10 BÜCHER, DIE MIT «SPIACENZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
spiacenza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
spiacenza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Emilia Plater o La rivoluzione polacca dramma storico diviso ...
God. Ras. ( Udito tal detti restano spz'aciute. Essa spiacenza calmata cedendo
arrivare alcuno , Gotilde per la prima dice ). Got. ( Maestoso ). Cielo'. Emilia
appoggiano su le braccia... infelice! Ras. ( Con spiacenza ). _ Il Conte Saverio
Plater e ...
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... spavento Spiacenza, dispiacere Spiacimento, dispiacere, spiacenza
Spietatezza, crudeltà, inumanità Spreglainento, disprezzo Spregio, dispregio
Spreziamento, lo sprezzare Sprezzatura, disprezzo, sprez/.a, mento Sprezzo, lo
sprezzare, ...
3
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Strecciare. difpìictntia. v. Difpiacenza, Difpiacere nome, Difpiacimento ,
Difplaceniia , Spiacenza, Spi-icimento . • [>*.! i" . v. Difcettare $. Strecciare. . v.
Difpiacenza, Difpi; nome, Difpiacimento , Difplaceniia , Spiacenza, Spi-icimento .
tlifpUctre. v.
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Quando la novella ne fa ila a Roma piii SPUCENTS , 6 piu pawesa asset > che
ec. Li». M. SPIACENZA: ». f Displicentia. Dispiacere Forte che non gli sarin
spiacenza Se el sa- pesse quanta pena i sentó. Bocc- Nov. SPIACEREj V u.
Displicere.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
5
Dizionario portatile della lingua italiana
Spiacenza . Displaceré . Spiacére , Verbo . Contrario di piacere, disp-i- cere .
Spiacévole . Add. Contrario di r.ia ce vole ; rirt- crescevole . Spiacevolezza .
Contrario di piacetolezz« . Spiacevolissimo • Superl. di spiacévole •
Spiacevolmente .
Francesco Cardinali, 1828
6
Emozioni per crescere. Come educare l'emotività
La spiacevolezza, che è la natura di ogni concreta e circoscritta esperienza di
spiacenza, pone il maggior accento semantico sul dispiacere, mentre la
dispiacevolezza, che è la natura di ogni concreta e circoscritta esperienza di
dispiacenza, ...
Manuela A. Cervi, Carluccio Bonesso, 2008
7
Vocabolario della lingua italiana: D-L
G. V. II. 3. 19. Gettano puzzo spiacente a Dio, e abbomincvolc agli uomini. Liv. 31
. Quando la novella ne fu ita a Roma più spiacente e più paurosa assai, che ce.
SPIACENZA. Dispiacere. Lat. displicen- tia. Gr. ^UiyotprfffTTjoi?* ììocc. nov. 97. II.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
G. K. II. 3. 19. Gallano puzzo spiacente a Dio, e abbominevole agli uomini. ZiV. M
. Quando la novella ne tu ita a Roma più spiacente e più paurosa astai , che ec.
SPIACENZA. Dispiacere. Lat. dispficen- tia. Gr £uff«p«VTVjai?. /foce. nov. 97. II.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
9
Dizionario Italiano, Ed Inglese
Novella Spiacente, unwelcome news, SPIACENZA, s.f. dispiacere, displeasure,
discontent, vexation, trouble, grief, tonow, afflir.tion. Forse che non gli saria
spiacenza, se e'sapesse quanta pena io sento , perhaps he would not be sorry if
he ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
10
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
SPIACENZA, 5. f. Dispiacere. Dìplnisir, tha.grin, de'mgrlmmt, dogo-il , f3c'xerie.
_SYIACEHE, v. n. Contrario di Piacere; di-spncere . Dr'plaire . choquer, in:
démgriabk. SPIACÉVOLl-l, add. d'ogni gen. Contrario di Piacevole; rincrescevole
.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
