Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "manifestamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MANIFESTAMENTO AUF ITALIENISCH

ma · ni · fe · sta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MANIFESTAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Manifestamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MANIFESTAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «manifestamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von manifestamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Manifestation im Wörterbuch ist die Art und Weise der Manifestation oder Manifestation.

La definizione di manifestamento nel dizionario è modo e azione del manifestare o del manifestarsi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «manifestamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MANIFESTAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MANIFESTAMENTO

manieristico
maniero
manierosamente
manieroso
manifattore
manifattura
manifatturiere
manifatturiero
manifestabile
manifestamente
manifestante
manifestare
manifestarsi
manifestato
manifestatore
manifestazione
manifestino
manifesto
maniglia
manigliame

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MANIFESTAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von manifestamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MANIFESTAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

manifestamento manifestamento lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze hoepli mén raro modo azione manifestare manifestarsi treccani manifestaménto meno raram familiaritade benivolenza nasce loro dizionari repubblica manifestatio declaratio ammaestramenti antichi citasi scritto penna look other dictionaries risultato data codigoro beppe grillo anche fatto quotidiano siamo clicca manifesto nostra voglia cambiare vedere

Übersetzung von manifestamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MANIFESTAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von manifestamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von manifestamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «manifestamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

manifestamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

manifestamento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

manifestamento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

manifestamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

manifestamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

manifestamento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

manifestamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

manifestamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

manifestamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

manifestamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

manifestamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

manifestamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

manifestamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

manifestamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

manifestamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

manifestamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

manifestamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

manifestamento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

manifestamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

manifestamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

manifestamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

manifestamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

manifestamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

manifestamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

manifestamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

manifestamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von manifestamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MANIFESTAMENTO»

Der Begriff «manifestamento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 93.477 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «manifestamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von manifestamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «manifestamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MANIFESTAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «manifestamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «manifestamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe manifestamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MANIFESTAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von manifestamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit manifestamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana
PUBBLICAMENTO, e PUBLICAMENTO. Il pub' blicure . Lat. publiculìo, promulgnlia. Gr. Juywt'suox; . But. Par. 26. I. L' alto preconio, cioè 1' alto pubblicamento , e manifestamento deila divina essenlifl . .H "'i -f- PUBBLICANO, e PUBLICANO .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
2
Dizionario della lingua italiana
Manifestamente per più miracoli divini si mostrò Che'l torto fu dello 'mpcradorc. Coli. SS. Pad. Acciocché per questo veggia manifestamente che voi in verità abbiate sete d'udire. MANIFESTAMENTO. // manifestare. Lat. manifestatio, declaratio.
‎1829
3
Dizionario della lingua italiana ...
MANIFESTAMENTO. // manifestare. Lat. manifestatio, declaratio. Gr. SrjXtoois. Amm. Ani. 33.4.7. Secondo la durezza tua, e '1 tuo cuore, che non si pente , tu multiplichi contro a le l' ira nel dì dell' ira, e del manifeslamento del giusto giudicio .
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Degli ammaestramenti di letteratura libri quattro
Onde il giudizio di chi vuole mantenere la proprietà nelle parole, è di bene avvertire e stimare questo manifestamento d'idee accessorie rampollanti dalla idea principale : il quale manifestamento è talora si insensibile, che a' più non vien fatto ...
Ferd Ranalli, 1854
5
Memorie dell'I. R. Istituto lombardo di scienze, lettere ed arti
... stromenti fisici, e conseguentemente in forza di tali mutamenti e pervertimenti alterare le proprie funzioni attenentemente al manifestamento degli atti intellettuali , e succedere quindi ne' medesimi quello sviamento che noi chiamiamo mania.
‎1843
6
Tesoro della prosa italiana dai primi tempi della lingua ...
La cosa chiara dice una bellezza, e uno manifestamento. E però questo nome gloria importa propriamente uno manifestamento d' alcuna cosa , che appo l' opinione d' alcuna gente sia 0 paia bella, 0 buona e dicevole, chente che quella cotal ...
‎1841
7
Memorie dell'I.R. Istituto Lombardo di Scienze, Lettere ed Arti
... stromenti fisici , e conseguentemente in forza di tali mutamenti e pervertimenti alterare le proprie funzioni attenentemente al manifestamento degli atti intellettuali , e succedere quindi ne' medesimi quello sviamento che noi chiamiamo mania ...
Imperiale Reale Istituto Lombardo di Scienze, Lettere ed Arti (Milano), 1843
8
Massime religiose e morali di Dante Alighieri tratte dalla ...
Or ciò s'avvera nel manifestamento del vero, nel quale ha luogo un bene speciale. Tal è l' ordine , che risplende tra la parola , e il concetto della mente ; tra la parola , e la cosa per lei dinotata. Qui, a prevenire un errore, nel quale cadono non ...
Domenico Solimani, 1867
9
Memorie dell' J. r. istituto Lombardo di scienze, lettere ed ...
... proprie funzioni attenentemente al manifestamento degli atti intellettuali , e succedere quindi ne' medesimi quello sviamento che noi chiamiamo mania. I rimedj fisici potranno perciò nelle proprietà loro cessare tali mutamenti, e pervertimenti ...
‎1843
10
Lo specchio della vera penitenza di Fr. J. Passavanti ...
adombrata. Per tutti questi detti, che in sentenzia dicono una medesima cosa, si dà ad intendere, come dice Sahto Tommaso, che i gloria dice una chiarità . La cosa chiara dice una bellezza, e uno manifestamento. E peroe questo nome gloria ...
‎1821

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MANIFESTAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff manifestamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il Consiglio provinciale di Bolzano chiede a Mattarella la grazia per …
... Alto Adige nel cuore Allessandro Urzì: "La Svp comincia ad andare all'incasso per il voto così manifestamento concesso a Sergio Mattarella. «Alto Adige, Feb 15»
2
Esclusiva-Arrigo Brovedani, il tifoso “solitario” dell'Udinese: “Andate …
Si tratta di Arrigo Brovedani, tifoso friulano manifestamento fiero delle proprie origini, che pochi giorni fa ha contribuito a scrivere una piccola ... «Soccer Magazine, Dez 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Manifestamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/manifestamento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z