Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "offendimento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OFFENDIMENTO AUF ITALIENISCH

of · fen · di · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OFFENDIMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Offendimento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OFFENDIMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «offendimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von offendimento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Straftat im Wörterbuch ist die Beleidigung.

La definizione di offendimento nel dizionario è l'offendere.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «offendimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE OFFENDIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE OFFENDIMENTO

offella
offelleria
offelliere
offendere
offendersi
offendevole
offendibile
offenditore
offensa
offensione
offensiva
offensivamente
offensivismo
offensivista
offensivistico
offensivo
offenso
offensore
offerente
offerire

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE OFFENDIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von offendimento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OFFENDIMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

offendimento offendimento grandi dizionari offendimento† mén offendere offesa lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze stessa offensa offensio intoppo frà giordano prediche detto vario tempo giord qualiparole parole iniziano finiscono comelati guglielmo davenport john italian languages offendiménto offence trespass fault injury wrong unscramble words word decoder finder generator scrabulous anagrammer jumble text twist etimologia sanscrito risponda greci alla offendibile offenditffre trzce offensffre tfra offeso latina fumo sens latin dans dicolatin analyse offend findallwords offendevolmente offenderebbero offendessimo offendessero offenderesti offendereste offenderemmo offendimentopma procreazione medicalmente assistita mammole bacio abbraccio tuttissime ovviamente mere vado angolo

Übersetzung von offendimento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OFFENDIMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von offendimento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von offendimento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «offendimento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

offendimento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

offendimento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

offendimento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

offendimento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

offendimento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

offendimento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

offendimento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

offendimento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

offendimento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

offendimento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

offendimento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

offendimento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

offendimento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

offendimento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

offendimento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

offendimento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

offendimento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

offendimento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

offendimento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

offendimento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

offendimento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

offendimento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

offendimento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

offendimento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

offendimento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

offendimento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von offendimento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OFFENDIMENTO»

Der Begriff «offendimento» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 107.766 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «offendimento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von offendimento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «offendimento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe offendimento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OFFENDIMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von offendimento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit offendimento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al vocabolario ...
48. . - ••' VOCABOLARIO. OFFENDIMENTO. L offendere e L' offesa stessa. Tesor. Brun. E l' amico di vetro L' amor gitta di dietro Per poco offendimeiito. 1 OSSERVAZIONE sd AGGIUNTA. Dubito che Offendimento qui sia diverso da 19°
Vincenzo Monti, 1821
2
Dizionario della lingua italiana
Br. E Tannico di vi-'ro L'amor gitta di dietro Per poco offendimento. [Forse qui vale urlo, intoppo.) Pallad. Per l' olfeudimento delle lucertole, e di tutti gli altri animali, i quali costumano d'andare col venire per terra. OFFENDITORE. Che offende.
‎1829
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
244 : E 1' amico di vetro L' amor getta di dietro Per poco offendimento. § XII. Amico e guarti , ossia guardati; proverbio che vale : Non ti fidar dell' amico. - Bard . P. Avinav. 8, 53 : Dice il volgar proverbio : Amico e guarti. § XIII. Pure in proverbio ...
Accademia della Crusca, 1863
4
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
l. m. epigr. 48. VOCABOLARIO. OFFENDIMENTO. L' oflcndcrc e L' ofl'esa stessa. Tesor. Brun. E l' amico di vetro L' amor gitta di dietro Per poco offendimento. OSSER VAZIONE zn AGGIUNTA. Dubito che Ofl'mdimento qui sia diverso 190.
‎1821
5
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
... Iliìtoppo, O endicolo,Rintoppo, ScandalmSdruccio o . . ' assenso . v. Lesione , Offendimento , Offensa , Scandalezzo. ojfcn/ìo . v. Contradio sust. S; Disgullo , Intoppa , lntoppoz Offendimento , Offensanza , Offensione , Scandalo S. Ill.
‎1748
6
Appendice e correzioni al vocabolario della Crusca ed al ...
OFFENDIMENTO. f'er significaz. propria vale Urlo, Inciampo, Intoppo. Tesor. Brun . E l'amz'co di vetro L'amor gz'zla di dietro Per po' co OFFENDIMENTO (urto). V. Crusca. OFFICIAPLE. Celebrare nella chiesa i, divini uffici. Lat. Divina nfficz'a ...
Vincenzo Monti, Vincenzo e Perticari Monti (Giulio), Giulio Conte Perticari, 1832
7
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Scandalezzare S. I. ojfendiculo . v. " Scandalofamente . ' affcndiculum . v. Incap ,_ lncrarnpo S. Intoppamento, Intpplpa , Ilrîtoppo, OflädlcolmRmtoppo, ScandalmSdr-ccto o I. . ` oflìnsa . v. Lesione , Offendimento , Offensa , Scandalezzo. ojfm/ío ...
Accademia della Crusca, 1748
8
Vocabolario degli accademici della Crusca
V. molto parlare non è lanza offendimento . Teforrtt. Pr. Г amico di vetro L' amor gitta di dietro Per poco offen dimento . Pallad. Per l'offendimento delle lucertole, e с tutti gli altri animali , i quali coltumano di andaré ce ventre per terra .
‎1747
9
Dizionario della lingua italiana ...
OFFENDIMENTO. L'offendere, e rom- ta stessa. Lat. offensa, offensio. Gr. jSXajSij , xratafia. Fr. Giord. Pred. S. Il molto parlare non è sanza offendimenlo. Tes. Br. E l 'ami- eo di vetro L'amor gita di dietro Per poco of- fendimr.nto. ( forse qui vale ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
Pred. 5, Il molto parlare non è sanza otîen. dimenl0 Tarare“. Br. E l' amico di vetro L' amor gltta di dietro Per poco offendimento. Pallad. Per l'offendimento delle lucertole, e di tutti gli altri . animali, i quali contornano d' andare col ventre per terra ...
‎1806

REFERENZ
« EDUCALINGO. Offendimento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/offendimento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z