Bedeutung von "desolforazione" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON DESOLFORAZIONE AUF ITALIENISCH

de · sol · fo · ra · zio · ne

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESOLFORAZIONE

Desolforazione ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DESOLFORAZIONE AUF ITALIENISCH

Entschwefelung

Desolforazione

Der Begriff Entschwefelung bezieht sich auf den Prozess, durch den Schwefel und seine Verbindungen in Prozessen eliminiert werden, die mit der Verarbeitung von überwiegend organischen Substanzen zusammenhängen. Die Gründe, warum dieser Prozess umgesetzt wird, sind viele; Eines der wichtigsten ist die Konservierung des verwendeten Katalysators, da die Schwefelverbindungen den Katalysator vergiften, was ihn unbrauchbar macht oder seine Aktivität stark verändert. Zum Beispiel wird bei der Herstellung von Ammoniak in erster Linie durch sulfonierte Verbindungen in Säuren und Neutralen unterschieden. Anschließend werden die neutralen Schwefelverbindungen in Säuren umgewandelt und durch Absorption in eine basische Lösung aus Monoethanolamin und Diethanolamin durch die Reaktion: NH2-CH2-CH2-OH + H2S → S2 eliminiert. Bei dem gleichen Verfahren, wenn die prozentualen an sulfonierten Verbindungen niedrig sind, wird verwendet, um Aktivkohle oder Zinkoxid durch irreversible Reaktion und Entsorgung des Endprodukts zu absorbieren.

Con il termine desolforazione si indica il processo con il quale viene eliminato lo zolfo ed i suoi composti in processi inerenti alla lavorazione di sostanze prevalentemente organiche. I motivi per cui viene attuato questo processo sono molteplici; uno tra i più importanti è la salvaguardia del catalizzatore utilizzato, in quanto i composti solforati avvelenano il catalizzatore rendendolo inutilizzabile o modificandone notevolmente la sua attività. Nel processo di produzione dell'ammoniaca, ad esempio, si opera distinguendo innanzitutto i composti solfonati in acidi e neutri. Successivamente i composti solforati neutri vengono convertiti in acidi ed eliminati per assorbimento in soluzione basiche composte da monoetanolammina e dietanolammina, mediante la reazione: NH2 - CH2 - CH2 - OH + H2S → S2 Nello stesso processo, se le percentuali di composti solfonati sono basse, si ricorre ad assorbimento in carboni attivi o in ossido di zinco, tramite reazione irreversibile e smaltimento del prodotto finale.

Definition von desolforazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Entschwefelung im Wörterbuch ist die Wirkung und das Ergebnis der Entschwefelung.

ÜBERSETZUNG VON DESOLFORAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von desolforazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von desolforazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desolforazione» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 脱硫
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: desulfuración
• Übersetzer Deutsch - Englisch: desulphurisation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: desulphurisation
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ازالة الكبريت
• Übersetzer Deutsch - Russisch: десульфурации
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: dessulfuração
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: desulphurisation
• Übersetzer Deutsch - Französisch: désulfurisation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penyahsulfuran
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Entschwefelung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 脱硫
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 탈황
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: desulphurisation
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khử lưu huỳnh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: desulphurisation
• Übersetzer Deutsch - Marathi: desulphurisation
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kükürt giderme
• Italienisch: desolforazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: odsiarczanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: десульфурации
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: desulfurarea
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αποθείωσης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ontzwaveling
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: avsvavling
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: avsvovling

10 BÜCHER, DIE MIT «DESOLFORAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desolforazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desolforazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Corso di meccanica enologica

8. Impianti. di. concentrazione. e. di. desolforazione. mosti. 8.1 Generalità La concentrazione consiste nella parziale eliminazione del solvente da una soluzione, al fine di ottenere una più alta concentrazione delle sostanze disciolte in essa.

Pietro De Vita, Giorgio De Vita, 2004

Technical Dictionary

... (an electricity generating station fueled principally by refuse), centrale elettrica che usa rifiuti come fonte principale di energia desulfur (v), desolforare ( sottoporre ad un processo di desolforazione) desulfurization, desolforazione ( operazione ...

Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999

Inquinamento atmosferico e cicli ambientali

Tali limiti possono in molti casi richiedere la preventiva desolforazione dei combustibili(con inerenti costi). In effetti, il tenore di zolfo nel carbone può variare da quasi zero al sette o più percento; il suo valore medio nei carboni è ora del 2, 7% e ...

Fabio Zonta, Paola Masotti, 2003

Biomasse per la produzione di energia. Produzione, gestione ...

Per questo motivo il serbatoio di raccolta del gas sovrastante il fermentatore è dotato di un impianto di desolforazione biologica. Mediante un compressore, una piccola quantità d'aria, continuamente controllata, viene introdotta nel serbatoio ...

