Bedeutung von "scarpa. schiappa" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON SCARPA. SCHIAPPA AUF ITALIENISCH

scarpa. schiappa

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCARPA. SCHIAPPA

Scarpa. schiappa ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

SYNONYME VON «SCARPA. SCHIAPPA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «scarpa. schiappa» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von scarpa. schiappa

disastro

ÜBERSETZUNG VON SCARPA. SCHIAPPA

Erfahre, wie die Übersetzung von scarpa. schiappa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von scarpa. schiappa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scarpa. schiappa» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 鞋。
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: zapato.
• Übersetzer Deutsch - Englisch: shoe.
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जूता।
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حذاء.
• Übersetzer Deutsch - Russisch: обуви.
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sapato.
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জুতা।
• Übersetzer Deutsch - Französisch: chaussure.
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kasut.
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schuh.
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 靴。
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 신발.
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sepatu.
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: giày.
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஷூ.
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जोडा.
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ayakkabısı.
• Italienisch: scarpa. schiappa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: obuwia.
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: взуття.
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pantof.
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παπούτσι.
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: skoen.
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sko.
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: skoen.

10 BÜCHER, DIE MIT «SCARPA. SCHIAPPA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scarpa. schiappa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scarpa. schiappa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Diario di un Vampiro Schiappa

Diceche se spendiamo troppo finiremo per attirare l'attenzione. Quello che non capisce è che di questi tempi tutti i ragazzi indossano costose scarpe da ginnastica. Sono invece le vecchie scarpe scalcagnate che mi fa indossare lui ad attirare ...

Tim Collins, 2013

Diario di un Lupo Mannaro schiappa

Le uniche vittimeerano le scarpe, completamente aperte sulla punta. Ma nonimportava,mi sarei messo quelle da ginnastica, senza stringere i legacci, così laprossima volta avrei sfilato ipiedi, evitando distrapparle. Sono uscito dal bosco e ho ...

Tim Collins, 2013

Vocabulario Di Marina in Tre Lingue

_ SCARPA ( s. 1'.) dell'autore. Summa o: L'ANCRE. Suo: or .uv nucuon. E un pezzo di legno tagliato a. conio con un ... V. Arco. SCllE_GGIA, s. f. Stiappa. Schiappa. Ven. Schienza. Ecur. Couruu. SPLINTIR. Gnu. E un pezzo di legno che si ...

Simone Stratico, 1813

Vocabolario di marina in tre lingue

Si fa anche un buco a. questa scarpa per legarvi una corda, per tirare e trasportare, la biga da un luogo all'altro. ... Schiappa. Ven. Schicnza. ECLAT. COUPBAU. Su:nru. Culr. Eun pezzo ' di legno che si separa. e vola. a qualche distanza, pel ...

Simone Stratico, 1813

Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana

[Gli Scarponcelh sono scarpe, per lo più da donna, di pelle grossetta, con tomaj e suoli piuttosto alti e che si legano sul collo del piede. ... La Schiappa è sempre di legno e più grossa della Sr'h.egyid; la Scheggia, anche di pietra e di metallo.

Pietro Fanfani, 1865

Vocabolario di marina in tre lingue. Tomo primo [-Volume the ...

SCARPA (a. f.) dell'ancara. ... Scarpa di biglie. ... Schiappa. Ven; Schiuma. Ecx.u. COUPRAU. Summa. Cuu.,E un' pezzo n di 'legno che si separa e vola a. qualche distanza", pel luceramento cagionato ne' bordi del hastimento in battaglia, dal ...

Simone Stratico, 1813

Curse's blood - Il barone e l'eletta

Lucia Scarpa ... ipensieri sei davvero una schiappa” scherzo affacciandomi dalla porta. “Non è facile” protesta senza mutare il sorriso. Esco emi getto sul divano accanto alui. “Azzurro” sussurra piano“e chi l'avrebbemai detto!” “Io, seme ...

Lucia Scarpa, 2012

Diario di una donna comune

Ortensia Scarpa ... Ho bisogno di persone intelligenti vicino a me, io non sono una cima, ma neanche una schiappa totale, e le persone intelligenti questo l' hanno capito. Vedi Jo e vedi Duilio. Ho lasciato anche il Bacaro. Due sono stati i  ...

Ortensia Scarpa

Vocabolario tascabile milanese-italiano segnatamente per le ...

Scarpa, v. schiantare. Scarpa, n. scarpa; (ger go) borsa. Scarpazza, n. erbolata Scarpiatter, V. Scarpon. Scarpignàa, п. scarmi- gliato. Scarpin ... S'ccppà , v. schiappa- re. Sceppada, n. ccppala , zattera. S'ceppalugna, n. taglia- legne. S' ceppin ...

‎1847

Vite de' pittori, scultori e archittetti Bergamaschi

Scarpa, contrascarpa. Da scarpa , per pendivo. Cavaliere. Da aver a cavaliere, per ... Schiappa . Da schioppo schiopzire , per scopiare,' Acialz'no .,Da acialino, per focile ., Caio Cornelio Minuciano prefetto de'fabbrî. Lucio Blandlo Massimo ...

Francesco Maria Tassi, 1793