Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "moderamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MODERAMENTO AUF ITALIENISCH

mo · de · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MODERAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Moderamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MODERAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «moderamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von moderamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Moderation im Wörterbuch ist moderierend und reduziert sich innerhalb der richtigen Grenzen.

La definizione di moderamento nel dizionario è il moderare, il ridurre entro giusti limiti.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «moderamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MODERAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MODERAMENTO

moderabile
moderanza
moderare
moderarsi
moderata
moderatamente
moderatamente freddo
moderatezza
moderati
moderatismo
moderativo
moderato
moderatore
moderazione
modern dance
modernamente
modernariato
modernismo
modernissimo
modernista

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MODERAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von moderamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MODERAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

moderamento moderamento hoepli parola mén raro moderare ridurre entro giusti limiti lessicografia della crusca significato sulla edizione degli accademici firenze dizionari repubblica cosa scopri dizionarioitaliano pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua traduzione termine internet scarica strumento moderarsi loro risultato data etimo tardo moderamĕntu reduttione soppressione gratie worldcat this from library respettiuamente datij gabelle fatte città dominio ferrara dalla santità firma

Übersetzung von moderamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MODERAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von moderamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von moderamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «moderamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

moderamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

moderamento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

moderamento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

moderamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

moderamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

moderamento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

moderamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

moderamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

moderamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

moderamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

moderamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

moderamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

moderamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

moderamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

moderamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

moderamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

moderamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

moderamento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

moderamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

moderamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

moderamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

moderamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

moderamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

moderamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

moderamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

moderamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von moderamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MODERAMENTO»

Der Begriff «moderamento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 96.234 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «moderamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von moderamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «moderamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MODERAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «moderamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «moderamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe moderamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MODERAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von moderamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit moderamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Moderamento, reduttione, soppressione, e gratie ...
Issued by Cardinal Aldobrandini, 'di questa città, e dominio di Ferrara ... legato de latere'. Legates de latere were appointed to represent the Pope in temporary missions.
Pietro Aldobrandini, Stampatori Camerali, 1598
2
La Civiltà cattolica
Detto egregiamente ! e poteva aggiungere, che quell'asilo è tanto più prezioso per la umana femigfia , e quella direzione e quel moderamento si è fatto tanto più necessario, quanto che al presente i principii morali, almeno ufficialmente ...
‎1862
3
la civilta cattolica
Detto egregiamente! e poteva aggiungere, che quell'asilo è tanto più prezioso per la bimana famiglia , e quella direzione e quel moderamento si e fatto tanto più necessario, quanto che al presente i principii inorali, almeno ufficialmente ...
‎1862
4
Dizzionario della lingua italiana ...
Lentamente. Ar. Pur. 34. i5. E mosse a passo lento il suo destriere^ APATIA. V. G. È il non sentire commovimento di quello che suoi commuovere altrui. Gr. txiraSfi' ei. Salvin. Disc. a. 534- Non ammette la metriopatia loro, cioè il moderamento di ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
5
Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M
Avvegnachè la difensione sia con- sentita incontanente ad alcuni , se lia con moderamento di non colpato difendimento . MODERANZA . Moderasione . Lat. conlinenlia moderatio , modestia , temperantia . Gr. cttpvotrilvn , t'y- %eàreta. Albert ...
‎1822
6
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
... la ribellione , e neuno si corregge , o gastigasi! SUBORDINAMENTU . Dipendenza da superioreLat. eubjectio. Gr. il'rofayn' . Salvin. disc. 2- 477' Raddirizzamento delle opinioni , moderamento dell€ passioni , e subordinamento a Dio.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
7
Dizionario della lingua italiana
10Ì. 15. In te ritegna Moderamento voce quanto puoi. Albert. 2. 31. Avvegnaché la difen- sione sia' consentita incontanente ad alcuni, se fla con moderamento di non colpato difendimelo. MODERANTE. [T.J Part. pres. di Moderare, e come Agi/.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
8
Il Tesoro. - Vineggia, Sabbio 1528
Et però _ uannogl'liuonu`m' защитим il giudice e detto per j, nu'litudine giullitia animato,però elfelli ordina 14 giu/litio, fecondo el moderamento elfe polßbtledît la giujltua non e in ogni luogo in tal медалей colui elie haßtto,ßa_fatto tonto ...
Brunetto Latini, 1528
9
Diritto naturale privato e pubblico: 2:
I. Il moderamento d' incolpevole tutela ( moderamen incul,mlw tutela ) degli antichi non si oppone menomamente alla massima da noi stabilita. Sifl'atto moderamento consiste nel non far uso di una forza maggiore di quella che è necessaria ...
‎1837
10
Il tesoro di M. Brunetto Latino firentino [!], precettore ...
... la guadagna mn grande Бишь]? la guarda mn Eïudw grande U' Лжи, де14 am grande moderamento,zy fbi la guadagnafanîtjíx бац]? la jpende fàan moderamento.Et quellaê la agio» ne percbe la madre ama li juoi ßgliuolt piu tlfel padre,per ...
Brunetto Latini, 1528

REFERENZ
« EDUCALINGO. Moderamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/moderamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z