Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "sgnappa" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SGNAPPA AUF ITALIENISCH

ʃgnap · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SGNAPPA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sgnappa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SGNAPPA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sgnappa» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sgnappa im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von sgnappa im Wörterbuch ist Grappa.

La definizione di sgnappa nel dizionario è grappa.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sgnappa» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SGNAPPA


ammappa
ammappa
cappa
cap·pa
chiappa
chiap·pa
far tappa
far tappa
fare tappa
fare tappa
frappa
frap·pa
gialappa
gia·lap·pa
grappa
grap·pa
gualdrappa
gual·drap·pa
lappa
lap·pa
mappa
map·pa
motozappa
mo·to·zap·pa
nappa
nap·pa
pappa
pap·pa
rappa
rap·pa
schiappa
schiap·pa
tappa
tap·pa
trappa
trap·pa
vappa
vap·pa
zappa
zap·pa

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SGNAPPA

sghignazzare
sghignazzata
sghignazzio
sghilembo
sghimbescio
sghindare
sghiribizzo
sghiribizzoso
sghivire
sgnaccare
sgobbare
sgobbata
sgobbo
sgobbone
sgobboneria
sgocciolamento
sgocciolante
sgocciolare
sgocciolatoio
sgocciolatura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SGNAPPA

ceppa
cioppa
coppa
cronotappa
groppa
lippa
pippa
poppa
scarpa. schiappa
scialappa
semitappa
steppa
stoppa
supercoppa
suppa
teppa
toppa
trippa
zeppa
zuppa

Synonyme und Antonyme von sgnappa auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SGNAPPA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sgnappa sgnappa grandi dizionari ʃgnàp dial sett grappa libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica ṣgnàp italianodizionario volgarmente urbano inviato anonimo bassano grappavi venetoit tweet login registrati inviare commenti caricamento altro canzone giovani contro alcolismo niente prediche molto umorismo ironia demitizzazione delle ubriacature indotte branco video musicale

Übersetzung von sgnappa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SGNAPPA

Erfahre, wie die Übersetzung von sgnappa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sgnappa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sgnappa» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

杜松子酒
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aguardiente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

schnapps
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

श्नैप्स
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المسكر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

шнапс
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

schnapps
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

schnapps
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

schnaps
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

schnapps
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schnaps
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シュナップス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

schnapps
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

schnapps
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Schnapps
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बटाटयापासून तयार केलेला एक डव मद्यार्क
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

schnapps
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sgnappa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wódki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

шнапс
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

schnapps
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γερμανικό ποτό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

borrels
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

snaps
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Snaps
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sgnappa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SGNAPPA»

