Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sgonfiamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SGONFIAMENTO AUF ITALIENISCH

ʃgon · fia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SGONFIAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sgonfiamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SGONFIAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sgonfiamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sgonfiamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Deflation im Wörterbuch ist die Aktion und das Ergebnis von Deflation oder Deflation.

La definizione di sgonfiamento nel dizionario è azione e risultato dello sgonfiare o dello sgonfiarsi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sgonfiamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SGONFIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SGONFIAMENTO

sgominare
sgominatore
sgominio
sgomitare
sgomitolare
sgomma
sgommare
sgommata
sgommato
sgommatura
sgonfiare
sgonfiarsi
sgonfiato
sgonfiatura
sgonfietto
sgonfio
sgonfiotto
sgonnellare
sgonnellona
sgoratura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SGONFIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von sgonfiamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SGONFIAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sgonfiamento sgonfiamento dizionari corriere della sera fuoriuscita aria cavità conteneva significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica ṣgon mén azione risultato dello sgonfiare sgonfiarsi grandi ʃgon traduzione dicios traduzioni desinflamiento miglior gratuito wiktionary plural sgonfiamenti deflating deflation shrinking retrieved from http index title=sgonfiamento oldid= treccani sgonfiaménto macchina sbandato improvviso italian pronuncia glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue tedesco pons visciche lottoced portale dedicato lotto

Übersetzung von sgonfiamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SGONFIAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von sgonfiamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sgonfiamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sgonfiamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

放气
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

deflación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

deflation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अपस्फीति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الانكماش
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дефляция
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

deflação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিচ্ছুরিততা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

déflation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

deflasi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Deflation
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

デフレ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수축
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

deflation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự giảm phát
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பணவாட்டம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हवा बाहेर जाऊ देणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

deflasyon
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sgonfiamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

deflacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дефляція
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deflație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ξεφούσκωμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

deflasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

deflation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

deflasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sgonfiamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SGONFIAMENTO»

