Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "conturbanza" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONTURBANZA AUF ITALIENISCH

con · tur · ban · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTURBANZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Conturbanza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONTURBANZA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «conturbanza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von conturbanza im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Störung im Wörterbuch ist eine Störung.

La definizione di conturbanza nel dizionario è conturbamento.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «conturbanza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONTURBANZA


a distanza
a distanza
abbastanza
ab·ba·stan·za
ambulanza
am·bu·lan·za
bombanza
bom·ban·za
burbanza
bur·ban·za
danza
dan·za
di vacanza
di vacanza
distanza
di·stan·za
finanza
fi·nan·za
gravidanza
gra·vi·dan·za
importanza
im·por·tan·za
mancanza
man·can·za
minoranza
mi·no·ran·za
organza
or·gan·ʒa
serbanza
ser·ban·za
speranza
spe·ran·za
stanza
stan·za
titubanza
ti·tu·ban·za
turbanza
tur·ban·za
vacanza
va·can·za

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTURBANZA

contumaciale
contumelia
contumeliatore
contumelie
contumeliosamente
contumelioso
contundente
contundere
conturbamento
conturbante
conturbare
conturbarsi
conturbatamente
conturbato
conturbatore
conturbazione
contusione
contusivo
contuso
contutore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONTURBANZA

alleanza
cittadinanza
costanza
di rappresentanza
eleganza
guardia di finanza
in sostanza
istanza
maggioranza
oltranza
ordinanza
panza
rappresentanza
rilevanza
sorveglianza
sostanza
testimonianza
tolleranza
vicinanza
vigilanza

Synonyme und Antonyme von conturbanza auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONTURBANZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

conturbanza conturbanza hoepli parola conturbanza† bàn conturbamento film segnala errori editore test home dizionari tanta popolo romano cess innebriami core troppo aspettare conturbare sapore melita toniolo precoce bloglive nasconde già piccola forme eccitanti mettevano difficoltà soprattutto davanti agli uomini questo gossip elita ticinonline dorismar albiceleste seleccion come paraguay pure argentina distinta anche fuori campo avvenenza qualiparole parole iniziano finiscono annunci gratuiti cerco pubblica tuoi scopri tanti rima importanza ambulanza abbastanza distanza ecco cosa sito ottimizzato cellulare venere glossario dottrina segreta spiritual nuda vestita trasparentissimo velo sempre concetto più puro della

Übersetzung von conturbanza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONTURBANZA

Erfahre, wie die Übersetzung von conturbanza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von conturbanza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «conturbanza» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

conturbanza
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

conturbanza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

conturbanza
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

conturbanza
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

conturbanza
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

conturbanza
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

conturbanza
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

conturbanza
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

conturbanza
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

conturbanza
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

conturbanza
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

conturbanza
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

conturbanza
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

conturbanza
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

conturbanza
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

conturbanza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

conturbanza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

conturbanza
70 Millionen Sprecher

Italienisch

conturbanza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

conturbanza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

conturbanza
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

conturbanza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

conturbanza
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

conturbanza
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

conturbanza
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

conturbanza
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von conturbanza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTURBANZA»

Der Begriff «conturbanza» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 91.585 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «conturbanza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von conturbanza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «conturbanza».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe conturbanza auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTURBANZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von conturbanza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit conturbanza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
Pred. It. Grande ne provano conturbaraento nell' anima. Zibnld. Andr. iao. Acciochè quella cotale raccol- ta , non cresca in tal gravezza ec- per la quale il relabro , e' sensi del capo prendessono pericolosi conturba- menú . CONTURBANZA.
‎1820
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
[nebriami'l core Di te dolce amore; Ogn' altro eapore Mi fa conturbanza. E6. 20. a; ;. Amor non terdare Di me consolare, Che 'l troppo aspettare Mi fa conturbanza. CONTURBÀRE. Sconlurbare, Allerare, Turbnre .' e .ri ura anche neutr. pan. l.al.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
3
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Conturbare , Sconturbare . coneurbario . v. Conturbanza , Conturbazione . tonturbatus . v. Conturbare .. cantu: . v. Iancione. comu/io . v. Ammaccamento , Ammaccatura` , Concusione , Pesìamento , Schiacciamento , Schiacciatura . cantu/iis. v.
‎1748
4
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
CONTURBAMl-ZNTO, Con-tur-ba-mén-to. [Sm.] Il conturbare , [L'atto e l'effetto del conturbare. Atlerazionc.] - Conturbagionc , Conturbazione, Conturbanza, Sconturbo , Sconlurbanza , sin. Lal. turbatio, perturbatio. Gr. rapax'r'i. Fr. Giord. Pred.
‎1847
5
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Acciocché quella cotale raccolta non cresca in lai gravezza ec, per la quale il celabro , e' sensi del capo prrndessono pericolosi contuibamcnti. CONTURBANZA. V. A. Conturbamento. Lat. conturbalo, perturbano. Gr. ra- pajri}. Fr. lac. T. 6. 20.
Accademia della Crusca, 1833
6
Vocabolario italiano-latino ad uso delle regie scuole di Torino
CONTURBANZA,. "' ""JI>-. CONTURBARE, disturbare, arrecar fastidio, luit-.tre, pertutuare, corttutíare. OMTUBFATIVO, che conturba, turtanii vin ni. CONTURBATO, add. túrbate, turtjtus, pertar- ÉJftut, t ntSréjíHf. CONTURBA7IONE, perturAJtíi ...
Giuseppe Pasini, 1841
7
Storia degli Italiani
Inebriami '1 core Di te , dolce amore I Ogn' altro sapore Mi fa conturbanza. Nel cor suo fa letto La sposa al diletto : Abbraccialo stretto Con gran sicuranza. Tant'è lo dolciore Qual ella ha nel core , Che more in amore E grida moranza.
Ces Cantù, 1855
8
Vocabolario della pronunzia Toscana
Ingwria. CONTUMELIOSAMENTE, aw. Inginriusa- mente. CONTUMELIOSO, add. Che fa contumelia. CONTUBBAGIÓNE. s. f. Il conturbare. CONTURBAN EN TO. * . m. II conturbare. CONTURBANZA. s. /. V. A. Conturbanienlo. CONTURBARE.
Pietro Fanfani, 1863
9
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
CONTUMELIA. I. /. Indiana. CONTUMELIOSAMENTE, aw. Ingloriosamente. CONTUMELIOSO, add. Cbe Га contumelia. CONTURBAGIÓNE. s.f. 11 conturbare. CONTURB AMENTO, s. т. II conturbare. CONTURBANZA. *. /. V. A. Conturbáronlo.
Pietro Fanfani, 1863
10
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Ingiuriosamente. CONTUMELIOSO. add. Che fa contumèlia, Villano, Scortese, Oltraggwso. CON'I'URBAGIONE. a. f. L'atto e L'effetto del conturbare, Alterazrone. CONTURBAMEN'I'O. s. m. Il conturbare, Conturbagione. CONTURBANZA. a.
‎1855

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTURBANZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff conturbanza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tendenze AI 2014/15: Nudo di sera
Una dose di romanticismo, una di candore e una di conturbanza per un cocktail esplosivo. All'insegna di: aguzzate la vista! Non una, ma tre le ... «Vanity Fair.it, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Conturbanza [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/conturbanza>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z