Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "premunizione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PREMUNIZIONE AUF ITALIENISCH

pre · mu · ni · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PREMUNIZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Premunizione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PREMUNIZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «premunizione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von premunizione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von premunition im Wörterbuch ist die Handlung und das Ergebnis von Voraussicht oder Voraussicht: die Arbeit von Fr. der Stadt. Die Prämierung ist auch eine Bedingung der Resistenz des Organismus gegen eine bereits kontrahierte und dann überwundene Infektionskrankheit.

La definizione di premunizione nel dizionario è azione e risultato del premunire o del premunirsi: opera di p. della città. Premunizione è anche condizione di resistenza dell'organismo contro una malattia infettiva già contratta e poi superata.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «premunizione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PREMUNIZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PREMUNIZIONE

premolare
premonire
premonitore
premonitorio
premonizione
premorienza
premorire
premorte
premorto
premostrare
premunire
premunirsi
premura
premurare
premurarsi
premure
premurosamente
premurosità
premuroso
premuto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PREMUNIZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von premunizione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PREMUNIZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

premunizione premunizione nell enciclopedia treccani medicina stato assuefazione immunità naturale acquisita ovvero aumentata resistenza dell organismo verso infezione evidente ufam pubblicazioni costruzione opere contro anno descrizione questa direttiva disciplina progettazione delle dimensionamento sostegno strutturate grandi dizionari zió azione risultato premunire premunirsi opera della città condizione più efficaci waldwissen

Übersetzung von premunizione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PREMUNIZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von premunizione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von premunizione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «premunizione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

防御结构
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

estructuras de defensa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

defense structures
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रक्षा संरचनाओं
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هياكل الدفاع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

оборонные структуры
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estruturas de defesa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতিরক্ষা কাঠামো
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

structures de défense
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

struktur pertahanan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verteidigungsstrukturen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

防衛構造
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

방어 구조
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

struktur nimbali
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cấu trúc phòng thủ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாதுகாப்பு கட்டமைப்புகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संरक्षण संरचना
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

savunma birimlerinden
70 Millionen Sprecher

Italienisch

premunizione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

struktury obronne
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

оборонні структури
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

structuri de apărare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δομές άμυνας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verdediging strukture
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

försvarsstrukturer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forsvarsstrukturer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von premunizione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PREMUNIZIONE»

Der Begriff «premunizione» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 87.603 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «premunizione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von premunizione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «premunizione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PREMUNIZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «premunizione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «premunizione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe premunizione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PREMUNIZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von premunizione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit premunizione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Opere del padre Daniello Bartoli ...
PREMUNIZIONE. ALL'ISTORIA. V_jhe fra le tante , e cosi degne altre parti d' Europa , io abbia in primo luogo eletta la Gran Brettagna , a scriverne alcuna cosa di quello che in servigio della Chiesa cattolica v'hanno i nostri Inglesi operato nel ...
Daniello Bartoli, 1825
2
Catastrofi naturali e valutazione di politiche di ...
Parte quarta Studio di caso: applicazione del modello alle problematiche dell' Arco Alpino, il Piano Cantonale di Premunizione e Risanamento del Cantone Ticino La Legge cantonale sui territori soggetti a pericoli naturali del Cantone Ticino si ...
Fabio Losa, Lorenza Re, Fabio Rossera, 1998
3
Un inquieto ricercare: scritti offerti a Pio Caroni
La premunizione e il risanamento dei territori soggetti a pericoli naturali sono pianiftcati nel Piano cantonale di premunizione e di risanamento allestito dal Consiglio di Stato c notiftcato alle persone dianzi menzionate per osservazioni e  ...
Giorgio De Biasio, 2004
4
Il Policlinico: Sezione pratica
Il quantum di azione di tali singoli fattori dovrà valutarsi sia in quanto favorisce od o- stacola l'infezione, ed anche nel riguardo della profilassi: e anche aggiungiamo per il suo stato di premunizione, immunità, anafilassi o allergia. 3) L 'immunità ...
‎1943
5
Trattato del movimento degli affetti
In virtù della quale nuova premunizione, gli Uditori rinnovano l' attenzione loro, e attendono d' udire cosa stra— na,esopra modo orrenda : dice dunque: Parc-a, che tutmfojjè [lam la ”mera massimi-alza,- e descrive ,dividendo tutta la rovina ...
Gioseffo Maria PLATINA, 1725
6
Zooprofilassi
Da tutti i topini che hanno resistito alla riinoculazione, abbiamo isolato dal cervello per mezzo del C. citellus in ceppo T. gondii che aveva provocato la premunizione : nel primo caso quello del cane e nell'altro quello del ratto. Nella seconda ...
‎1961
7
Parte generale
In verità !a premunizione sarebbe una latenza clinica; tuttavia si conserva questa antica denominazione e si riserva il nome di premunizione a quelle malattie parassitarie, in cui il fenomeno è di regola. Ma nella premunizione non si tratta di  ...
Azzo Azzi, 1948
8
La strada di Pasteur. Storia di una rivoluzione scientifica
... un'immunità parziale che li mette al riparo dagli effetti più gravi della malattia. Questo stato, detto di premunizione, è dovuto al persistere nel loro organismo, in piccola quantità, di ematozoi della malaria che mantengono mobilizzati ...
Pierre Gascar, 1991
9
Rivista di malariologia
Deschiens R., L'immunité dans les infestations parasitaires. « Ann. Soc. belge Méd. trop. », 1964, 44: 227-237. L'immunità nelle infestazioni parassitarie è uno stato di premunizione; si realizza infatti un equilibrio tra il parassita ed ll soggetto  ...
‎1965
10
Annali della sperimentazione agraria
condizioni di premunizione o di tolleranza acquisita esistenti nel soggetto stesso *. Come è esposto in nota è ormai generalmente ammesso che l'intensità dei sintomi suscitati in un certo ospite da uno stesso ceppo di virus * È noto che il ...
‎1957