Silvana Castelli, 2011

Diritto ambientale. Principi, Norme, Giurisprudenza

(1) Per gli impianti che consumano combustibili solidi indigeni, qualora i valori limite di emissione di cui sopra non possano essere rispettati per le caratteristiche del combustibile, si dovrà ottenere un grado di desolforazione pari ad almeno il ...

Claudia Pasqualini Salsa, 2008

Gestione dei rifiuti. La corretta attribuzione del codice CER

... contenenti sostanze pericolose 100117 ceneri leggere prodotte dal coincenerimento, diverse da quelle di cui alla voce 100116 100105 rifiuti solidi derivanti da reazioni a base di calcio nei processi di desolforazione dei fumi 100105 rifiuti ...

Domenico Baldo, Geom. Domenico BALDO

Prodotti energetici. Ambiente e fisco

Esistono varie versioni dei processi di idroconversione: dai processi cosiddetti di “mild hydrocracking” (sostanzialmente un'esasperazione dell'idro- desolforazione) a quelli ad alta conversione e pressione, dai processi di “de- waxing” ...

Giancarlo Bonardi, Carlo Patrignani, 2009

La Rivista dei combustibili

Tabella III Raffronto dei costi della desolforazione del carbone e della desolforazione dei fumi The Flammability Limits of Hybrid Gas and Dust Systems. perazione una parte dello zolfo si libera come H2S insieme al gas, da cui può essere ...

‎1978

Energia da biomasse agricole

4.5.3.2. Desolforazione. L'H2S e l'acido solforico (H2SO4) che ne deriva dal contatto con il vapor d'acqua, rappresentano un problema serio considerato il loro elevato potenziale corrosivo; non è possibile utilizzare il biogas in motori ...

Marco Fiala, 2012

La Termotecnica

... (in alcuni casi oltre il 97-98%). La desolforazione si evolve secondo lo schema: CaCOg ->Ca0 +CO; u: in m CaO + 1/2 O, + SO, = CaSO. (Il lfll (I) (Il in cui, come è noto. le condizioni ottimali tra velocità di desolforazione e stabilità del solfato ...

‎1985

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESOLFORAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desolforazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Siracusa, Nuove prescrizioni Aia: "lavorando in sinergia si fa il bene …

Sotto la lente di ingrandimento la prescrizione in merito ai rilevatori in continuo di idrogeno solforato all'uscita degli impianti di desolforazione, ... «Siracusa News.it, Jul 15»

'Le aree ex-Enel, la base su cui costruire il futuro'

"Abbiamo imparato dalla desolforazione che molte delle imprese che hanno lavorato sulla compatibilità ambientale della centrale si sono ... «Citta della Spezia, Jun 15»

Pescara, no al petrolio in mare: il 20 giugno la manifestazione in …

Oltre ad essere deturpante per il paesaggio, la desolforazione comporta l'immissione di sostanze piuttosto inquinanti (es: idrogeno solforato). «CityRumors.it, Jun 15»

Sace: export italiano a 3,8mld di euro entro il 2018

... i contratti assegnati a Saipem e Nuovo Pignone per le forniture di due impianti di desolforazione nelle raffinerie di Tula e Salamanca. «Tribuna Economica, Jun 15»

EXPORT-Business Forum Italia-Messico: Sace, € 250 mln di nuovi …

... i contratti assegnati a Saipem e Nuovo Pignone per le forniture di due impianti di desolforazione nelle raffinerie di Tula e Salamanca. «Impresa Mia, Jun 15»

I tecnici delle associazioni passano Ombrina ai raggi X: «progetto …

... senza spiegare il loro impatto sulla vita marina, criticità legate alla gestione dei rifiuti prodotti dalle attività di perforazione e di desolforazione. «PrimaDaNoi.it, Mai 15»

«Bomba» è salva, il Tar sotterra il piano Forest Oil

... per la desolforazione del gas. «Troppo rischioso per il territorio e per la popolazione»: questo, in pratica, è stato sentenziato e la faccenda, ... «il manifesto, Mai 15»

Ombrina: per qualche giorno di petrolio in più

L'operazione di desolforazione tuttavia è una reazione chimica che produce degli scarti, e questi verranno bruciati nello stesso inceneritore, ... «Core Online, Mai 15»

Di cosa hanno paura in Abruzzo?

... a dare maggiori problemi perché causano corrosione e difficoltà di trasporto del greggio, rendendo necessaria la desolforazione in loco. 3. «comune-info.net, Mai 15»

Gas naturale: Davide batte Golia. A Bomba (Chieti) 880 anime …

Oltre a trivellare cinque nuovi pozzi, avrebbero anche costruito una centrale di desolforazione e raffinazione. Il tutto con emissioni a poche ... «Il Fatto Quotidiano, Mai 15»