, e titoli la cui localizzazione la si aspettava ormai da mesi. «4news.it, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cancellamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cancellamento>, Aug 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z