Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "recidimento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RECIDIMENTO AUF ITALIENISCH

re · ci · di · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RECIDIMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Recidimento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RECIDIMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «recidimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von recidimento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von recidimento im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis des Abschneidens; Schneiden.

La definizione di recidimento nel dizionario è azione e risultato del recidere; recisione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «recidimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RECIDIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RECIDIMENTO

recidere
recidiva
recidivante
recidivare
recidività
recidivo
recingere
recingimento
recintare
recintato
recinto
recinzione
recioto
recipe
recipiente
reciprocamente
reciprocanza
reciprocare
reciprocazione
reciprocità

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RECIDIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von recidimento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RECIDIMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

recidimento recidimento grandi dizionari recidimento† mén azione risultato recidere recisione treccani recidiménto ricidiménto fatto venire reciso più senso figurato invia articolo pubblica academic dictionaries data metà qualiparole parola parole iniziano finiscono unscramble words italian word decoder finder generator scrabulous anagrammer jumble text twist myetymology etymology fiore rettorica forgotten books delv ornamento appella ridicimento altro ovvero quale luogo situazione assai stressante incidente maggio

Übersetzung von recidimento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RECIDIMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von recidimento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von recidimento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «recidimento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

recidimento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

recidimento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

recidimento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

recidimento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

recidimento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

recidimento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

recidimento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

recidimento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

recidimento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

recidimento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

recidimento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

recidimento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

recidimento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

recidimento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

recidimento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

recidimento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

recidimento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

recidimento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

recidimento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

recidimento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

recidimento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

recidimento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

recidimento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

recidimento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

recidimento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

recidimento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von recidimento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RECIDIMENTO»

Der Begriff «recidimento» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 106.595 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «recidimento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von recidimento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «recidimento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe recidimento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RECIDIMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von recidimento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit recidimento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il fiore di rettorica di frate Guidotto da Bologna posto ...
Dell' ornamento , che si appella Recidimento o Ridicimento . Ed è uno altro ornamento, che si appella Recidimento, ovvero Bidicimento, il quale ha luogo quando dette avendo già certe cose e cominciato a dire altro, lascia quello ch'è ...
Guidotto : Da#Bologna, Bartolomeo Gamba, 1824
2
Il fiore di rettorica: posto in luce da Bartolommeo Gamba
Ed è uno altro ornamento , che si appella Recidimento (b) , ovvero Ridicimento ( e), il quale ha luogo quando, dette avendo già certe cose, e cominciato a dire altro, lascia quello ch' è cominciato, e non (n) Allegazione, qui significa (se non ...
Guidotto da Bologna, Bartolommeo Gamba, Marcus Tullius Cicero, 1847
3
Opere postume dell'abate don Luigi Lanzi Tomo 1 (-2)
fan sicura testimonianza; così ogni uomo a morir vicino, quasi ostia de'sotterranei Numi , Victima nil miserantis Orci, da una invisibile Deità. col recidimento del crine consecrato fosse. I Latini a questo feral ministero nominano costantemente  ...
‎1817
4
Paradiso
... e (*} recidimento di fideltà e benivo- lenzia, e bellezza et ornamento d'abito, et allegrezza e risef], e moltitudine di parlamento, et assiduità di lingua, rallegrarsi qualunque sarà iunto (') a lui, e significa moltitudine di coito e dilezione di bene, ...
Dante Alighieri, Francesco (da Buti), Crescentino Giannini, 1862
5
Memorie appartenenti alla Storia Naturale della Real ...
Se mai non si avesse ve uto alcun albero decimato da un vor— -tice di vento , o per lo recidimento del suo tronco nel 'giro _de' ` A a rami multiplimñ 'zione del ' sum . Prodigx'osa, moltiplicazia”: dei ”mi . i. Pra-ua per Made. gli alberi fiapezuñ ri .
‎1757
6
Commento ... sopra la Divina comedia di Dante Allighieri, ...
... et aiuto d'uomini sopra le cose, e significa dilezioni d'uomini et abitazioni ottime et abitevili e sustinenzia nelle cose, e fidelità di promessa, e (') recidimento di fideltà e benivo- lenzia, e bellezza et ornamento d'abito, et allegrezza e rise[*], e ...
Francesco da Buti, Crescentino Giannini, 1862
7
Nuovo vocabolario italiano-latino
recidimento. тестем, а , um ) tagliato . recitatio, unis. f.) recita. recitator, öris . m. ) chi recita . reci'io , as , ôte. a. ) recitare t reclamatio, onis. f.) il gridar contra, con traddizio'ne . reclamo , reclami'to , as, avi , агат ) opporsi , contraddire , gridare ...
Carlo Mandosio, Girolamo Tiraboschi, 1786
8
Memorie recondite dall'anno 1601 sino al 1640, di Vittorio ...
La Vieville non considerando d'haver' auventato quei duoi colpi acconsenti dipoi anzi ajutò la fortuna di Richelieu il quale entrando in carico quando l' altro era già dive. nuto esoso per il favore che godeva, e per il recidimento delle pensioni ...
Vittorio Siri, Mabre-Cramoisy, 1679
9
Saggio di esercitazioni filologiche
... altrui scritti mi fanno star mutolo. » Doni , 1 Marm. 1, 195. (Barbèra). Manca al Manuzzi e al Fanfani. RECIDIMENTO. Fig. retor. Manca. « Ed è uno altro ornamento, che si appella rendimento. » Guidotto da Boi. 130. io RAMMARICALA. 137 ...
Alfonso Cerquetti, 1865
10
Storia prammatico-critica delle scienze naturali e mediche
Negf induramenti dei testicoli quando sia riuscito inutile qualsiesi mezzo prescrive' II recidimento di questi organi (II, tr. 29, el 1 ). Nell'ernia intestinale ed « mentale riprova il metodo di Guido di Gnauline. Pel primo propose la riunione ...
Pietro Perrone, 1854

REFERENZ
« EDUCALINGO. Recidimento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/recidimento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z