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PREMUNIZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff premunizione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Invasione nipponica al Cassarate
... che comprende lavori di premunizione contro le piene, il recupero ambientale delle rive e la valorizzazione del corso d'acqua quale luogo di ... «Ticino News, Jun 15»
2
BN BIOGRAFIE: Andrea Meneghin non arriva per secondo...
Con questa premunizione e con questa preparazione, Andrea Meneghin e la sua Varese si apprestano a giocare le cinque gare di finale ... «Basketnet.it, Mai 15»
3
Quasi un milione e mezzo per i corsi d'acqua in Vallemaggia
Gli interventi consisteranno nella realizzazione di opere di premunizione contro le piene e di gestione del trasporto solido, che permetteranno ... «tio.ch, Mär 15»
4
La Protezione civile 3 Valli , 2014 positivo
Molti i lavori svolti sul vasto territorio delle Tre Valli a livello di premunizione, a favore del turismo, a favore del settore primario. Servizio aiuto ... «tio.ch, Dez 14»
5
Alto rischio al Monte di Caslano
... di corpi lapidei e altri interventi di premunizione sul Monte Sassalto". Inoltre, per cautelarsi, l'Esecutivo ha incluso nel piano degli investimenti ... «Ticino News, Okt 14»
6
Il Restauratore 2 / Anticipazioni ultima puntata 26 ottobre 2014. Dora …
Nell'ultima punta dopo un primo episodio "Verità sepolte" il restauratore ha una premunizione e vede in zona di una scavo una giovane che ... «Il Sussidiario.net, Okt 14»
7
Il restauratore 2 / Anticipazioni settima puntata, riassunto e video …
Il primo parlerà della premunizione che vede coinvolto un giovane manager di cui il nostro begnamino vedrà la morte per suicidio. «Il Sussidiario.net, Okt 14»
8
Soldi contro frane e valanghe
... e alla premunizione, con delle opere tecniche, della zona di stacco della valanga dell'Alpe Föpp nei Comuni di Giornico, Personico e Bodio. «Ticino News, Aug 14»
9
Zali: "Bavorca pronta nel 2016"
Claudio Zali ha poi incontrato il Municipio di Cevio, per esaminare le opere di premunizione di una parete instabile sotto Visletto. Si dovrà ... «Ticino News, Jul 14»
10
Inaugurato il parco sul fiume Cassarate al Piano Stampa
... aveva l'obiettivo di informare la popolazione sui lavori realizzati nell'ambito del progetto di sistemazione, premunizione e rinaturazione del ... «TicinOnline.ch, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Premunizione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/premunizione>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z