WAS BEDEUTET SCOMPOSTO AUF ITALIENISCH
Definition von scomposto im Wörterbuch Italienisch
Die erste Definition von zerlegt in dem Wörterbuch ist in alle seine Bestandteile unterteilt: Es ist schwierig, eine Uhr s neu zusammenzusetzen. Eine andere Definition von zerlegt ist ungeordnet, zerzaust, ungeordnet: Er hatte seine Kleidung und Haare zerzaust; Ich fand alle Bücher zusammengebrochen. Das Zersetzte ist auch frei von äußerer Gelassenheit, von Dekoration, von Anmut, von Anstand: in einer ungeordneten Lage zu sitzen; halte eine Haltung s. während eines offiziellen Treffens.
MIT «SCOMPOSTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
scomposto ·
arruffato ·
asimmetrico ·
chiassoso ·
sghimbescio ·
traverso ·
disaggregato ·
discinto ·
disfatto ·
disgregato ·
disordinato ·
dissociato ·
diviso ·
impresentabile ·
disordine ·
inclinato ·
indecente ·
malconcio ·
malmesso ·
obliquo ·
aria ·
sbieco ·
sbilenco ·
sbrindellato ·
scalcagnato ·
scalcinato ·
scarduffato ·
scarmigliato ·
scomposto ·
wordreference ·
traduzione ·
vocabolo ·
suoi ·
composti ·
discussioni ·
forum ·
dizionari ·
corriere ·
della ·
sera ·
separato ·
elementi ·
costitutivi ·
ancora ·
ricomposto ·
significato ·
termine ·
treccani ·
scompósto ·
part ·
pass ·
scomporre ·
suddiviso ·
nelle ·
varie ·
parti ·
costituiscono ·
sostanza ·
grandi ·
scom ·
scompórre ·
tutte ·
costitutive ·
difficile ·
ricomporre ·
orologio ·
estens ·
agnello ·
hornby ·
simonetta ·
libro ·
feltrinelli ·
pubblicato ·
nella ·
collana ·
narratori ·
trovi ·
reparto ·
narrativa ·
italiana ·
dicios ·
traduzioni ·
decomposed ·
disassembles ·
miglior ·
antonimi ·
informazioni ·
riguardo ·
nell ·
enciclopedia ·
inglesi ·
‟siamo ·
famiglia ·
felice ·
normale ·
capito ·
coniugi ·
pitt ·
sono ·
appena ·
trasferiti ·
wikizionario ·
open ·
book ·
aggettivo ·
modifica ·
sing ·
voce ·
verbale ·
participio ·
passato ·
singolare ·
maschile ·
lafeltrinelli ·
acquista ·
offerta ·
prezzi ·
scontati ·
repubblica ·
gratuito ·
tante ·
altre ·
italian ·
reverso ·
meaning ·
also ·
scompostezza ·
10 BÜCHER, DIE MIT «SCOMPOSTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
scomposto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
scomposto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Romanzo giudiziario e di costume, thriller sociale e familiare in cui innocenza e colpevolezza si dividono la scena fino all’ultima pagina, Vento scomposto sorprende i lettori di Simonetta Agnello Hornby per il teatro contemporaneo della ...
Simonetta Agnello Hornby,
2010
2
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Incomposto, Scomposto. - Si disfa o distruggendo, o credendo distruggere, o
disunendo le parti, o scomponendo la cosa ne' suoi elementi, 0 sciogliendola;
disfare è generico. Si discioglie e si dissolve rendendo più minate le parti d'un
corpo, ...
3
Enciclopedia di chimica scientifica e industriale, ossia ...
Il protocloruro di stagno è scomposto in stagno metallico e perelornro di stagno
che si svolge in vapore (Faraday). Il cloruro di argento fuso è scomposto in cloro
ed argento; se gli elettrodi sono formati di argento , quello positivo perde tanto ...
4
Enciclopedia Di Chimica
Dobbiamo infine accennare che il cloruro antimof m'oso privo di acido cloridrico
pare che non conduca la corrente; in soluzione cloridrica sembra che sia
scomposto facilmente (Faraday, Buff). ll cloruro fosforico e l'ossicloruro di fosforo
...
5
Trattato completo teorico-pratico di agricoltura: 1
E in generale, quanto più scomposto è un concirhc, tanto più superficialmente
vuol essere adoperato. Circa alla maggior 'a minor scomposizione, dovremo
sopratutto 'aver riguardo alla quantità. di tempo che ha la pianta per approfittarne
...
