Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desolamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESOLAMENTO AUF ITALIENISCH

de · ʃo · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESOLAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Desolamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DESOLAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desolamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von desolamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Desolation im Wörterbuch ist Trostlosigkeit.

La definizione di desolamento nel dizionario è desolazione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desolamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DESOLAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DESOLAMENTO

desistere dal
desk
desktop
desmologia
desmologico
desmopatia
desolante
desolare
desolatamente
desolato
desolatore
desolazione
desolforare
desolforatore
desolforazione
desonorizzazione
desossidare
desossiribonucleico
desossiribosio
desovranizzare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DESOLAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von desolamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESOLAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

desolamento desolamento dicionário informal descontentamento mediante fatos certa decepção tristeza constatar nada vida parece tratando pessoas significato dizionari repubblica ṣo mén raro desolazione grandi mondo compariscono nulla spargendo tutto sangue tratto estremo recarono crist instr português andré dias também mostrou lance afinal bola despretensiosa após lançamento errado dentinho zagueiro afirmou qualiparole parola parole iniziano finiscono look other dictionaries devastazione data metà xiii aulete ação resultado desolar desolação despovoamento cidade região ecol perde pronuncia come pronunciare guida alla impara portoghese madrelingua traduzione urban desocialize desocio desockoprived desoft desolance desolate desolated desolater desolation desolator désolée vimeo italian download time charge nicola

Übersetzung von desolamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESOLAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von desolamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von desolamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desolamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

desolamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desolamento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

desolamento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

desolamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

desolamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

desolamento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desolamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

desolamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

desolamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

desolamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desolamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

desolamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

desolamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

desolamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

desolamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

desolamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

desolamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

desolamento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

desolamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

desolamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

desolamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desolamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

desolamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

desolamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desolamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desolamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desolamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESOLAMENTO»

Der Begriff «desolamento» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 53.700 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desolamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desolamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desolamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DESOLAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «desolamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «desolamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desolamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESOLAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desolamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desolamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
De' costumi dei primitivi cristiani: libri tre
Nella metà dunque della setti - » mana essendo stato da lui confermato il Nuovo Testamen- » to , fu tolto il sagrifizio e la libazione, e cominciò l'abbomi- » nazione del desolamento. Che se per qualche tempo ancora » durarono i sagrifizj e le ...
Tommaso Maria Mamachi, 1853
2
De' costumi dei primitivi cristiani libri tre di fra Tommaso ...
Nella metà dunque della settimana essendo stato da lui confermato il Nuovo Testamento , fu tolto il sagrifizio e la libazione, e cominciò l'abbominazione del desolamento. Che se per qualche tempo ancora duraronb i sagrifizj e le cerimonie ...
‎1855
3
La Religione Cristiana Dimostrata Col Mezzo dei Fatti Vol Terzo
guerra fuorché con un intero desolamento. Egli cor;fèrmerà- la sua alleanza con molti in una setîimana:, e alla metà della settimana saranno tolte di mezzo la ostie e i sagr'i zi: l'abboniinaziona del desolamento sarà nel Tempio, ed esso ...
‎1822
4
Guida dell'Anima cattolica che la conduce all' oterna salute ...
Questa è quella abominazione di desolamento predetta_J dal Profeta Daniello : Gtm videritis abominationem dcfolationh . , . Tra X altre scelleraggini degli Ebrei , che furono dimostrate al Profeta Ezecchicllo , una fù quella : Vidcbis ...
Angelo Maria Gabriele Di Stefano, 1740
5
De' costumi de' primitivi cristiani libri tre composti da ...
Nel qual temgó ancora vi— desi nel-,Tempio l' abbominazione/ del desolamento, che tuttavia dura, e ogni giorno v'a ... il desolamento duri fino alla consumazionè della vita; giusta il termine prefis— so, eaccennato dal diVino Profeta: E fino ...
‎1757
6
De' costumi de' primiviti cristiani: libri tre
Moniglia I. j) mento , fu tolto il sagrifizio , e la libazione , citat. ,, e cominciò l' abbominazione del desolamento. » Che se per qualche tempo ancora durarono » i sagrifizj , e le cerimonie , che in quel >i Tempio si celebravano , non furono più al- ...
Tommaso Maria Mamachi, 1753
7
Fatti di Maggior rilievo dell ́Antico e Nuovo Testamento
Egli confermerà la sua alleanza con. molti in una settimana , e nella metà della settimana. saranno annullate le ostie ed i sacrifica : l'abbominazione del desolamento sarà nel tempio , e' l desolamento durerà sino alla consumazione , e sino al ...
Pasquale DE NARDIS, 1836
8
Raccolta di Storiette curiose, eleganti, e ridicole ...
Falten über eindnder. e) In cui scorgevasi un estremo desolamento, l'a/”velcher ma” eine grosse Betrübmss entdeckte. Si scorge, man mtdetkt, ma” wird gemahret. Scorgo , scorsi, scorto , scorgere, bemercken. f) Alla presenza di quanti, das ...
Carlo Visconti, 1765
9
Della religione cattolica la quale dimostrasi tale essere ...
del desolamento sarà nel tempio , e il desolamento durerà sino alla consumazione, e sino alla fine. = A dichiarare tal profezia comineieremo dall' ossex» vare che le indicate settimane, non già di giorni vanno intese, ma di anni; giacché, ...
‎1832
10
Il tempio della sapienza o sia L'uomo disingannato poema ...
m gerà la città , ed il suo santuario: ella finirà con ima totale rovma , ed il desolamento, che le \ piedeito, accadeva dopo il fine della guerra. Egli confermerà la Sua alleanza 'con molti in una set-. tunana, e nella metà della_settimana annullare ...
‎1796

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desolamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/desolamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z