Der Begriff «sgnappa» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.098 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sgnappa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sgnappa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sgnappa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SGNAPPA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sgnappa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sgnappa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sgnappa auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SGNAPPA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sgnappa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sgnappa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Storie di ordinaria follia. Erezioni, eiaculazioni, ...
500 di pensione non è molto, con l'inflazione e le tasse, e Von Braschlitz trinca sgnappa come un matto." "cosa aspetti?" dissi io. "i 40 ce l'hai in tasca. dov'è questa sublime MACCHINA DA FOTTERE?" Tony aprì una porticina dietro il bancone ...
Charles Bukowski, 2005
2
Storie di ordinaria follia
500 di pensione non è molto, con l'inflazioneeletasse, e Von Braschlitz trinca sgnappa come un matto.” “cosa aspetti?” dissi io.“i40ce l'hai in tasca. dov'è questa sublime MACCHINA DA FOTTERE?” Tonyaprì una porticina dietroil bancone.
Charles Bukowski, 2013
3
Nonostante Clizia
«Signora non ci sarebbe una sgnappa? Non è solo il taxi a essere senza benzina.» «Volentieri, Pogo.» Intervenni. «Questa è buona, tu, mamma, che sei abituata a mostrare a me e ai miei amici i grafici sui danni dell'alcolismo, offri volentieri ...
Andrea G. Pinketts, 2003
4
Un Fenoglio alla prima guerra mondiale
Tra cronaca e storia, farsa e dramma, una movimentata saga famigliare che si allarga a significativo momento dell'eterna vicenda umana, caricandosi di universale poesia.
Beppe Fenoglio, 2014
5
Opere
Il soldato rise: - Sgnappa, - confermò, e poi: — Anche dalle nostre parti continuava ad ordinare sgnappa per grappa. Io gli dissi proprio al bar della stazione di Alba: «Ma perché, Fenoglio, dici ancora sgnappa per grappa? Mica siamo più nel ...
Beppe Fenoglio, Maria Corti, 1978
6
Mille e non più mille
Siro - Ma davvero lo lasci andare? Pedar - Bere scaldare bere scaldare. Carlino - Ah, vuoi del vino? Pedar - Caldo caldo. Carlino - Ah caldo, e non ce ne! Pedar - Allora sgnappa. Carlino - Anche la sgnappa. To'. (Pedar beve) Ah, vuoi tenere ...
Gianni Brera, 1999
7
Romanzi e racconti
Il soldato rise: — Sgnappa, — confermò, e poi: - Anche dalle nostre parti continuava ad ordinare sgnappa per grappa. Io gli dissi proprio al bar della stazione di Alba: «Ma perché, Fenoglio, dici ancora sgnappa per grappa? Mica siamo più nel ...
Beppe Fenoglio, Dante Isella, 2001
8
Gestapo
Non si può rovesciarla così, e da noi, nel Ventisettesimo, è il piccolo legionario che ha ilmonopolio per fabbricare la sgnappa. E poisono deibei giorni checi sballottiamo dietrolanostra marmitta.Nostra, da quando l'abbiamo portatavia agli Ivan.
Sven Hassel, 2012
9
Küsten Land
Poi si rivolse a Piero: "Fatti dare dalla mamma un piatto di 'fritole', e prendi la bottiglia di sgnappa che sta nascosta sotto il fieno dietro alle forche. L'ho distillata io l'estate scorsa, alla stagione delle more. E' grappa di more di gelso.
Luigi Bongiorno, 2007
10
Depilando Pilar
Sarà stato lo Xanax o la sgnappa ma ho avuto ragione di un cruciverba solo alle sei del mattino.» De Sade disse qualcosa ma néionéPogo capimmocosa. « Cazzo.Parla ad alta voce escandisci leparole.» Sia Pogoche De Sade avevano ...
Andrea G. Pinketts, 2011

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SGNAPPA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sgnappa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Neknomination, la nuova moda del web che uccide
... provinciale della ASL, protagonisti di un video in cui si trangugiano litri e litri di acqua al posto della più classica sgnappa (grappa) trentina. «Fastweb.it, Mär 14»
2
I giovani trentini contro il «Social sbornia»
... presenta un gruppo di ragazzi che brinda con acqua limpida anziché con la "sgnappa" (la grappa), declama in dialetto locale (con sottotitoli. «la VOCE del TRENTINO, Mär 14»
3
Altro che “sgnappa”: la canzone dei giovani contro l'alcolismo di …
Nei loro testi, ben ritmati, risuonano parole come “sgnappa” (grappa), accanto a vere e proprie odi all'acqua limpida e rinfrescante, bevuta in ... «Redattore Sociale, Mär 14»
4
Contro la sbornia via Facebook il videoclip "ad acqua" dei giovani …
... presenta un gruppo di ragazzi che brinda con acqua limpida anziché con la "sgnappa" (la grappa), declama in dialetto locale (con sottotitoli. «Avvenire.it, Mär 14»
5
Come decorare la tavola per Capodanno
Quando eravamo piccolo, io e mia sorella Sgnappa avevamo una paura fottuta del buio.Madre ci faceva filare a letto alle nove, in un rigido clima militaresco. «Paperblog, Dez 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sgnappa [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sgnappa>, Nov 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z