Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cercamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CERCAMENTO AUF ITALIENISCH

cer · ca · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CERCAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cercamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CERCAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cercamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cercamento im Wörterbuch Italienisch

Die Suchdefinition im Wörterbuch ist Aktions- und Suchmodus; Suche, Suche.

La definizione di cercamento nel dizionario è azione e modo del cercare; cerca, ricerca.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cercamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CERCAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CERCAMENTO

cerca
cercafase
cercafughe
cercamine
cercapersone
cercapoli
cercare
cercare di
cercare di fare in modo
cercare di ottenere
cercare il pelo nell´uovo
cercare l´errore
cercare un accordo
cercata
cercato
cercatore
cerchia
cerchiaggio
cerchiaia
cerchiaio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CERCAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von cercamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CERCAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cercamento cercamento treccani cercaménto cercare atto cerca ricerca invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione della crusca firenze edizione significato parola sulla degli accademici grandi dizionari cercamento† mén azione modo dicionário português prefeitura afirmou trabalho demolição deve durar todo outras medidas serão tomadas para evitar novas ocupações como iniquitadi vennero meno origliando cercamenti tedeschi erano rimasi faceano osava rural mercadão telas rurai ótima opção chacarás onde existe rebanhos ovelhas cercamentos outros animais fazendas aras chalés linguee many translated example sentences containing portuguese search engine translations pokèmon dark forumfree coleottero erba paras femmina abilità spargispora normale graffio paralizzante riflessi

Übersetzung von cercamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CERCAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von cercamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cercamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cercamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cercamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cercamento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cercamento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cercamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cercamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cercamento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cercamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cercamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cercamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cercamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cercamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cercamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cercamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cercamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cercamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cercamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cercamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cercamento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cercamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cercamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cercamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cercamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cercamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cercamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cercamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cercamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cercamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CERCAMENTO»

Der Begriff «cercamento» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.332 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cercamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cercamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cercamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CERCAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cercamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cercamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cercamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CERCAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cercamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cercamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: A - C
V.i.6.1. £ ftando egli nella detta cerca, una fera di notte feonofeiuto, con poca compagnie ando al Re Cario. Dant.Par.16. Che il iarebbe rolto a Simifonti , La,do - ve andava Г avolo alia cerca . т. ANDA- RE ALLA CERCA. CERCAMENTO. Cerca ...
‎1741
2
Dizionario portatile della lingua italiana
Cercamento . Cerca. Cercante. Add. Che cerca, J. Per mendicante , che Ta alia cerca . Cercáre . Far diligenza , adoperarsi per trovare quello che si desidera , investigare. J. Per richiedere , dimandare . $. Per cercar tastende . J. Per andaré at ...
Francesco Cardinali, 1827
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
Add. Che può cercarsi. - S. Ag. C. D.S, 120 : Sono meno cercabili li giudicj di Dio , e meno investigabili le sue vie (qui Che può indagarsi). Cercamento. Sost. masc . L'atto e anche L'effetto del cercare; e trovasi usato nei varj significati del verbo ...
Accademia della Crusca, 1866
4
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
chè secondo il cercamento e la invenzione che ha « fatto la umana ragione. » Cioè : il lrovamento. u e però nè la reverenzia che a lui si dee non c offendo. » ll nè di sovrappiù sarà da intendere per nemmeno. « non giudicano, se non per ...
‎1867
5
L'Etruria: studj di filologia, di letteratura, di pubblica ...
... specialmente giovano, che appena può essere savio o virtuoso secondo che Aristotile disse. però eh' egli non può essere savio senza lungo cercamento di molte cose, e lungo cercamento richiede lungo tempo, però troviamo noi il primo  ...
‎1852
6
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Cercamento, Cerca. Alla cerca, In cerca. Andare in..., Mettersi alla. . . . Cerca del mendicante, o per non voluta necessità. o per vizio o per voto. Frate cercatore. Fra Galdino va alla cerca di noci. Cercamealo di cosa perduta o smarrita, o di cui  ...
Niccolò Tommaseo, 1867
7
I morali del pontefice S. Gregorio Magno sopra il libro di ...
Tarsis è interpretato cercamento d'allegrezza.- , ora quando lo spirito della penitenza occupa la mente.: , allora dentro da essa conturba ogni cercamento di riprensibile allegrezza, intanto che niente le piace, se non pianto e lagrime , niente ...
‎1714
8
Il tesoro di Brunetto Latini
... Aristotile disse, però ch'egli non può essere savio senza lungo cercamento di molte cose, e lungo cercamento richiede lungo tempo, però troviamo noi il.primo libro della Bibbia, che senno senza pensato d'uomo è simile ai vizii de' giovani.
‎1839
9
Le leggende del secolo 14. [a cura di I. Del Lungo]: I martiri
I martiri. ribili cose- ci hai dette, se sono vere. e cose di g'ande tremore e paura e di scienza non mai più udita da noi; e però ci bisognerebbe di molto più tempo a cercamento della verìtade. Allora disse Servuliano suo compagno: Lasciando il ...
‎1863
10
Trattato della mondizia del cuore
P. R. - A. - e quivi si studii in orazione, e in lezione, e in cercamento di se medesimo, e in tale modo - (2) Cod. A. - P. - è da vedere che chiunque - (3) Cod. P. R. - A. - ma quello tale mezzo gli sarà aiuto e fortezza. Secondariamente - Lat.
Domenico Cavalca, Gigli, 1846

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cercamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cercamento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z