Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rassettamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RASSETTAMENTO AUF ITALIENISCH

ras · set · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RASSETTAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rassettamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RASSETTAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rassettamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rassettamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Anpassung im Wörterbuch ist die Aktion und das Ergebnis der Aufräumung.

La definizione di rassettamento nel dizionario è azione e risultato del rassettare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rassettamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RASSETTAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RASSETTAMENTO

rassegnarsi a
rassegnatamente
rassegnato
rassegnatore
rassegnazione
rassembranza
rassembrare
rassenerarsi
rasserenamento
rasserenante
rasserenare
rasserenarsi
rasserenato
rasserenatore
rassestare
rassettare
rassettato
rassettatore
rassettatura
rassetto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RASSETTAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von rassettamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RASSETTAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rassettamento rassettamento grandi dizionari mén azione risultato rassettare corriere della sera traduzione termine tedesco come dice altro modo dire significato cosa scopri dizionarioitaliano portale italiani trova repubblica treccani rassettaménto fatto rassettarsi stanza vestito dopo rapido shutterstock foto archivio royalty vettoriali illustrazioni prezzi competitivi hallo rumeno словари энциклопедии на академике mento riordinare qualcosa ▷◁ rassettatura ravviamento riordino radisson martinique hotel molto bello camera broadway migliorare

Übersetzung von rassettamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RASSETTAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von rassettamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rassettamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rassettamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rassettamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rassettamento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rassettamento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rassettamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rassettamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rassettamento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rassettamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rassettamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rassettamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rassettamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rassettamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rassettamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rassettamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rassettamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rassettamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rassettamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rassettamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rassettamento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rassettamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rassettamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rassettamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rassettamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rassettamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rassettamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rassettamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rassettamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rassettamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RASSETTAMENTO»

Der Begriff «rassettamento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 60.626 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rassettamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rassettamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rassettamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RASSETTAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rassettamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rassettamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rassettamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RASSETTAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rassettamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rassettamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Collezione degli atti delle solenni distribuzioni de' premj ...
RASSETTAMENTO D' ABITI — Per rassettamento degli abiti usati senza disfarli — Medaglia d' argento a Cenno Carlo di Milano — Anno i8a6 in Milanoi — — Per rassettamento degli abiti usati — - Menzione onorevole a Lobbia Gio. Antonio ...
‎1824
2
Bollettino dell'arboricultura italiana
Nè si considera che tale profondità si accresco per il rassettamento di questo; e che, non distribuendo le radici radialmente, queste si affastellano e si formano, fra le medesime, dei vuoti, nei quali avviene una pronta evaporazione, con ...
‎1908
3
Bollettino della arboricoltura italiana
Questo rassettamento si può valutare como un coefficiente variabile secondo le qualità dei terreni : quelli più compatti ... il coefficiente di rassettamento , il rassettamento totale , che è ciò che a noi importa conoscere, sarà proporzionato alla ...
‎1905
4
A-Q
Gihstàda , Acconciatura, Ra:settatura s. f. Rassettamento. Giustadùra, Conciatura s. f. Rassettatura, rassettamento, - Conciatura di foderi , di legnami ecc. Giustàr, in genere, Aggiw _ stare v. a. Accomodare, acconciare , rassettare'. -- Giustàr i ...
Ilario Peschieri, 1836
5
Memorie del Reale Istituto lombardo di scienze e lettere, ...
Rassettamento delle facoltà universitarie e dei loro studj. - Questo rassettamento riguarda il numero di coteste facoltà, la qualità e quantità dei loro studj ed insegnamenti, la loro distribuzione, e il modo di applicarvi. L'Università a' tempi nostri, ...
‎1873
6
Riassunto delle lezioni date alla scuola di ponti e strade ...
La linea orizzontale ha presa una curVatura che indica un rassettamento verticale, che andava diminuendo uniformemente dal mezzo alle estremità. Nella curvatura delle altre linee si è formato un punto di flesso , all' incontro del taglio tra il ...
Claude Navier, 1836
7
Dizionario della lingua italiana
RASSETTAMENTO. Aueltamento, Rustetlnturu; e qui per Corì'etione di Componimento.flemb. lett. Avete con questa un altro esempio del medesimo sonetto cc. d' inturno_al suo rassettamento ripensando . RASSET'l'ARE-Di nuovo duettare, ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
8
Collezione degli atti delle solenni distribuzioni de'premj ...
RASSETTAMENTO D" ABITI -_ Per rassettamento_ degli abiti usati senza disfarli -- Medaglia d' argento a Ce-- rina Carlo di Milano -- Anno 1826 in Milano. --w Per rassettamento degli abiti usati -- Menzione onorevole a Lobbia Cio. Antonio di ...
‎1827
9
Considerazioni su i mezzi da restituire il valore proprio a ...
Siccome i piè dritti sono di una mole colossale e non possono inclinarsi, cosi la rottura di un arco per effetto del rassettamento di un pilone maggiore di quello di un altro, non potrebbe cagionarne la rovina. Ma finalmente la caduta di un arco ...
Carlo Afan de Rivera, 1833
10
Considerazioni su i mezzi da restituire il valore proprio a' ...
Questo rassettamento nello spazio di tanti secoli non è cosi pernicioso , come altri immagini per la stabilità degli archi, perché è lentissimo ed uniforme. I nuovi piloni costrutti in Nisita nel corso di parecchi mesi non si sono sensibilmente ...
‎1833

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RASSETTAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rassettamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
SWFF2015: abiti, tempo libero e selfie di Roberta Scardola
Un ringraziamento a tutti gli addetti del comune, a tutti coloro che si preoccupano del rassettamento finale, al service e alla vigilanza. Ringrazio ... «Corso Italia News, Jul 15»
2
Fare il letto la mattina rende felici e operativi: ecco il motivo
Alcuni infatti preferiscono lasciarlo sfatto per poi dedicarsi al rassettamento della casa nel momento in cui ritornano dal lavoro ed hanno più ... «Donna Fanpage, Mai 15»
3
Yoshinori Ono: "Street Fighter 5 sarà qualcosa che nessuno si …
C'è stato un bel po' di rassettamento da fare, ma tutt'oggi il gioco va ancora forte” ha detto Ono. “Questo significa che con Street Fighter 5 ... «MangaForever.net, Apr 15»
4
Final Fantasy XIV: A Realm Reborn - Il reame si è dato una svegliata
... al lancio, dall'interfaccia al bilanciamento, dalle feature essenziali a quelle meno importanti ma incredibilmente utili (due su tutte: rassettamento dell'inventario ... «Multiplayer.it, Dez 13»
5
La ricetta del tiramisù alla frutta fresca versione estiva
Oltre all'oretta per preparare il dolce, calcolate almeno tre ore di "rassettamento" in frigorifero. Tenendo conto che quanto più rimarrà al fresco, ... «Pinkblog.it, Aug 12»
6
SANREMO-CALVI ORE 00:00 ACQUA IN SENTINA
Una volta a Calvi, dopo un breve riposo, ci dedichiamo al rassettamento generale. Per prima cosa si toglie tutta l'acqua residua, asciugando per bene la sentina ... «Nautica, Jul 05»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rassettamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rassettamento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z