Der Begriff «sgonfiamento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 63.730 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sgonfiamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sgonfiamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sgonfiamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SGONFIAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sgonfiamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sgonfiamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sgonfiamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SGONFIAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sgonfiamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sgonfiamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Religioni E Civilta' N. 1 - 1970/1972
... sapeva come sgonfiare...), avremmo dovuto almeno ammettere delle associazioni di idee (conchiglie-moneta, sgonfiamento) che il nome di To Lagulagu in qualche modo suscitava: e questo già sarebbe bastato per dire che To Lagulagu ...
Brelich Angelo
2
Il flauto traverso: storia, tecnica, acustica
È bene pertanto evitare il massimo sgonfiamento della regione costo- addominale e riprendere fiato molto prima che ciò avvenga completamente. Se non vi sono esigenze estreme di fiato, tutta la respirazione dovrebbe rientrare in limiti ben ...
Gianni Lazzari, Emilio Galante, 2003
3
Risposta alla dimostrazione apologetica del ... dottore ...
Che dirà Ella del decantato sgonfiamento di ventre, quando sappia , che nell' ultimo Giovedì, essèndosi abboccato il Sig. Cavaliere con la Signora Caterina De ' Rolli , non potè trattenersi di non esclamare : Obi gaglíardi dolori dz' rventre (I) !
Giorgio Bonelli, 1762
4
Teoria e critica della globalizzazione finanziaria. ...
La concorrenza sulla better regulation avrebbe conseguentemente un effetto di bonifica e di sgonfiamento del volume delle transazioni. La Germania, a mio avviso, ha utilizzato lo spazio normativo lasciato alle autorità nazionali in “ situazioni ...
Giuseppe Di Gaspare, 2011
5
Imprese e società immobiliari
L'attuale crisi, indubbiamente la più grave del dopoguerra, trova quindi origine nello sgonfiamento dell'“economia del debito” collegata strettamente al mercato immobiliare (che aveva generato una domanda addizionale, la quale, a sua volta , ...
Mario Cermignani, Nicola Fasano, 2011
6
Ricerca di Dio e ritrovamento di sé. Il percorso umano e ...
I sintomi dati per la guarigione sono tre: emissione dei calcoli (ne furono contati trentatré) e d'abbondante urina, conseguente sgonfiamento dell'addome e liberazione quindi dalla febbre. I sintomi sono collegati strettamente tra di loro, e,  ...
Paolo Lungo, 2005
7
Teoria generale dei sistemi economici
Questo aspetto virtuale oscillante del profitto non dovrebbe avere conseguenze sull'economia reale (che si basa su quantità fisiche): tali situazioni di gonfiamento-sgonfiamento producono soltanto il trasferimento della ricchezza reale e ...
Gianfranco Carminucci, 2013
8
Guida del medico pratico, o Sunto generale di patologia ...
Questi non possono essere adoprati che dopo lo sgonfiamento de'tessuti; ma hanno il vantaggio di permettere alle mucosità,che vengano a battere contro il laringe; il che, secondo Trousseau , può distaccare-i lembi della falsa membrana  ...
Francois Louis Isidore Valleix, 1856
9
Come funzionano i miti: l'universo mitologico di una cultura ...
... in 1/17, come pure tra lo sgonfiamento di un kaia, consigliato da To Lagulagu, e lo sgonfiamento che To Lagulagu, padre dei demiurghi, subiva egli stesso in 1/ 16, non vi fosse qualche rapporto. Comunque, anche se non avevamo elementi ...
Angelo Brelich, Maria Grazia Lancellotti, 2003
10
La patente di guida A, B, B-E
Occorre fare molta attenzione a non provocare deformazioni nel cerchio, che potrebbero causare lo sgonfiamento dello pneumatico (es. strisciamento contro il bordo del marciapiede). Dispositivi per la marcia su neve e ghiaccio Pneumatici da.
Roberto Sangalli, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SGONFIAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sgonfiamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'oro? Non è più un bene rifugio. Metallo giallo ai minimi da 5 anni …
Un autentico paradosso perché, tragedia greca a parte e bolla azionaria in Cina in via di sgonfiamento, la crisi del debito in Europa cova ... «Affaritaliani.it, Jul 15»
2
I mercati azionari europei festeggiano
... cinese e della banca centrale che di fatto congiuntamente impediscono per via amministrativa lo sgonfiamento della bolla azionaria in Cina. «Trend-online.com, Jul 15»
3
Meteo: finalmente un po' di respiro in settimana
METEO - Si prospetta un cambiamento del tempo per la settimana grazie ad un graduale sgonfiamento dei valori della pressione atmosferica ... «AlessandriaNews, Jul 15»
4
Borse, Piazza Affari chiude in forte rialzo. In positivo i mercati …
... iniziati a metà giugno c'è lo sgonfiamento di una bolla speculativa. Tokyo chiude a -0,38%, Seul a +0,17 e Hong Kong, prima della chiusura, ... «Quotidiano.net, Jul 15»
5
Il Nikkei chiude a -0,4%, Shanghai +4,5, Wall Street a +0,19 …
... per la tenuta a lungo termine del listino, visto che dietro i tracolli, iniziati a metà giugno c'è lo sgonfiamento di una bolla speculativa. «Italia Oggi, Jul 15»
6
Piccoli consigli di bellezza per mamme indaffarate
... vostre borse per qualche minuto, per lasciare che la caffeina riattivi la circolazione della zona oculare, favorendo lo sgonfiamento dei tessuti. «Mamme.it, Jul 15»
7
La bolla finanziaria "a mandorla": i rischi per la Cina e per noi
Per tutto il resto non c'è altra considerazione da formulare se non quella che lo sgonfiamento della bolla speculativa non avrà alcuna ... «Intelligonews, Jul 15»
8
Borsa: Cina affonda Asia, Hong Kong -8% - Bresciaoggi.it - Home
Secondo le autorità cinesi che regolano il mercato borsistico (China Securities Regulatory Commission), il forte sgonfiamento di una bolla ... «Mondo TiVu, Jul 15»
9
Borse di Shanghai e Hong Kong a picco
... della borsa cinese, iniziato lo scorso 12 giugno, finora ha abbasato di circa il 30% il valore del listino, Si tratta del forte sgonfiamento di una bolla speculativa . «Alto Adige, Jul 15»
10
Quotazioni del petrolio in calo e tante ragioni per prevedere il ritorno …
Lo sgonfiamento della bolla azionaria cinese è una pessima notizia per il petrolio, specie se si ha in forma di scoppio. Molta della ricchezza ... «Investire Oggi, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sgonfiamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sgonfiamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z