6
Esposizione metodica delle rocce e dei terreni del globo ...
2. Rosso gialliccio incrostato di diaspro .verdiccio. Ivi. 3. Rosso-bruniccio
scomposto, hi. 4. Rosso scuro scomposto. Ivi. 5. .Rosso mattone scomposto. Ivi e.
pianure d'Abbate. 6. Rosso con macchie bigie e bianche. Caputo. 7. Rosso
scaglioso.
Presso la sponda di scomposto letto Su pumieeo soft Fille giacea , Sciolte aveva
le treccie , e 'l crin negletto Per lo collo e per gli omeri scendea. Reggea la destra
il volto languidetto , Profumato origlier ambo reggea , E un vel diviso snli' ...
8
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
Scomposto. Stracchi e scom- posti. L'urto fu cost scomposto. Céra in que' costumi
molto di scomposto e di violento. Bellezza fbattuta e quafi scomposto. Vi/o, Animo
, Mente, Forme scuni- poste. Panni, Cenci scomposti. Ôrge, Desidèri scom- ...
Policarpo Petrocchi,
1906
9
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
p. pr. e agg. SCOMPONENTE. § p. pass. e agg. SCOMPOSTO. Stracchi e
scomposti. L'urto fu cosi scomposto. C'èra in qui? costumi Molto dì scomposto e
di violènto. Bellezza Jbattuta e qua/i scomposta. Vi/o, Ànimo, Mente, forme
scomposte.
Policarpo Petròcchi,
1891
Howard Belsey, docente di storia dell'arte, vive la sradicata esistenza di un britannico costretto ad abitare per ragioni professionali negli Stati Uniti.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCOMPOSTO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
scomposto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Hamilton, solita pole. Vettel primo tra gli umani
Il tedesco non si è scomposto, ha mantenuto la calma nel box e poi ci ha pensato lui. Un giro capolavoro per prendersi la tacca in griglia che ... «il Giornale, Jul 15»
Gioca 2 euro al Superenalotto e se ne porta a casa 10mila
Il fortunatissimo non si è scomposto ed è rimasto al bar insieme agli amici. Chiedendo però di tanto in tanto ai gestori della ricevitoria se la ... «Il Gazzettino, Jul 15»
Donald Trump, il candidato Usa che sembra Berlusconi
Una dichiarazione che ha fatto andare su tutte le furie i messicani. Ma anche in questo caso Mister Trump non si è scomposto e ha cercato di ... «Lettera43, Jul 15»
Beach Soccer: Lamezia batte Villafranca e va verso le finali scudetto
A riaprire i giochi ci pensa il siciliano Bruno con un intervento scomposto da dietro su Scalese, punito con il cartellino giallo e, soprattutto, ... «Il Lametino, Jul 15»
Mexes fa il fenomeno in Cina, il primo derby va al Milan
Tra i rossoneri esordio per Luiz Adriano e Carlos Bacca entrati al quarto d'ora della ripresa. Al 42' espulsione per Nocerino per fallo scomposto ... «Sky.it, Jul 15»
Tris di gol per i blucerchiati: apre Muriel poi doppio Eder
Viviano senza voto: ha sudato poco ma fatto quel che serviva, a parte un tuffo un po' scomposto a inizio ripresa risolto dall'ingresso dei sanitari ... «Il Secolo XIX, Jul 15»
Gela, scontro al primo consiglio comunale Centrosinistra contro …
Quando è stato il turno di Messinese, il primo cittadino non si è scomposto. «Si poteva chiedere prima – è stata la sua risposta – e comunque ... «MeridioNews - Edizione Sicilia, Jul 15»
Dopo Verdini anche l'altro "traditore" di Berlusconi Raffaele Fitto in …
Verdini non si deve essere scomposto più di tanto, dopo avere dato il proprio addio a Berlusconi ha proseguito con la composizione del ... «Termometro Politico, Jul 15»
Seduta difficile per Piaggio
(Teleborsa) - Ribasso scomposto per la big delle due ruote, che esibisce una perdita secca del 3,72% sui valori precedenti, probabilmente ... «Teleborsa, Jul 15»
Buon compleanno a te...traditrice!
L'uomo, dopo aver scoperto il tradimento da parte della fidanzata, non si è scomposto ma ha aspettato il momento giusto per vendicarsi. «105.net, Jul 15»