Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bucacchiare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BUCACCHIARE EN ITALIANO

bu · cac · chia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BUCACCHIARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Bucacchiare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA BUCACCHIARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «bucacchiare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de bucacchiare en el diccionario italiano

La definición de bucacchiare en el diccionario es espinosa.

La definizione di bucacchiare nel dizionario è bucherellare.


Pulsa para ver la definición original de «bucacchiare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BUCACCHIARE


apparecchiare
ap·pa·rec·chia·re
canticchiare
can·tic·chia·re
fischiare
fi·schia·re
infinocchiare
in·fi·noc·chia·re
invecchiare
in·vec·chia·re
macchiare
mac·chia·re
marchiare
mar·chia·re
mischiare
mi·schia·re
mordicchiare
mor·dic·chia·re
picchiare
pic·chia·re
raschiare
ra·schia·re
rimorchiare
ri·mor·chia·re
rischiare
ri·schia·re
rispecchiare
ri·spec·chia·re
rosicchiare
ro·sic·chia·re
scarabocchiare
sca·ra·boc·chia·re
sgranocchiare
ʃgra·noc·chia·re
smacchiare
ʃmac·chia·re
succhiare
suc·chia·re
svecchiare
ʃvec·chia·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BUCACCHIARE

buca
bucacuori
bucaneve
bucaniere
bucapere
bucare
bucarsi
bucataio
bucatino
bucato
bucatura
buccellato
bucchero
bucchio
buccia
bucciato
buccina
buccinamento
buccinare
buccinatore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BUCACCHIARE

accerchiare
ammucchiare
arrischiare
avviticchiare
cerchiare
gracchiare
leggiucchiare
punzecchiare
ridacchiare
ringhiare
risucchiare
scoperchiare
sonnecchiare
sparacchiare
sparecchiare
specchiare
sputacchiare
studiacchiare
tossicchiare
vivacchiare

Sinónimos y antónimos de bucacchiare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BUCACCHIARE»

bucacchiare bucacchiare grandi dizionari chià bucàcchio bucàcchiano bucacchiànte bucacchiàto bucherellare della crusca firenze edizione significato parola sulla degli accademici repubblica treccani buco buchi invia articolo pubblica blog bucacchiato bucaccia bucaccio bucacuori bucaneve bucare bucaruola bucataja bucatajo bucatino sapere buca sforacchiare traduzione napoletano glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue anagrammi giacobbe elenco come bucacchiera tratti dalla raccolta lingua italiana coniugatore verbi portata click coniugazione persone tutti tempi verbali quotidiano classe menu progetto classifiche partecipanti osservatore contest settimanale search

Traductor en línea con la traducción de bucacchiare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BUCACCHIARE

Conoce la traducción de bucacchiare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bucacchiare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

bucacchiare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

bucacchiare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

bucacchiare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

bucacchiare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

bucacchiare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

bucacchiare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

bucacchiare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

bucacchiare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

bucacchiare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

bucacchiare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

bucacchiare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

bucacchiare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

bucacchiare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

bucacchiare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

bucacchiare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

bucacchiare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

bucacchiare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

bucacchiare
70 millones de hablantes

italiano

bucacchiare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

bucacchiare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

bucacchiare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

bucacchiare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

bucacchiare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

bucacchiare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

bucacchiare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

bucacchiare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bucacchiare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BUCACCHIARE»

El término «bucacchiare» se utiliza muy poco y ocupa la posición 85.949 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
22
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bucacchiare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bucacchiare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «bucacchiare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre bucacchiare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BUCACCHIARE»

Descubre el uso de bucacchiare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bucacchiare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
BUCACCHIARE più in numero di sette, le quali sono totale per dcurmzmr la vincita dvi noccioli che visi l'anno euirare. Fusi anche quesio giuoco con una palla, p vi si giuocano danarì. 6. Dare intorno alle buche 1 ma' procurare di caurgli ...
2
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Suqnar la buccina. bucci- • nue. Cornu canere , incinere. Buccherare. V. Bucacchiare. Bucinare. Azzicare. V. Movere. Bocinare. Andarsi dieendo <¡uello . di che v e sentore. Susurran. In ашеш iuflari , ¡nsusurrari. Fare un buco. V. Bucacchiare.
Giovanni Margini, 1832
3
La formazione delle parole in italiano
bucacchiare completamente uno scatola).1 Dal punto di vista diacronico, merita osservare la distribuzione dei verbi deverbali in rapporto all'epoca di prima attestazione: 47 sono le formazioni antiche (fino al XV secolo compreso), 91 le ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
4
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Razza sforni raduna, Razza malandrina. — Béstia sfondradòna , Bestia foderano , dice Pananti. Sfor, Term. degli Architetti, Apertura s. f. Luce. Foro. Sbracciar, Sforacchiare v. a. Foracchiare , Bucherare, Bucacchiare. Forare con ispessi piccoli ...
Ilario Peschieri, 1841
5
Nuovo vocabolario italiano-latino
crobs,bis. bucacchiare, fodira.as,avi,¢ttum,a.l. (f. bucare, рек/"ото ‚ a: , avi , «tum . a. t. bucato, add. стриги: ‚ a ‚ um . bucato, sost. шиит ‚ ii . n.tli bucato, „такими: , а, um. . buccia, cortex ‚ im. m. cutis, is. f. ucctnare,prnmulgo, asÄ avi, amm.
Carlo Mandosio, Girolamo Tiraboschi, 1786
6
Vocabolario Bolognese co' sinonimi italiani e franzesi
Bucacchiare. Forare con ispessi piccoli fori. (Trouer. Faire des trous ). Sbnsinamèint. Bucinam9nto . Il luminare. ( Bourdonnement. Bruig sourd )-'-- Bisbiglio. Bisbiglio . (Murmure) -- Di qui i Toscani hanno bisbigliatore, bisbigliatorio, cc. de' quali ...
Claudio-Ermanno Ferrari, 1820
7
Nuovo dizionario della lingua italiana contenente la ...
Foracchia're. Furore con ispes5i , e piecoli fori; che anche diremo bucacchiare , e sforacchiare.' F oracchia'lo. Add. da furacchiare. Foraggiamanlo'. T. milit. L'azione del foraggiare; si usa altres't quando si spediscono alcuni corpi-di cavalleria ...
Francesco Cardinali, 1826
8
Vocabulario portatile Ferrarese-italiano. -Ferrara, Rinaldi 1805
Sfuracchiar, c детищ, forac» chiare, sforacchiare, bucacchiare ‚ е bucheiare . Sfargari , fingono , pezzo vdi legno . Sfurga/nr , frugare . Sfurmiguleìr ‚ inrormicolare, e foririicoiare. SG Sgaggià , agg. . attilato , adorno, asstttalo , е lindo, Медного ...
Francesco Nannini, 1805
9
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca: ...
Bucacchiare , Punzecclliare э Sortoccare , Tentare 6. п. ` {идти . v. Punzecchiato.. [или . v. Cava 5.' xix. Mina ß'. lx. Miniera , Vena Irl. fissando” . v. Fecondare . _ { мидии . v. Fecondia , Fecouditì. firmaid: . v. Fecondevole , Fecondo g Fruttifero ...
10
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Briciolare. Brigate . Brillare . Broccare . Brocaiare . Brogliare . Bronciare . Brontolare . Brucare . Brulicare . Bruscare . Brusciare . Brullolate . Bruteggiare . Bruttare . Bubbolarc . :'.ubulare . Bucacchiare . bucare . Bucciare . Buccicare . Buccinare .
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bucacchiare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/bucacchiare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z